本人有幸去看了一下~
来给大家牢骚一下哈~
因为去得有点晚所以没拿到好位置（哎）……
票价40~我学生证半价搞定~
真是爆满~一个空位都没有
买票的也说没有想到
看看观众~从10到50都有的样子|||||（散场时赫然发现还有2外国人— —b）
凭票可以领一本漫画的杂志（还是创刊号~）
日方有来人发言（名字没记住……）
说的就是犬夜叉的历史之类的~
使我再次清楚了我的日文有多差……
翻译的发音也是不敢恭维
之后还有提问~
一共就叫2人~
主要还是围绕TV会不会出2的问题
给的回答就是先做好第4剧场版再考虑
影片内容就不说哈~~大家都知道~~是第一部~
在电影院里看的感觉就是好啊……
重音的时候可以感觉心脏都在颤……
戈薇大叫的时候我感觉全身的汗毛都立起来了— —
“坐下”也觉得特别的有力啊~活活~
至于翻译果然是打的字幕
不过像是没看过犬夜叉的人做的翻译
像是“玲”就翻译成“林”了
不过问一下比较了解的人……
云母是母的吗？
说云母的时候说的“她”
就罗嗦到这里吧~
PS:既然知道了这么火那就就多引进引进吧 ~
