搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 15745阅读
  • 102回复

“我是中国人!!我用中国字!!”

楼层直达
级别: 圣骑士
注册时间:
2005-03-24
在线时间:
0小时
发帖:
2033
只看该作者 75楼 发表于: 2008-08-08
雪露 那个,纯属日本有“汉字瘾”,很喜欢用汉字来代替发音
比如 仏蘭西 亜米利加  ロシア 独逸 伊太利亜 英吉利

主要作为上班(午休)摸鱼用ID
养龙玩,如果还是蛋或者小龙,请帮忙点击,如果已经长大了,那就随便-0-

级别: 风云使者
注册时间:
2006-07-25
在线时间:
117小时
发帖:
4515
只看该作者 76楼 发表于: 2008-08-08
啊啊啊
为什么我看见这名之后
觉得萌度减少了一半……

级别: 精灵王
注册时间:
2003-02-18
在线时间:
0小时
发帖:
3518
只看该作者 77楼 发表于: 2008-08-08
李兰花的名字难道来源于兰花指?
级别: 风云使者
注册时间:
2004-10-16
在线时间:
0小时
发帖:
6102
只看该作者 78楼 发表于: 2008-08-08
引用
最初由 dummyplug 发布
雪露 那个,纯属日本有“汉字瘾”,很喜欢用汉字来代替发音
比如 仏蘭西 亜米利加  ロシア 独逸 伊太利亜 英吉利


Sheryl=雪露 你去找找英汉字典的姓名翻译就知道了 标准翻译

这个可不是随便乱来的

其实当年CCTV的所有译制片 关于人名的翻译都有一个标准的 不是随便想怎么翻就怎么翻的

MxS

级别: 圣骑士
注册时间:
2005-03-24
在线时间:
0小时
发帖:
2033
只看该作者 79楼 发表于: 2008-08-08
嘛,洋人的名字,一开始不也是某人拍了脑袋,然后大家约定俗成么……
“索非亚”没能叫成“苏飞霞”也许就是因为金庸生的晚……

主要作为上班(午休)摸鱼用ID
养龙玩,如果还是蛋或者小龙,请帮忙点击,如果已经长大了,那就随便-0-

级别: 风云使者
注册时间:
2004-10-16
在线时间:
0小时
发帖:
6102
只看该作者 80楼 发表于: 2008-08-08
要那么说的话 爱老虎油此刻就头顶青天了

MxS

级别: 光明使者
注册时间:
2003-12-26
在线时间:
7小时
发帖:
44153
只看该作者 81楼 发表于: 2008-08-08
口胡 应该是罗曼蒂克和维他命 头顶青天
级别: 圣骑士
注册时间:
2005-03-24
在线时间:
0小时
发帖:
2033
只看该作者 82楼 发表于: 2008-08-08
大家别激动,费厄泼赖,费厄泼赖:D:D

主要作为上班(午休)摸鱼用ID
养龙玩,如果还是蛋或者小龙,请帮忙点击,如果已经长大了,那就随便-0-

级别: 光明使者
注册时间:
2002-05-08
在线时间:
1718小时
发帖:
8051
只看该作者 83楼 发表于: 2008-08-08
其实梨花放天朝不一样土得要死
可以古手梨花一样萌翻一票人[/TX]
级别: 新手上路
注册时间:
2008-02-14
在线时间:
0小时
发帖:
32
只看该作者 84楼 发表于: 2008-08-08
引用
最初由 stzh1983 发布

不是基情么:o

太祖不是有赫鲁晓夫了么……“我是公鸡,他是母鸡”连攻受都订下来了。

而且显然两人都是傲娇属性的,动不动就互相闹别扭……[/han]

终于能用PSP玩女神异闻录2/罪了,泪流满脸

签名违规众的权利:
1.一个月内个人资料更改被锁定,再犯的三个月,三犯的直接禁言
2.随管理员心情更换签名,再犯的连头像也随管理员心情
3.免费参观小黑屋(刑满后按黑屋格式申请脱离签名违规次元组)
签名违规众的义务:
顶着签名努力发贴,让签名违规次元组的权利与义务传遍PPG
ps.签名大小超过800*600的(整个签名,包括图片和
文字)就算违规,长宽任意一个超出都算。
09/08/2008 BY 影魂
级别: 精灵王
注册时间:
2006-04-01
在线时间:
0小时
发帖:
2843
只看该作者 85楼 发表于: 2008-08-08
引用
最初由 windyfy 发布

娶妻当如阴丽华................

门外韩擒虎,楼头张丽华-_,-

黎叔改名叫擒虎么[/KH]

PS 翡冷翠,白璧德这些囧名都被人遗忘了么……


no potato no life
级别: 精灵王
注册时间:
2007-11-11
在线时间:
0小时
发帖:
2714
只看该作者 86楼 发表于: 2008-08-08
引用
最初由 门清 发布

门外韩擒虎,楼头张丽华-_,-

黎叔改名叫擒虎么[/KH]

PS 翡冷翠,白璧德这些囧名都被人遗忘了么……

那若活多,难怪没人能开的神虎让黎叔给开上了=_,=

C姐,GoodJob
级别: 新手上路
注册时间:
2007-02-08
在线时间:
1小时
发帖:
193
只看该作者 87楼 发表于: 2008-08-08
天朝原来是蒋家的。。。




那个第一季的毛。。肯定就是那个“毛”了!不会错的!
级别: 风云使者
注册时间:
2006-02-26
在线时间:
12小时
发帖:
7961
只看该作者 88楼 发表于: 2008-08-08
引用
最初由 Olivier Lenheim 发布

那咱们的主席是啥功夫:p


五星战世决[/TX]

级别: 风云使者
注册时间:
2006-02-26
在线时间:
12小时
发帖:
7961
只看该作者 89楼 发表于: 2008-08-08
引用
最初由 half_angel 发布
李兰花的名字难道来源于兰花指?


不是李香兰么?(逃

快速回复

限150 字节
上一个 下一个