[广播] [台词本] 网球王子电台广播的日语文本（2003.05.22第八回）|音乐论坛精华区

ambrosiacs

级别: 工作组

注册时间:: 2003-06-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 399

只看该作者 15楼发表于: 2003-11-07

汗，我真是作孽了…………实在对不起大家，5555~~~

大A你为什么不去学日语啊？要是你也来翻的话，才真叫造福鲇鱼呢……肯定比我强多了，唉~~~

回复引用

举报顶端

Asphodel

级别: 侠客

注册时间:: 2003-06-28

在线时间:: 0小时

发帖:: 643

只看该作者 16楼发表于: 2003-11-07

引用
最初由 ambrosiacs 发布
汗，我真是作孽了…………实在对不起大家，5555~~~

大A你为什么不去学日语啊？要是你也来翻的话，才真叫造福鲇鱼呢……肯定比我强多了，唉~~~

什么？什么？小A你表这么说啊～～惭愧死了～～
偶以后有空一定学....但论翻译，小A是前辈....敬仰..敬仰～！
小A空闲的时候再翻译鲇的部分吧～～不催不催～～呵呵～:D

回复引用

举报顶端

shaluoye2

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-12-25

在线时间:: 0小时

发帖:: 177

只看该作者 17楼发表于: 2003-12-25

三ッ矢雄二先生写的

love Dandy,suning,海雅，马古http://our.163.com/clubs/showinfo.jsp?username=shaluoye，儚げな三ツ矢さんの「鳥???どこ？」にうっとりし、著名教育家漫画家声优，演员，歌手，脚本家，演出家，作曲家，钢琴家，指挥家，音艺监督，录音监督，监督，自然科学家，日舞家，小说家，文艺理论家，魔术师，优秀的教师（培养了许多这些领域的学生），校长，甘冒生命危险保护控诉侵华日军罪恶的他的同胞的高尚，坚强，伟大的人游戏设计者料理大师，文艺评论家，剑道大师，围棋大师http://www.longcore.com/bbs/uploadFace/1250_200310915242187715.jpg
所以最喜欢的日本人是三ツ矢雄二先生
某林女侠，福州人，酷爱李氏剑法，好打抱不平……
最喜欢的角色：DANDY，海雅，玫瑰骑士（就是马古）
最喜欢中国的配音演员（不包括台湾），尤其是林田许三位。（极其优秀的多才多艺的三人，林比三先生更加杰出）
最喜欢的日本声优：三ツ矢雄二，堀江美都子,堀川Ryo(堀川りょう)水岛裕（允），盐泽兼人
最喜欢听三先生唱又一次，，ONLY YOU与十七岁三首，堀江的花嫁与SHINE ON（冥王CD主题曲，圣斗士最好听的歌，另外圣的漂亮小孩，女神摇篮曲与经常出现的无声歌都是她唱的），水岛的银河一人
报道：三先生的新泻（WHEN HE IS 12）与英文（著名教材）2教材提供中！马古22年与林公子16年追悼会召集
最喜欢的文章；论ABC（在美国出生的中国人）对祖国的贡献

回复引用

举报顶端

Gretl