共3页

[字幕组拟人]这样真的不好啦！超不好的！

楼层直达

级别: 骑士

只看该作者 30楼发表于: 2011-07-04

引用
引用第27楼zanehugo于2011-07-03 23:26发表的 :
某组把「暴挙（ぼうきょ）」全部听成了「防御（ぼうぎょ）」
然后主角不计损失全力猛攻的时候旁边的解说字幕是“果然还是选择防御”
字幕组难道没有意识到这个字幕和实际剧情完全相反么……

嘛，不过本来就很冷……

哈，这个让我想起以前看到某组把「最古（さいこ）」听成了「最後（さいご）」，
结果字幕就成了“《源氏物语》是日本最后的一部长篇小说”……

http://t.qq.com/DoraFans

级别: 圣骑士

只看该作者 31楼发表于: 2011-07-04

引用
引用第21楼9616777于2011-07-01 19:45发表的 :
SABER字幕组那种我

SABER那是专业卖萌的，怎能和上面说的那些进行归类。
有时候卖得非常给力，完全可以当个娱乐MAD来看。

比如这小圆脸最终话连放，B站3W点击，8000弹幕，比许多新番都给力，群众表示何其欢乐233
http://www.bilibili.tv/video/av84858/

咱来自遥远的冥王星

——这个世上最脆弱的东西叫做纯洁，如白纸、如雪地，一滴墨一个脚印便能污染?
——这个世上最坚强的东西同样是纯洁，披上由世上所有不纯的元素织成的外衣，没有东西能够污染她。

引用

我说的不会有错，有错的话只是你的理解力还不够。。。

级别: 光明使者

只看该作者 32楼发表于: 2011-07-04

老了，看不懂SABER那种

我更喜欢的是好像以前速摸人或者是种命的KFC版那种恶搞

共3页