搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 962阅读
  • 7回复

关于现在市场上的倒版DVD

楼层直达
级别: 新手上路
注册时间:
2002-05-01
在线时间:
0小时
发帖:
250
现在买vcd的不多了吧
无论从经济还是质量上,DVD都好很多了
只是……:
偶dd 昨天买了一套〈犬夜叉〉,然后献宝地拿来偶看
封面赫赫然是珊瑚和云母,整部DVD的名字叫〈猫女〉,偶当场无语
偶说PFPF,居然被1大胆地买下来,8过内容还是正宗地
dd还告诉偶,〈最游记〉就是那套〈西游记〉
〈浪客剑心〉被叫做〈饿狼传说〉——这个偶自己也看到过了,sigh~~
还有很多莫名其妙的翻译
偶真PF倒版商们的搞笑天分
想当年把圣斗士翻成〈穿上这件衣服,怎么打也打不死〉的人让偶景仰到现在
还有哪个把〈银英〉翻成〈一支舰队和一群男人的故事〉,实在是有够神似……
——————
所以大家买的时候还素要有点想象力的说
级别: 侠客
注册时间:
2003-04-02
在线时间:
0小时
发帖:
570
只看该作者 1楼 发表于: 2003-04-20
最后两行的话~~~~~~~~~~~
无语了
狂汗
级别: 圣骑士
注册时间:
2002-12-15
在线时间:
0小时
发帖:
1564
只看该作者 2楼 发表于: 2003-04-20
没想到中国的盗版商也有恶搞的天分呢。。。-_-b,不过你这种介绍我怎么从来没看到过啊@_@

My Space

出售以下动画套装,有意者PM偶:

鬼眼狂刀(FM) 9D5

以上动画全部都只看过一遍,内封齐全,保护得比较好,9.5成新

级别: 侠客
注册时间:
2003-04-08
在线时间:
0小时
发帖:
609
只看该作者 3楼 发表于: 2003-04-20
啊啊~~~很想买〈一支舰队和一群男人的故事〉.......

级别: 圣骑士
注册时间:
2002-07-05
在线时间:
0小时
发帖:
2193
只看该作者 4楼 发表于: 2003-04-20
哈哈!真的是很搞笑啊!
级别: 侠客
注册时间:
2003-04-16
在线时间:
0小时
发帖:
645
只看该作者 5楼 发表于: 2003-04-20
《银英》是我最喜欢的一部作品,不管是小说还是动画
居然翻成《一支舰队和一群男人的故事》,这是谁翻译的,拿战斧把他轰了
级别: 新手上路
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
61
只看该作者 6楼 发表于: 2003-04-21
服了
级别: 侠客
注册时间:
2003-01-26
在线时间:
14小时
发帖:
191
只看该作者 7楼 发表于: 2003-04-21
笑翻在地……现在的d版商实在是弓虽

无签名
快速回复

限150 字节
上一个 下一个