搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 1716阅读
  • 28回复

[重要]有意汉化奇诺之旅小说的请进……

楼层直达
级别: 新手上路
注册时间:
2003-04-13
在线时间:
0小时
发帖:
102
我承认,这是一个十分繁重的工作

所以,没有毅力的请不要报名

另,如果是漫游字幕组的同好最好

目前是
小说7卷+特别篇2卷
全部为scan版本
图源由偶提供
级别: 圣骑士
注册时间:
2004-07-03
在线时间:
26小时
发帖:
2179
只看该作者 1楼 发表于: 2004-08-30
小说前三卷已经出了中文版了......

[ img]http://popgo.net/bbs/images/smilies/esaem_38.gif[/img]
↑欢迎大家一起来娇羞~
龙太多了只好选喜欢的放=3=



不想蛋疼?来摸蛋吧XD 想要兴隆?来摸龙吧XD
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-03-28
在线时间:
0小时
发帖:
1640
只看该作者 2楼 发表于: 2004-08-30
兄弟很有毅力啊,打算追赶台版的进度吗

级别: 新手上路
注册时间:
2004-01-04
在线时间:
0小时
发帖:
96
只看该作者 3楼 发表于: 2004-08-30
引用
最初由 pc20001148 发布
小说前三卷已经出了中文版了......


哪里可以弄到?
级别: 风云使者
注册时间:
2003-08-24
在线时间:
0小时
发帖:
4475
只看该作者 4楼 发表于: 2004-08-30
台版前三本我已经定了……不知道什么时候到……

级别: 超级版主
注册时间:
2002-08-13
在线时间:
88小时
发帖:
18842
只看该作者 5楼 发表于: 2004-08-30
楼主……能不能把日版的小说发给我呢?



级别: 新手上路
注册时间:
2003-04-13
在线时间:
0小时
发帖:
102
只看该作者 6楼 发表于: 2004-08-30
从日本那边刚到手……还没扫…………

不知道有谁肯扫台版的前3…………

-_-嫌偶效率慢的自己去ny上下……
级别: 骑士
注册时间:
2002-12-15
在线时间:
0小时
发帖:
1016
只看该作者 7楼 发表于: 2004-08-30
听说NT9课曾打算作,不过没了下文,楼主可以去问问

级别: 圣骑士
注册时间:
2003-03-28
在线时间:
0小时
发帖:
1640
只看该作者 8楼 发表于: 2004-08-30
扫描本的话我全部都有……不过没有一本是看完的……想看中文的就等台版吧,现在进度好像很快啊

级别: 工作组
注册时间:
2003-04-05
在线时间:
0小时
发帖:
1225
只看该作者 9楼 发表于: 2004-08-31
唔,貌似以前有人出过手翻过...是谁呢..想不起来啊

--冬の息は白い
--どのパンの息もみんな白い
--それは自分がここにいるしるし
--なんでもないことだけど...
--それはすごくしあわせなこと
级别: 新手上路
注册时间:
2004-08-25
在线时间:
0小时
发帖:
101
只看该作者 10楼 发表于: 2004-08-31
精神上绝对支持~ (<=死)
《记忆之国》也可以汉化吗…XD

台版进度大概是二个月一卷那样
级别: 新手上路
注册时间:
2003-06-13
在线时间:
0小时
发帖:
34
只看该作者 11楼 发表于: 2004-08-31
偶想要日文原版阿,那里可以下载阿
可以边学日文边凑活着看看
反正十二国记就是这么看过来的
虽然小野的那些景物描写实在是有些语法深奥来着
级别: 新手上路
注册时间:
2003-04-13
在线时间:
0小时
发帖:
102
只看该作者 12楼 发表于: 2004-08-31
两本特别卷……

嗯……

谁能把台版的扫一下……
级别: 骑士
注册时间:
2002-07-16
在线时间:
0小时
发帖:
819
只看该作者 13楼 发表于: 2004-08-31
今天才知道原来奇诺的旅行原来是书改编的.....@_@......如果要汉化我一定看

级别: 精灵王
注册时间:
2004-06-23
在线时间:
0小时
发帖:
2610
只看该作者 14楼 发表于: 2004-08-31
台版哪里可以下到?
快速回复

限150 字节
上一个 下一个