今天在某论坛,看到藤田温子的画,不禁想起曾经那套书来,几年前的煌如星,当时那套书起着恶俗的名字,风花雪月怨情系列~
虽然是少女漫画的侦探系列,作者对中国古典文学很精通,又画的美仑美幻,但是断案章节吸引人,尤其是翻到其中一章时,突然冒出的手,还真是把我吓了一大跳~
后面写的和将军的暧昧关系,又明显是日式的BT写法~
总的来说,是部不错的作品~
今天特意去翻了翻资料~
其中出版顺序:
http://www.d1.dion.ne.jp/~lingmu/ruxing/comics.html 故事连载:
http://yuzispy.myetang.com/manhua/yuanqing/000.htm 记得当时只看到春城飞花,后面的说是即将推出,却再也没有见到,当时国内翻译的卷名是,日本刀歌和李香兰,并非是『疎影殘香』,当时也颇疑惑了半天,煌如星是清朝的没错,可是李香兰已经是伪满的事情了,怎么用会出现李香兰这样的卷名呢,可是毕竟没有看到,也只有猜测了~