搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 703阅读
  • 3回复

[求助]混沌军势的英文歌词

楼层直达
级别: 新手上路
注册时间:
2003-01-20
在线时间:
0小时
发帖:
205
我找到一个,可是,不知道是不是我听力问题,我觉得有好多句不对啊……
请有这歌词的好心人帮帮忙,谢谢~~~

这是我找到的那份

《FLY》
唱:押尾学
另:《混沌军势》主题歌!
Reaching for the sky so hard
You are trying to get up
From everything motto hane bataku tame ni
Fighting for your life so hard
Someday you will see the light
Kagayaku tame ni hikari aru michi


I will fight and fight for me
I will show the world what I can do
If I had the wings
I will fly high then anything anyone

Fly so high, Fly so high
Dare yori takaku tonde miseru sa
Fly so high, Fly so high
Moe tsukeru made tatakai tsuzuke
For my life


I feel alone everyday
Sky of love, sky of tears
Glory and sadness kodoku nori koe
I've been searching through the dark
If there's a light up ahead
And I will meet you in front of the 'Holy Cross'


I will fight and fight for you
I will do anything just for you
If I had the power to fly high then anything anyone


Fly so high, Fly so high
Kaze ga anata ni yuuki o atae
Fly so high, Fly so high
Sora ni tsutsumare rise now
For your life, I will fly with you


If you feel alone I will be there for you
Take my hand tomo ni hate shinai sora
Come with me now,
Fly with me now yume no basho
There is only one sky to fly
Ima koko de fly to your light

Fly so high, Fly so high
Dare yori takaku tonde miseru sa
Fly so high, Fly so high
Moe tsukiru made ima tatakai tsuzuke

Fly so high for my life
I've been searching through the dark
I will fight and fight for you

Fly so high for my life
I've been searching through the dark
I will fight and fight for you

级别: 工作组
注册时间:
2003-08-18
在线时间:
0小时
发帖:
1180
只看该作者 1楼 发表于: 2004-12-04
你的歌词怎么英文和罗马音都有呀,
貌似是一句英文一句罗马假名,估计是复制animelysic那里复制错了-v-

Reaching for the sky so hard
You are trying to get up from everything
That's right, it always lies in your hands

Fighting for your life so hard
Someday you will see the light
Get ready for your life, burning your hope, your strength

I will fight and fight for me
I will show the world what I can do
If I had the wings I will fly high than anything, anyone

Fly so high, fly so high
I will prove what I can do, I will not give up, I won't
Fly so high, fly so high
Till the day that I will die, I will praise and I will fight
For my life

I feel alone everyday
Sky of love, sky of tears
Glory and sadness, everybody feels the same

I've been searching through the dark
If there's a light up ahead
And I will meet you, on top of the "Holy Sky"

I will fight and fight for you
I will do anything just for you
If I had the power to fly high than anything, anyone

Fly so high, fly so high
Wind is calling out your name, it is giving you the strength
Fly so high, fly so high
Look at yourself and try, rise now
For your life, I will fly with you

If you feel alone I will be there for you
Take my hand, we will now reach the shining star
So now, come with me now, fly with me now, I will take you, yeah
There is only one sky to fly
The time has come so fly to your light

Fly so high, fly so high
I will prove what I can do, I will not give up, I won't
Fly so high, fly so high
Till the day that I will die, I will praise and I will fight

Fly so high, for my life
I've been searching through the dark
I will fight and fight for you

Fly so high, for my life
I've been searching through the dark
I will fight and fight for you


We change the views of game music!

MSN blog
级别: 新手上路
注册时间:
2003-06-04
在线时间:
0小时
发帖:
68
只看该作者 2楼 发表于: 2004-12-04
这首歌确实有日文版...........

FLY


作词:押尾学
作曲:南徹
编曲:押尾学

Reaching for the sky so hard
You are trying to get up
From everything もっと 羽ばたくために
Fighting for your life so hard
Someday you will see the light
輝くために 光ある道

I will fight and fight for me
I will show the world what I can do
If I had the wings
I will fly high then anything anyone

Fly so high, Fly so high
誰より高く 飛んで見せるさ
Fly so high, Fly so high
燃え尽きるまで闘い続け
For my life

I feel alone everyday
Sky of love, sky of tears
Glory and sadness 孤独乗り越え
I've been searching through the dark
If there's a light up ahead
And I will meet you in front of the 「Holy Cross」

I will fight and fight for you
I will do anything just for you
If I had the power to fly high then anything anyone

Fly so high, Fly so high
風がアナタに 勇気をあたえ
Fly so high, Fly so high
空に包まれ rise now
For your life, I will fly with you

If you feel alone I will be there for you
Take my hand 共に果てしない空
Come with me now,
Fly with me now 夢の場所
There is only one sky to fly
今ここで fly to your light

Fly so high, Fly so high
誰より高く 飛んで見せるさ
Fly so high, Fly so high
燃え尽きるまで 現在(いま)闘い続け

Fly so high for my life
I've been searching through the dark
I will fight and fight for you

Fly so high for my life
I've been searching through the dark
I will fight and fight for you

级别: 新手上路
注册时间:
2003-01-20
在线时间:
0小时
发帖:
205
只看该作者 3楼 发表于: 2004-12-05
谢谢两位,还素这里达人多啊^0^

快速回复

限150 字节
上一个 下一个