搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 2457阅读
  • 30回复

[请教]新的EVA renew和旧的EVA有什么分别?

楼层直达
级别: 新手上路
注册时间:
2003-08-17
在线时间:
0小时
发帖:
267
如题!有哪位可告诉我?:confused:

只要幸福
即使平凡
也无所谓。

我来自马来西亚.^_^
级别: 光明使者
注册时间:
2002-12-02
在线时间:
3629小时
发帖:
12559
只看该作者 1楼 发表于: 2004-04-28
C2的EVA还做不做啊- -||等的花开花又谢。。。。。

来た、見た、勝った!

「花は桜木、人は武士」——一休宗純

燃えましょう!不死鳥!

俺は自分の戦争を始めた、俺は刀だ、俺の敵を必ず一刀両断にする。

昔は空を自由に飛ぶ鳥だったが、翼に矢を受けてしまってな...

小楼春雨伊人,清风樱舞留香。

免费VPN,支持android,如无法访问请先使用Hotspot Shield
http://tenacy-free.com/

Blog
http://www.wujunjie.me

为了防止某些想法被遗忘,也为了便于整理,会贴些疯言疯语——拒绝跨省~O~
级别: 圣骑士
注册时间:
2002-08-24
在线时间:
0小时
发帖:
1650
只看该作者 2楼 发表于: 2004-04-28
新的EVA renew只是使画面更加完善而已,不过楼主可以把它当成庵野的骗钱计划的继续!!!

レイ:
无法告诉你的言语,
无法传达给你的思念,
就让我一个人全带走吧,
希望下一个我可以只喜欢你一个人……
侧影美
级别: 风云使者
注册时间:
2003-01-26
在线时间:
0小时
发帖:
6625
只看该作者 3楼 发表于: 2004-04-28
画面更清晰了,DVD加了5.1声道,剧情方面好象是没有任何变化,楼上的说是骗钱也不是没有道理


彻底无语了!!!
级别: 精灵王
注册时间:
2003-04-09
在线时间:
0小时
发帖:
3945
只看该作者 4楼 发表于: 2004-04-28
就是重做版
其他的都一样

偶是跑不动的马~~~~~~~~~
不要误会我的ID
那个不是mm俱乐部
凸^^凸
是乐队哦
据说:YY强国 SY强身...
打倒电信!打倒互联星空!打倒一切乱收钱的…………!
555银子就象黄河入海~~~~~一去不反啊

最近又被google封了=。=
我帝波罗

签名华丽的X掉鸟
级别: 新手上路
注册时间:
2002-10-14
在线时间:
0小时
发帖:
225
只看该作者 5楼 发表于: 2004-04-28
新增加了一些画面,据说.................
级别: 光明使者
注册时间:
2002-12-02
在线时间:
3629小时
发帖:
12559
只看该作者 6楼 发表于: 2004-04-28
新增画面?!没听说过。。。。

来た、見た、勝った!

「花は桜木、人は武士」——一休宗純

燃えましょう!不死鳥!

俺は自分の戦争を始めた、俺は刀だ、俺の敵を必ず一刀両断にする。

昔は空を自由に飛ぶ鳥だったが、翼に矢を受けてしまってな...

小楼春雨伊人,清风樱舞留香。

免费VPN,支持android,如无法访问请先使用Hotspot Shield
http://tenacy-free.com/

Blog
http://www.wujunjie.me

为了防止某些想法被遗忘,也为了便于整理,会贴些疯言疯语——拒绝跨省~O~
级别: 新手上路
注册时间:
2004-02-12
在线时间:
0小时
发帖:
102
只看该作者 7楼 发表于: 2004-04-28
C2的EVA最近已经出到15了。
级别: 风云使者
注册时间:
2004-01-11
在线时间:
229小时
发帖:
2691
只看该作者 8楼 发表于: 2004-04-28
EVA骗钱的计划真是到了让人发指的地步了啊-______-|||


番长的美脚
级别: 风云使者
注册时间:
2003-06-17
在线时间:
0小时
发帖:
6261
只看该作者 9楼 发表于: 2004-04-28
楼上的也太严重了,eva的地位还不是被人捧出来的。
级别: 新手上路
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
215
只看该作者 10楼 发表于: 2004-04-28
21-24话有大幅更新,把原来end of eva里面一些东西加进去了

黑夜给我黑色的眼睛,我却用它寻找光明.
级别: 新手上路
注册时间:
2004-04-25
在线时间:
0小时
发帖:
114
只看该作者 11楼 发表于: 2004-04-29
画面好很多。
虽然知道是骗钱,但是还是心甘情愿地被骗……
级别: 小荷初露
注册时间:
2004-02-17
在线时间:
0小时
发帖:
174
只看该作者 12楼 发表于: 2004-04-29
内容是一样的,新版的我只是看了N·G·E 特别制作组 [NSW]的。
虽然内容没什么变化,不过质量的确好
不仅可以分离声道,还有副字幕
据介绍通过副字幕,对EVA的内涵有深一点的了解
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-06-27
在线时间:
6小时
发帖:
1461
只看该作者 13楼 发表于: 2004-04-29
我来说明好了

