搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 1464阅读
  • 21回复

中午就收FM的CB去,问下已经拿了同志,FM这版的字幕如何???

楼层直达
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-08-28
在线时间:
5小时
发帖:
2459
如题:P

级别: 版主
注册时间:
2002-10-07
在线时间:
13小时
发帖:
11726
只看该作者 1楼 发表于: 2003-11-18
至少不差
说好嘛,不懂日语不敢妄论
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-08-28
在线时间:
5小时
发帖:
2459
只看该作者 2楼 发表于: 2003-11-18
比原来台版那个如何???

级别: 版主
注册时间:
2002-10-07
在线时间:
13小时
发帖:
11726
只看该作者 3楼 发表于: 2003-11-18
台版在家里,没法对比…………
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-08-28
在线时间:
5小时
发帖:
2459
只看该作者 4楼 发表于: 2003-11-18
收到收到,等偶回家比比

级别: 侠客
注册时间:
2002-12-01
在线时间:
0小时
发帖:
376
只看该作者 5楼 发表于: 2003-11-18
我也准备中午去DZMZ逛逛,看能不能收到FM的CB和攻克。最好不要再让我白跑了。呜呜
级别: 工作组
注册时间:
2003-03-26
在线时间:
7小时
发帖:
3629
只看该作者 6楼 发表于: 2003-11-18
外面有几种字幕呢
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-08-28
在线时间:
5小时
发帖:
2459
只看该作者 7楼 发表于: 2003-11-18
引用
最初由 chong_chong 发布
外面有几种字幕呢


偶知道的比较完整的也只有台版3D9的了

级别: 工作组
注册时间:
2003-03-26
在线时间:
7小时
发帖:
3629
只看该作者 8楼 发表于: 2003-11-18
FM不会自己翻译的吧
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-05-12
在线时间:
3小时
发帖:
2385
只看该作者 9楼 发表于: 2003-11-18
我看字体,好象跟台版的一样的嘛
该不会就是那个?

级别: 工作组
注册时间:
2003-03-26
在线时间:
7小时
发帖:
3629
只看该作者 10楼 发表于: 2003-11-18
应该不会吧,FM当初不是K过LJ的字幕烂吗?

肯定有另外的字模来源吧

如果连字幕是共版的话...
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-08-28
在线时间:
5小时
发帖:
2459
只看该作者 11楼 发表于: 2003-11-18
如果中午能拿到手,下午偶就截图上来好了,一看便知

级别: 骑士
注册时间:
2002-12-06
在线时间:
0小时
发帖:
829
只看该作者 12楼 发表于: 2003-11-18
期待截图谍报
PS:
HGS来了吗?
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-08-28
在线时间:
5小时
发帖:
2459
只看该作者 13楼 发表于: 2003-11-18
引用
最初由 hikaru2000 发布
期待截图谍报
PS:
HGS来了吗?


HGS的mm说,明天到,我k,又让我明天跑一趟亚

级别: 圣骑士
注册时间:
2003-04-24
在线时间:
1小时
发帖:
1788
只看该作者 14楼 发表于: 2003-11-18
引用
最初由 黑米汤圆 发布


HGS的mm说,明天到,我k,又让我明天跑一趟亚


就是那个小黑丫头吧,她的片子基本到货还是挺早的。谁让北京太靠北,南方发来的货要很长时间

出售
死亡笔记 限定版漫画收藏盒+第13集+玩偶;全新未开封

qq 48512899
快速回复

限150 字节
上一个 下一个