搜索 社区服务 统计排行 帮助
发帖 回复
« 返回列表上一主题下一主题
  • 786阅读
  • 8回复

[求助]外挂中文字幕是小方格，如何解决

 楼层直达
4点半
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-06-13
在线时间:
0小时
发帖:
1882
只看楼主 更多操作 楼主  发表于: 2003-11-01
98系统，播放宫系列的动画，《风之谷》的外挂中文字幕是象[口]字的一长串字符，其他的如《龙猫》等正常。该字幕在我的电脑，XP系统上播放是正常的，请问应该如何解决。
谢谢！
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信


----------------
－eDtoon]4点半[430－
4点半☉EM个人分享列表☉部分宫崎竣系列 头文字D⊕全 攻壳机动队系列 十二国记⊕全 开通list权限，欢迎查看共享
----------------
回复 引用
举报顶端
茗嫣
级别: 精灵王
注册时间:
2003-04-22
在线时间:
0小时
发帖:
2593
只看该作者 1楼 发表于: 2003-11-01
是不是内码的问题，
转换一下。
Arcueid Brunestud
回复 引用
举报顶端
qjs
级别: 小荷初露
注册时间:
2002-10-10
在线时间:
0小时
发帖:
112
只看该作者 2楼 发表于: 2003-11-01
用写字板打开点文件——另存为——保存类型——UNICODE——保存——覆盖就行了！
回复 引用
举报顶端
4点半
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-06-13
在线时间:
0小时
发帖:
1882
只看该作者 3楼 发表于: 2003-11-01
引用
最初由 茗嫣 发布
是不是内码的问题，
转换一下。


如何转换？是楼下说的方法吗？


引用
最初由 qjs 发布
用写字板打开点文件——另存为——保存类型——UNICODE——保存——覆盖就行了！



谢谢两位。:D :D :D


----------------
－eDtoon]4点半[430－
4点半☉EM个人分享列表☉部分宫崎竣系列 头文字D⊕全 攻壳机动队系列 十二国记⊕全 开通list权限，欢迎查看共享
----------------
回复 引用
举报顶端
ywwq
级别: 风云使者
注册时间:
2003-05-04
在线时间:
1小时
发帖:
6095
只看该作者 4楼 发表于: 2003-11-01
在vobsub->text setting里改成GB2312就行了
回复 引用
举报顶端
jkm
级别: 新手上路
注册时间:
2003-05-25
在线时间:
0小时
发帖:
201
只看该作者 5楼 发表于: 2003-11-02
果然是内码问题，原来我也遇到过这样的问题。
回复 引用
举报顶端
cherryix
级别: 侠客
注册时间:
2002-11-26
在线时间:
0小时
发帖:
634
只看该作者 6楼 发表于: 2003-11-02
98和ME不支持UNICODE字符，所以的VobSub显示出来的UNICODE字幕会是一个个方格。
双击Vobsub-DirectVobSub-Text Settings-GB2312
回复 引用
举报顶端
4点半
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-06-13
在线时间:
0小时
发帖:
1882
只看该作者 7楼 发表于: 2003-11-03
引用
最初由 ywwq 发布
在vobsub->text setting里改成GB2312就行了



引用
最初由 cherryix 发布
98和ME不支持UNICODE字符，所以的VobSub显示出来的UNICODE字幕会是一个个方格。
双击Vobsub-DirectVobSub-Text Settings-GB2312



明白了。感谢ywwq 和cherryix 朋友:D :D


----------------
－eDtoon]4点半[430－
4点半☉EM个人分享列表☉部分宫崎竣系列 头文字D⊕全 攻壳机动队系列 十二国记⊕全 开通list权限，欢迎查看共享
----------------
回复 引用
举报顶端
犬夜叉310
级别: 新手上路
注册时间:
2003-03-23
在线时间:
0小时
发帖:
291
只看该作者 8楼 发表于: 2003-11-09
还是内码问题，以上的几种方法都不错。
回复 引用
举报顶端
发帖 回复
« 返回列表上一主题下一主题
快速回复
限150 字节
上一个 下一个