就画面来说,相信你看了收藏区的叠报比较图就明白差距了

第一版本DVD是VCD画面质量的3倍上
RENEWAL DVD画面质量是第一版DVD画面的2倍上

就音质来说,5.1ch你不会不明白吧,而且有更细致的情况见下


就这次的翻译之作来说:
这次制作完全加入了RENEWAL版本中的追加字幕(特别是大量背景对白,大多加入到环绕声道中,请看下面说明),将会对EVA的理解更有帮助,比原先的版本更有可看性。

背景副字幕用MPC分离5.1的每个声道单独听做时间轴
每句话根据环境调校的淡入淡出时间

]背景对白采用副字幕的形式,显示在主字幕下方位置,根据环境将会使用各种效果

新增RENEWAL的新台词.无论是主字幕还是副字幕,几乎都对每句话每个词在术语的正确性,语法的准确性,以及简体中文习惯等各方面均进行了细致入微的讨论

同时,采用RENEWAL DVD中的AR台本进行技术性用语校对,使得很多不可能靠听力听出的词语的翻译问题以及背景台词的翻译问题得到了完全解决





5.1声道举例:



形状相位在允许范围内
各部神经传导线路没有问题
精神曲线状况安定
明白
明白,全体人员,第一警戒状态, 重复,全体人员,第一警戒状态
防空状态切换A,第 1 至 6 侦察班马上开始航空侦察
验证工作完成,分析图样为蓝色,再次确认为使徒


超级05话再过两天就要发布了
对于只看过C2不了解情况的同志们
作个比较好了。如果你有胆量可以在看了NSW版05后去看看C2的05,如果没有喷饭可以马上来找我
其他不说了,翻译来说,C2版05话前3分钟几乎每句话都翻错,惨不忍睹
有兴趣的同志也可以对照看1,2,3,4,只要看了,相信你就没有任何疑问了

级别: 圣骑士
注册时间:
2003-06-27
在线时间:
6小时
发帖:
1461
只看该作者 14楼 发表于: 2004-04-29
为了让你更明白,增强点说明好了:05发布附属资料贴提前公布一下:




Linear Motor Car (线性马达车,一定情况下可理解为就是磁悬浮MAGLEV)

リニア-モーターカー(日语中简称リニア(Linear))
—发射EVA的工具


何谓线性马达(LIMO):


我们常说的磁悬浮,往往和线性马达驱动有着很大联系

磁浮运输系统通常采用“线性马达”作为推进系统,有关线性马达之特性先予以说明。一般马达的构造是中间一根带有“转子”(Rotor) 可以转动的轴,四周则是“定子”(Stator),装了线圈通电后即可产生磁场。所谓线性马达就是将马达沿轴线方向切开后予以展开,使马达的回转运动变为直线运动,故称之为线性马达 (详如图3所示)。线性马达因定子与转子装设位置之不同而有线性感应马达 (LIM) 与线性同步马达 (LSM) 之分:线性感应马达是在导轨上安装反应板 (以铝板当转子),而在列车上装


图3 线性感应马达之构成原理 [1]

设靠三相交流电力励磁的移动用电磁石 (作为定子),分左右两排夹装在铝板两旁 (但不接触),磁力线与铝板垂直相交,铝板即感应而生电流,因而产生驱动力。由于线性感应马达的定子装在列车上,较导轨短,因此线性感应马达又称为“短定子线性马达”(Short-stator Motor);线性同步马达的原理则是将超导电磁石装于列车上 (当作转子),轨道上则装有三相电枢线圈 (作为定子),当轨道上的线圈供应以可变周波数的三相交流电时,即能驱动车辆。由于车辆移动的速度系依与三相交流电周波数成比例的同步速度移动,故称为线性同步马达,而又由于线性同步马达的定子装于轨道上,与轨道同长,故线性同步马达又称为“长定子线性马达”(Long-stator Motor)。

以下为磁悬浮和线性马达的一些知识


传统轨道运输系统由于使用专用轨道,并以钢轮作为支撑与导引,因此随着速度的增加,行驶阻力会递增,而牵引力则递减,列车行驶阻力大于牵引力时即无法再加速,故一直无法突破地面运输系统理论上最高速度每小时375公里的瓶颈 [1]。虽然法国TGV曾创下传统轨道运输系统时速515.3公里的世界纪录,但因轮轨材料会有过热疲乏的问题,故现今德、法、西、日等国之高铁商业营运时速均不超过300公里。因此,如要进一步提升车辆速度,必须放弃传统以车轮行驶之方式,而采用“磁力悬浮”(Magnetic Levitation,简称“磁浮”Maglev) 的方式,使列车浮离车道行驶,以减少摩擦力、大幅提高车辆的速度。此一浮离车道的作法,除不会造成噪音或空气污染外,并可增进能源使用之效率。另外采用“线性马达”(Linear Motor) 亦可加快该磁浮运输系统的速度,因此使用线性马达的磁浮运输系统应运而生。

