搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 1489阅读
  • 16回复

[悬赏]高达-月之茧的歌词和拼音

楼层直达
级别: 新手上路
注册时间:
2003-01-20
在线时间:
0小时
发帖:
205
求高达-月之茧的歌词和拼音
不会日文还想学唱这歌,所以.......................麻烦会日文的大大辛苦下^^

级别: 圣骑士
注册时间:
2003-04-05
在线时间:
0小时
发帖:
1644
只看该作者 1楼 发表于: 2003-08-13
月の繭(月之茧)
演唱 奥井亚紀
作词 井荻 麟
作曲 菅野よう子
编曲 菅野よう子


山(やま)の端(は)  月(つき)は満(み)ち
息(いき)づくあなたの森(もり)
夏草浴(なつくさあ)びて眠(ねむ)る
愛(いと)おしい  横顔(よこかお)
おぼろな  この星(ほし)
大地(だいち)に  銀(ぎん)の涙(なみだ)
繭(まゆ)たる蛹(さなぎ)たちは
七(なな)たび身(み)をかえる
青(あお)にLaLaLu LaLaLu染(そ)まる  
恋(こい)し繭玉(まゆだま)
揚羽(あげは)の蝶(ちょう)になる
やがて宇宙(そら)をつつむ 
無限(むげん)の翅模様(はねもよう)
いのち輝(かがや)かせよ
あの月(つき)  あなたなら
悲(かな)しみを写(うつ)さずに
世(よ)の揺(ゆ)らぎ見(み)つめて
嘆(なげ)かず飛(と)んでみる
風(かぜ)にLaLaLu LaLaLu 唄(うた)え  翅(はね)に月うつし
揚羽(あげは)の蝶(ちう)になる
揺(ゆ)らぐ夜(よる)に生(う)まれ  銀河(ぎんが)をわたる蝶(ちょう)よ
いのち輝(かがや)かせよ
青(あお)にLaLaLu LaLaLu染(そ)まる  
恋(こい)し繭玉(まゆだま)
揚羽(あげは)の蝶(ちょう)になる
やがて宇宙(そら)をつつむ 
無限(むげん)の翅模様(はねもよう)
いのち輝(かがや)かせよ


中文译:

银色的满月
抚摩青色的群山
踮着脚,走进你的森林
令人爱怜的侧脸
枕着夏草 如梦似幻的繁星
像银色的泪珠坠落人间
茧中的蝴蝶
要经历七次茧变
破茧而出,
带着淡淡的青色
展开无限翅膀,翱翔天际
闪耀着生命的光辉




月诺有情
当在空中俯视众生
请不要带来悲伤
高飞吧 不要再叹息
歌声的翅膀 在月下迎风起舞
这夜赐予你生命 穿越天际
闪耀着生命光辉



破茧而出,
带着淡淡的青色
展开无限翅膀,翱翔天际
闪耀着生命的光辉
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-04-05
在线时间:
0小时
发帖:
1644
只看该作者 2楼 发表于: 2003-08-13
拼音…………………………

Yama no ha, tsuki wa michi
Iki zuku anata no mori
Natsu kusa abite nemuru
Itooshii, yokogao
Oboro na, kono hoshi
Daichi ni, gin no namida
Mayu taru sanagi tachi wa
Nana tabi mi o kaeru
Ao ni LaLaLu, LaLaLu somaru, koishi mayu dama
Age wa no chou ni naru
Yagate sora o tsutsumu, mugen no hane moyou
Inochi kagakase yo

Ano tsuki, anata nara
Kanashimi o utsusazumi
Yo no yuragi mitsumete
Nage kazu ni tounde miru
Kaze ni LaLaLu, LaLaLu utae, hane ni tsuki utsushi
Age wa no chou ni naru
Yuragu yoru ni umare, ginga o wataru chou yo
Inochi kagakase yo

Ao ni LaLaLu, LaLaLu somaru, koishi mayu dama
Age wa no chou ni naru
Yagate sora o tsutsumu, mugen no hane moyou
Inochi kagakase yo
级别: 工作组
注册时间:
2002-08-15
在线时间:
0小时
发帖:
5876
只看该作者 3楼 发表于: 2003-08-13
补拼音,期待,又有歌听了,嘻嘻嘻嘶~~~

Yama no ha, tsuki wa michi
Iki zuku anata no mori
Natsu kusa abite nemuru
Itooshii, yokogao
Oboro na, kono hoshi
Daichi ni, gin no namida
Mayu taru sanagi tachi wa
Nana tabi mi o kaeru
Ao ni LaLaLu, LaLaLu somaru, koishi mayu dama
Age wa no chou ni naru
Yagate sora o tsutsumu, mugen no hane moyou
Inochi kagakase yo

