我是今年8月份才开始自学日语的,所以就在书店买了《标日》初级的上,下册(这个教材特别显眼,几乎到处都有卖的)
经过昨天的考试(4级)来评价一下这个教材,新手们可以做做参考,欢迎老鸟们提出自己的看法.
首先说一下我的考试情况,本来是想报个三级的,但因为当时报名的时候网络拥挤,三级一下子没报上所以就选了4级,应该说这是一个正确的选择.....这个...还是详细说一下吧....
8月初决定开始自学日语,到书店买了《标日》上,下,前一个星期专门记忆50音,别的什么都不做,接下来平均是一天一课,这样一个月基本上上册就全部弄完了,因为有别的事情要做所以下册就暂时搁置了,9-10月差不多就是日语考试的报名时间了为了检验自己的水平就去报名,经过如前所述。
作为一个初学者一开始就报三级是不是有点太嚣张了?非也,而是标日给我了一种误导。这个教材的前言说初上就有4级的程度,下是3级的程度,我想一个月把既然把上册学完了,报名之后离考试还有好几个月的时间是可以充分的把下册学完的,根据这个说法,于是得出了可以去考三级的结论。
但事实并非如此,在我刚把下册的前三单元学完之后找来真题一做发现完全不是那回事....考试的东西和教材的风格完全不能适应,有一种知识落后了几年的感觉。于是不得不重新从上册开始学起,不过这次买了本语法书作为参考,发现语法书上的解释和标日上的很有出入,如动词的什么什么“形”标日上根本没有讲述。此外还有很多就不一一说明了....于是非常庆幸没有报三级.....而且得出了个结论,标日说上册有四级的程度,下册有三级的程度,这个程度仅仅是指难度,并不是指你学完之后你就具有了3,4级的水平。要想考试通过的话还得另外加力。
接着剩下的日子不得不又按照语法书的指导重新开始学起上册来....可以说是走弯路了......
正式开考后因为一直没练听力,可以说是完全不知所云,对听力的唯一印象就是那个男的的声音很像关俊彦.....之后的笔试基本上就是一看就直接涂了,好歹把初级上学了两遍,基础不错,不过好多词汇是初级上没有的...这又再一次说明了初级上有4级的水平只是一句戏言,千万不必当真....经过这次考试,我决定把初级下学完之后在买《新编日本语》重新学一遍而且已经不决定买《标日》中级的上下册了......准备好了明年直接去战二级.....
总结:《标准日本语》是给入门者看的,如果是第一次学的话可以用来自学,因为简单易懂(一个月终结一册),用来打基础不错。但如果要想混考场的话我认为这个教材极不适合,还有千万不能把第X册是第X级的水平作为自己水平的依据,这太虚了。
PS.听力应该怎么样提高?
以上。