所谓磁浮运输系统就是利用磁力相吸或相斥的原理,使列车浮离车道,此磁力的来源可分为“常电导磁石”(Permanent Magnets) 或“超导磁石”(Super Conducting Magnets, SCM)。所谓的常电导磁石就是一般的电磁铁,即只有通电时才具有磁性,电流一切断则磁性消失,由于列车在极高速时集电困难,故常电导磁石仅能适用于采用磁力相斥原理、速度相对较慢 (约300kph) 的磁浮列车;至于速度高达500kph以上的磁浮列车 (利用磁力相吸原理),就非使用通一次电就永久具有磁性 (因此列车可以不用集电) 之超导磁石不可。

因磁浮运输系统是利用磁力相吸或相斥的原理,故导致其分为“电动悬浮”(Electrodynamic Suspension, EDS) 与“电磁悬浮”(Electromagnetic Suspension, EMS) 两种型态。电动悬浮 (EDS) 是利用同性相斥的原理,当列车经由外力而移动,装置于列车上的常电导磁石产生移动磁场,而在轨道上的线圈产生感应电流,此电流再生磁场,由于此二磁场方向相同,故列车与轨道间产生互斥力,列车随即由此互斥力举升而悬浮。因列车的悬浮是靠两磁场作用力相互平衡而达成,故其悬浮高度可固定不变 (约10 ~ 15mm),列车即因此具有相当之稳定性。此外,列车必须先以其他方式启动,其所带之磁场才能产生感应电流与磁场,车辆才会悬浮;因此,列车必须装置车轮以便“起飞”与“降落”之用,当速度达40kph以上时,列车开始悬浮 (即“起飞”),车轮自动收起;同理当速度渐减不再悬浮时,车轮自动放下以便滑行 (即“降落”)。通常采用电动悬浮 (EDS) 的系统,只能以“线性同步马达”(Linear Synchronous Motor, LSM) 作为推进系统,且其速度相对较慢 (约300kph),图1即显示电动悬浮系统 (EDS) 与线性同步马达 (LSM) 之组合。



图1 电动悬浮系统 (EDS) 与线性同步马达 (LSM) 之组合 [1]

电磁悬浮 (EMS) 则是利用异性相吸的原理,列车两侧向导轨环抱 (类似跨座式单轨系统),列车环抱的下部装有电磁石,导轨的底部装有钢板代替线圈,此时导轨之钢板在上,而列车之电磁石在下,当通电励磁时,电磁石产生之磁场吸引力吸引列车向上,列车因重力而下沉,两力平衡时使列车与导轨间产生间隙 (Gap),列车即因此悬浮,其悬浮高度 (约10 ~ 15mm) 因磁力强弱而产生变化,故磁场之励磁电流须采封闭回路以保持磁力稳定。此外,列车一开始 (速度为零时) 即可产生悬浮,因此列车不须装置车轮。通常采用电磁悬浮 (EMS) 的系统,可采用“线性感应马达”(Linear Induction Motor, LIM) 或线性同步马达 (LSM) 作为推进系统,其速度可高达500kph以上,图2即显示电磁悬浮系统 (EMS) 与线性感应马达 (LIM) 之组合。



图2 电磁悬浮系统 (EMS) 与线性感应马达 (LIM) 之组合 [1]

如前所述,
参考:
http://www.ciche.org.tw/semimonth/vol7/7-15.asp







The linear motor used in the Linear Metro system has a thin rectangular body and requires no reduction gear, which is necessary for rotary motor railcars. This lowers the floor height above the rail as compared with conventional rotary motor railcars. When the height of railcar is reduced by approximately 50 cm, the cross-sectional area of tunnels can be reduced to a large extent. In addition, thanks to the non-adhesion drive system, the Linear Metro car can travel on grades as steep as around 8%; around 3.5% is the limit for conventional rotary motor railcars. The capability of running on steep grades expands the degree of freedom in route planning and sometimes reduces tunnel length, contributing to a reduction of construction costs



- Trains accelerate and decelerate rapidly
能在短时间内加速减速
- Trains can negotiate steep gradients
能克服大坡度
- Adverse weather conditions (heavy snow, rain) do not affect train operations
不受天气影响
- Maintenance labor costs reduced
减少维护成本



The attraction and repulsion of linear motor magnets drive the car.





The friction between the wheels and rails drives the car.
Since the wheels are rotated by electric motors
, excessive rotating force causes the wheels to slip.





- Simplifies care maintenance saving labor
简化维护
- Uses maintenance-free motor bearings, reduction gear, and couplings
使用无需维护的马达轴承,变速器,联轴节
- Uses small-diameter wheels, a short wheelbase, and steering mechanism
使用小直径轮,短轴距,与导向机构
- Use fully electric brakes for stopping
使用完全的电刹车
- Reduces maintenance on brake blocks significantly
显著减少对刹车的维护
- Reduces tunnel cross sections by lowering car floor
由于路面降低,减少管道的截面积






LINEAR怎么来的呢?

リニア-モーターカー(日语中简称リニア(Linear))
经详细讨论得出这个“83磁浮通道”翻译

快速回复

限150 字节
上一个 下一个