Ano tsuki, anata nara
Kanashimi o utsusazumi
Yo no yuragi mitsumete
Nage kazu ni tounde miru
Kaze ni LaLaLu, LaLaLu utae, hane ni tsuki utsushi
Age wa no chou ni naru
Yuragu yoru ni umare, ginga o wataru chou yo
Inochi kagakase yo

Ao ni LaLaLu, LaLaLu somaru, koishi mayu dama
Age wa no chou ni naru
Yagate sora o tsutsumu, mugen no hane moyou
Inochi kagakase yo

第一个词语是梦想
第二个词语是风
第三个词语是...

第一个梦想是养只猫
第二个梦想是烤蛋糕
第三个梦想是...
表情诡异地笑ing...
级别: 工作组
注册时间:
2002-08-15
在线时间:
0小时
发帖:
5876
只看该作者 4楼 发表于: 2003-08-13
瞄瞄~~同时发的呢^^

第一个词语是梦想
第二个词语是风
第三个词语是...

第一个梦想是养只猫
第二个梦想是烤蛋糕
第三个梦想是...
表情诡异地笑ing...
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-04-05
在线时间:
0小时
发帖:
1644
只看该作者 5楼 发表于: 2003-08-13
喵~~~~~~
偶和御姐有默契~~~~~~~~^^
级别: 新手上路
注册时间:
2003-01-20
在线时间:
0小时
发帖:
205
只看该作者 6楼 发表于: 2003-08-13
谢谢2位姐姐^0^

级别: 精灵王
注册时间:
2003-05-30
在线时间:
1小时
发帖:
3081
只看该作者 7楼 发表于: 2003-08-13
动新的第一期就有这个呢
级别: 新手上路
注册时间:
2003-01-20
在线时间:
0小时
发帖:
205
只看该作者 8楼 发表于: 2003-08-13
引用
最初由 dracula04 发布
动新的第一期就有这个呢

...............我刚下决心从这月开始没买动新.....就.........反正里面肯定没拼音............不遗憾=。=

级别: 精灵王
注册时间:
2003-05-30
在线时间:
1小时
发帖:
3081
只看该作者 9楼 发表于: 2003-08-13
呜~~记错了…………好象是梦总的哪一期,是有拼音的,还送了个mtv~~
级别: 新手上路
注册时间:
2003-01-20
在线时间:
0小时
发帖:
205
只看该作者 10楼 发表于: 2003-08-13
引用
最初由 dracula04 发布
呜~~记错了…………好象是梦总的哪一期,是有拼音的,还送了个mtv~~

梦总我从创刊买到现在一期都没落,就是看盘落下1年多了..........
大概是哪期呢?是从送《X》TV版开始以后的吗?划个界限,好知道从哪开始找
虽然不急着找,反正有歌词和拼音了
不过对MTV好奇,我没看过有这歌的高达,汗..........纯粹是听歌喜欢上的,看看MTV感觉下这歌的本来氛围

级别: 超级版主
注册时间:
2003-03-23
在线时间:
0小时
发帖:
4978
只看该作者 11楼 发表于: 2003-08-13
没看过有这歌的高达……看了会破坏你心目中高达的美好形象的……

一个被生活狠狠扇了几耳光随即静下心来锻炼身体不问世事不求进取的大叔
级别: 工作组
注册时间:
2002-06-22
在线时间:
0小时
发帖:
2753
只看该作者 12楼 发表于: 2003-08-13
引用
最初由 zijin1983 发布
没看过有这歌的高达……看了会破坏你心目中高达的美好形象的……


不是破坏是重塑,胡子高达帅~~~,有大哥风范,不过我是喜欢里面的Turn X的,哈哈~~~:p

精品
级别: 工作组
注册时间:
2002-06-22
在线时间:
0小时
发帖:
2753
只看该作者 13楼 发表于: 2003-08-13
引用
最初由 dracula04 发布
呜~~记错了…………好象是梦总的哪一期,是有拼音的,还送了个mtv~~


MTV就是讲TURN A和TURN X决斗那幕

精品
级别: 工作组
注册时间:
2003-02-19
在线时间:
8小时
发帖:
4175
只看该作者 14楼 发表于: 2003-08-13
引用
最初由 zijin1983 发布
没看过有这歌的高达……看了会破坏你心目中高达的美好形象的……

阿紫啊~~~~~~逆A才是富野心中真正的高达………………

グリの街 扫图工房
快速回复

限150 字节
上一个 下一个