搜索 社区服务 统计排行 帮助
发帖 回复
« 返回列表上一主题下一主题
  • 973阅读
  • 14回复

请问有什么软件可以使到做字幕方便一点?

 楼层直达
最后的回忆
级别: 工作组
注册时间:
2004-08-05
在线时间:
0小时
发帖:
494
只看楼主 更多操作 楼主  发表于: 2004-12-12
请问有什么软件可以使到做字幕方便一点?
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
回复 引用
举报顶端
shinji
级别: 光明使者
注册时间:
2003-02-27
在线时间:
0小时
发帖:
26477
只看该作者 1楼 发表于: 2004-12-12
Popsub :)
貴方の剣となり、敵を討ち、御身を守った。……この約束を、果たせてよかった

最後に、一つだけ伝えないと

シロウ────貴方を、愛している

回复 引用
举报顶端
最后的回忆
级别: 工作组
注册时间:
2004-08-05
在线时间:
0小时
发帖:
494
只看该作者 2楼 发表于: 2004-12-12
是不是漫游的字幕组有一个做字幕的软件,
连接地址是什么?
回复 引用
举报顶端
willia
级别: 圣骑士
注册时间:
2004-05-02
在线时间:
0小时
发帖:
1578
只看该作者 3楼 发表于: 2004-12-12
ed2k://|file|PopSub%20Version0.72.rar|3009451|F174DE3ADEC9B54CE4ED997627645E7C|/

PS:最新的是0.73吧,ED上没搜到
【少革】10周年HD重制DVDrip
回复 引用
举报顶端
Airkou
级别: 圣骑士
注册时间:
2004-02-01
在线时间:
0小时
发帖:
2044
只看该作者 4楼 发表于: 2004-12-12
记事本+键盘+手
愚妄人所行的，在自己的眼中看为正直。惟智慧人，肯听人的劝教。
回复 引用
举报顶端
第三六翼天使
级别: 新手上路
注册时间:
2002-07-11
在线时间:
547小时
发帖:
22043
只看该作者 5楼 发表于: 2004-12-12
字幕制作区也有个新软件。
誰來和我生兩個女兒，一起玩養成遊戲。
回复 引用
举报顶端
kiasushou
级别: 版主
注册时间:
2002-04-23
在线时间:
3小时
发帖:
7693
只看该作者 6楼 发表于: 2004-12-13
可能他说的是翻译呢。。。大家忙一场~^_^
身份 ：我是坏人:D
目标 ：收齐高达系列:p
请多多支持ftp区啊（顺便edonkey, mirc吧）

偶的业余嗜好：


暴走模式->
回复 引用
举报顶端
第三六翼天使
级别: 新手上路
注册时间:
2002-07-11
在线时间:
547小时
发帖:
22043
只看该作者 7楼 发表于: 2004-12-13
翻译最好的工具就是记事本了。
誰來和我生兩個女兒，一起玩養成遊戲。
回复 引用
举报顶端
lvfashi
级别: 精灵王
注册时间:
2004-07-09
在线时间:
0小时
发帖:
3214
只看该作者 8楼 发表于: 2004-12-13
popsub的确是挺好用的，在用它做X档案字幕
迫于LP大人之权威 只贩不吸了……
开展一区、日二、韩三DVD、CD及其周边（书籍、手办、台历等，新增游戏及同人方面）代购服务……每套/件收取代理费10RMB，邮费自理，欢迎搭车
有意者请PM详谈
回复 引用
举报顶端
shinji
级别: 光明使者
注册时间:
2003-02-27
在线时间:
0小时
发帖:
26477
只看该作者 9楼 发表于: 2004-12-13
翻译最好用的的确是记事本 :)
貴方の剣となり、敵を討ち、御身を守った。……この約束を、果たせてよかった

最後に、一つだけ伝えないと

シロウ────貴方を、愛している

回复 引用
举报顶端
kiasushou
级别: 版主
注册时间:
2002-04-23
在线时间:
3小时
发帖:
7693
只看该作者 10楼 发表于: 2004-12-13
语音输入法。。。。
身份 ：我是坏人:D
目标 ：收齐高达系列:p
请多多支持ftp区啊（顺便edonkey, mirc吧）

偶的业余嗜好：


暴走模式->
回复 引用
举报顶端
最后的回忆
级别: 工作组
注册时间:
2004-08-05
在线时间:
0小时
发帖:
494
只看该作者 11楼 发表于: 2004-12-14
引用
最初由 kiasushou 发布
语音输入法。。。。

语音输入法这是什么来的从未听过^_^||
回复 引用
举报顶端
shinji
级别: 光明使者
注册时间:
2003-02-27
在线时间:
0小时
发帖:
26477
只看该作者 12楼 发表于: 2004-12-14
语音输入法就是不用用打字的
用讲话的方式输入就会去做辨识 :p
貴方の剣となり、敵を討ち、御身を守った。……この約束を、果たせてよかった

最後に、一つだけ伝えないと

シロウ────貴方を、愛している

回复 引用
举报顶端
TimHK
级别: 新手上路
注册时间:
2003-11-07
在线时间:
0小时
发帖:
1626
只看该作者 13楼 发表于: 2004-12-14
如: 廣東聽寫王.
ccc
但做字幕...絕對是件苦差...別搞偶@@
╭⊙-⊙╮ Tim
回复 引用
举报顶端
snowpeak
级别: 侠客
注册时间:
2004-07-03
在线时间:
0小时
发帖:
522
只看该作者 14楼 发表于: 2004-12-14
写字或者做字幕效果，偶用UltraEdit这个文本编辑器。这是偶们程度员必备的文本编辑器。比记事本功能强大。:)
翻译或者做时间线，偶用 Subtitle Workshop，这里有偶自己写的介绍文章：
http://www.snowpeak.org/media/subtools.htm
网络并不虚拟，现实也很美丽。

[逮捕令(You're Under Arrest)第一部][DVDRip][AVI及RMVB两版][BT分流]
回复 引用
举报顶端
发帖 回复
« 返回列表上一主题下一主题
快速回复
限150 字节
上一个 下一个