搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 887阅读
  • 12回复

mkv该如何修改字幕呢?

楼层直达
级别: 侠客
注册时间:
2003-06-15
在线时间:
0小时
发帖:
793
看完了青出于蓝~缘的第2集上面有2,3处有点小错误,不知道能不能修改阿,如果不能,不知道会否出v2阿
级别: 精灵王
注册时间:
2002-06-19
在线时间:
0小时
发帖:
3036
只看该作者 1楼 发表于: 2004-03-23
沒辦法吧
除非把字幕檔取出 修改後 再製成mkv
级别: 精灵王
注册时间:
2003-05-25
在线时间:
28小时
发帖:
2272
只看该作者 2楼 发表于: 2004-03-23
mkvtoolnix-0.8.4 或 VirtualDubMod
把字幕弄出来 修改 再用mkvtoolnix-0.8.4 合成MKV
级别: 工作组
注册时间:
2002-05-27
在线时间:
0小时
发帖:
3437
只看该作者 3楼 发表于: 2004-03-23
mkvtoolnix-有0.8.6了哦

级别: 光明使者
注册时间:
2003-02-27
在线时间:
0小时
发帖:
26477
只看该作者 4楼 发表于: 2004-03-23
用mkvtoolnix的mkvextract把字幕提取出來
再用mmg封裝回去就行了~~~~~~

貴方の剣となり、敵を討ち、御身を守った。……この約束を、果たせてよかった

最後に、一つだけ伝えないと

シロウ────貴方を、愛している

级别: 侠客
注册时间:
2003-06-15
在线时间:
0小时
发帖:
793
只看该作者 5楼 发表于: 2004-03-24
多谢各位了,小弟感激不尽~~~~~~~~~~
级别: 侠客
注册时间:
2003-06-15
在线时间:
0小时
发帖:
793
只看该作者 6楼 发表于: 2004-03-24
请问这个软件那里有下载呢?给个链接好么?
级别: 侠客
注册时间:
2002-12-15
在线时间:
0小时
发帖:
525
只看该作者 7楼 发表于: 2004-03-24
我也想找下載
找很久找不到
级别: 侠客
注册时间:
2003-04-20
在线时间:
0小时
发帖:
631
只看该作者 8楼 发表于: 2004-03-24
可以嗎~~應該不行吧~~~不是外掛字幕我也不會改ㄟ
级别: 精灵王
注册时间:
2003-05-25
在线时间:
28小时
发帖:
2272
只看该作者 9楼 发表于: 2004-03-24
引用
最初由 Sakura22 发布
mkvtoolnix-有0.8.6了哦


表气偶~
发给偶哈~




大家用google搜索啊~
一g就出来
级别: 侠客
注册时间:
2003-12-04
在线时间:
0小时
发帖:
375
只看该作者 10楼 发表于: 2004-03-24
汗~~~~偶居然还在用0.8.1!
edl
级别: 风云使者
注册时间:
2003-01-24
在线时间:
155小时
发帖:
4649
只看该作者 11楼 发表于: 2004-03-25
引用
最初由 yl_allen 发布


表气偶~
发给偶哈~




大家用google搜索啊~
一g就出来


现在卡莱多都是这个做的,不过做出来的MKV似乎兼容性有0.0000000001的差

http://weibo.com/edl945
http://3cnc.taobao.com

像小强一样…活下去…文能提笔控萝莉,武能床上定人妻;进可欺身压正太,退可提臀迎众基
级别: 新手上路
注册时间:
2002-11-27
在线时间:
0小时
发帖:
181
只看该作者 12楼 发表于: 2004-03-25
整合成MKV后再拆封,之后再整合,真是麻烦阿~~
快速回复

限150 字节
上一个 下一个