搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 807阅读
  • 9回复

[求助]請問一下…如何把字幕嵌入avi中呢?

楼层直达
级别: 骑士
注册时间:
2002-08-05
在线时间:
0小时
发帖:
1316
如題…像這次放出的人狼,以及好久以前放出的vandread。
由於都是分離的…而且重點是又是一片又是1G以上,
所以我想先嵌入字幕再切割燒錄…
可是不知有什麼軟體可以把字幕放到avi中呢?
各位高手,可否告知一下嗎?謝謝…
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-04-13
在线时间:
21小时
发帖:
1669
只看该作者 1楼 发表于: 2003-08-20
VirtualDub+VobSub/TextSub for VirtualDub

有事請pm我!   我的廢棄日記 ← 請多多光臨! <(_ _)>

----------------------

-E-D-2-K-----歡-迎-加-為-好-友-!-------
[KOR][TLF][eDtoon][CHN]rt87
[eDtoon][popgo][dmhy][TLF][CHN][KOR][ARC]roytam1
------------------------------
我的Winamp正在播放的歌曲:
级别: 骑士
注册时间:
2002-08-05
在线时间:
0小时
发帖:
1316
只看该作者 2楼 发表于: 2003-08-20
請問有其他的軟件嗎?
因為virtualdub 加 vobsub沒用過說…
真抱歉…比較笨…
级别: 侠客
注册时间:
2002-11-26
在线时间:
0小时
发帖:
643
只看该作者 3楼 发表于: 2003-08-20

MAI-KURAKI的歌真的很好听啊...
级别: 骑士
注册时间:
2002-08-05
在线时间:
0小时
发帖:
1316
只看该作者 4楼 发表于: 2003-08-21
真的是很感謝啊!等明天我轉好了…再把心得po上來吧…
级别: 风云使者
注册时间:
2002-11-29
在线时间:
0小时
发帖:
4571
只看该作者 5楼 发表于: 2003-08-21
引用
最初由 ilbzv 发布
請問有其他的軟件嗎?
因為virtualdub 加 vobsub沒用過說…
真抱歉…比較笨…


你可以直接切割字幕啊。
那个很好用的,你分段的时候把开始时间和结束时间直接粘贴到virtualdub就可以了。这样就可以把字幕分开了。

级别: 光明使者
注册时间:
2003-02-27
在线时间:
0小时
发帖:
26477
只看该作者 6楼 发表于: 2003-08-21
直接切割字幕就行了
記得射手網有教程~~~~~~

貴方の剣となり、敵を討ち、御身を守った。……この約束を、果たせてよかった

最後に、一つだけ伝えないと

シロウ────貴方を、愛している

级别: 新手上路
注册时间:
2002-05-01
在线时间:
0小时
发帖:
107
只看该作者 7楼 发表于: 2003-08-21
沒錯, 射手網最強, 許多心得幫我解決了不少問題~

DE...........back.....pls.....
级别: 圣骑士
注册时间:
2002-12-24
在线时间:
4小时
发帖:
2254
只看该作者 8楼 发表于: 2003-08-22
听说只要字幕,AVI文件名一致,用HPP9载入就可以内嵌了

是不是真的



本人翻译试作——
DOOM9 FAQs 中文化ing
Audio FAQ||Matroska FAQ||MP4 FAQ||
MPEG-4 AVC/H.264 信息||MPEG-4 ASP 信息||

欢迎大家超猛烈批评
级别: 风云使者
注册时间:
2003-05-04
在线时间:
1小时
发帖:
6095
只看该作者 9楼 发表于: 2003-08-22
引用
最初由 haibara 发布
听说只要字幕,AVI文件名一致,用HPP9载入就可以内嵌了

是不是真的

楼主是要把字幕内嵌到avi里,不是rm/rmvb
快速回复

限150 字节
上一个 下一个