搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 4127阅读
  • 40回复

和3个英国女生看《十面埋伏》

楼层直达
级别: 小朋友
注册时间:
2004-05-01
在线时间:
0小时
发帖:
12378
今天晚上和3个housemates在客厅里看十面埋伏。我们不在这里讨论电影的好坏,只是想说说我发现的几个比较好玩的事。

1)细水长流式的感情和情节
电影里有很多二人面对无语的镜头,可能就是渲染此时无声胜有声的意境。但是我这里的英国女生受不了。我可爱的小sam,用很不耐烦的语气说"hurry up!!" 最后追风和小妹内心矛盾挣扎时,拍了不少背影,我们的英国妹妹又要不耐烦了~呵呵~

2)死不掉的女主角
小妹在里面倒下,起来,倒下,起来好几回。让人觉得拖泥带水,这个我也同意。

3)东方面孔
故事情节复杂,我还能解释。但她们看东方人,都是一个面孔。到头来只能倒回去给她们看,才能分清楚。被五花大绑的刘德华她们认识的,然后在竹林里,刘德华蒙着眼睛。她们又不认识了。。。。晕啊~~

最后,金城武很帅。这点我们4个女生全部通过~:D

级别: 光明使者
注册时间:
2003-08-14
在线时间:
0小时
发帖:
10813
只看该作者 1楼 发表于: 2005-01-29
house of flying dagger.. 稀奇古怪的翻译。。
另: 金城武。。我和朋友玩鬼武者的时候就告诉他们原型。。

存在感。。
级别: 小朋友
注册时间:
2004-05-01
在线时间:
0小时
发帖:
12378
只看该作者 2楼 发表于: 2005-01-29
House of flying daggers是飞刀帮的意思。我刚开始还以为是一个房子里有许多在飞的刀子,也是寸步难移/十面埋伏。。。。

级别: 小朋友
注册时间:
2003-06-09
在线时间:
4小时
发帖:
25095
只看该作者 3楼 发表于: 2005-01-29
引用
最初由 红舞鞋 发布
House of flying daggers是飞刀帮的意思。我刚开始还以为是一个房子里有许多在飞的刀子,也是寸步难移/十面埋伏。。。。

飞刀门。。
不过感觉不适应,可能以前diablo ii玩多了。。只想到dart之类,用flying daggers总感觉怪怪的, 或许dagger本来就不是用来飞的。

http://diabloii.calcon.net/throwing.shtml

离妄语-诚实;离两舌-和诤;离恶口-爱语;离绮语-质直。为口四业

航海时代 英格兰
级别: 光明使者
注册时间:
2004-03-28
在线时间:
7小时
发帖:
31159
只看该作者 4楼 发表于: 2005-01-29
没看这部电影,知道跟英雄差不多的= =+
级别: 圣骑士
注册时间:
2004-03-30
在线时间:
0小时
发帖:
1750
只看该作者 5楼 发表于: 2005-01-29
我个人认为英雄比十面埋伏好看多。最低限度它的意义比较深刻。。。。

级别: 工作组
注册时间:
2002-09-30
在线时间:
7小时
发帖:
21275
只看该作者 6楼 发表于: 2005-01-29
英雄...敘述式的劇情有時會看的迷迷糊糊
但來是推薦...

级别: 骑士
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
810
只看该作者 7楼 发表于: 2005-01-29
从十面埋伏上映后听到的种种评价,令我对它毫无兴趣。一直没有看它,免得浪费我的时间。

高田种小麦,终久不成穗。男儿在他乡,焉得不憔悴?
级别: 侠客
注册时间:
2003-05-30
在线时间:
0小时
发帖:
712
只看该作者 8楼 发表于: 2005-01-29
用模子浇出来的所以是一个面孔
级别: 新手上路
注册时间:
2004-01-18
在线时间:
0小时
发帖:
137
只看该作者 9楼 发表于: 2005-01-29
引用
最初由 xliz 发布
从十面埋伏上映后听到的种种评价,令我对它毫无兴趣。一直没有看它,免得浪费我的时间。

一样的感觉~~
十面埋伏没被提名奥斯卡外语片,大快人心,毫无内涵,不要去丢人的好~~

LIKE FEEL

zxz
级别: 新手上路
注册时间:
2005-01-21
在线时间:
0小时
发帖:
5
只看该作者 10楼 发表于: 2005-01-30
对于外国人来说让他们分辨亚洲人的面孔的确是很难
级别: 骑士
注册时间:
2003-01-19
在线时间:
0小时
发帖:
1293
只看该作者 11楼 发表于: 2005-01-30
好在我没看 十面埋伏

级别: 光明使者
注册时间:
2002-10-27
在线时间:
514小时
发帖:
13145
只看该作者 12楼 发表于: 2005-01-30
引用
最初由 zxz 发布
对于外国人来说让他们分辨亚洲人的面孔的确是很难


确实是啊

知行合一
级别: 工作组
注册时间:
2002-09-30
在线时间:
7小时
发帖:
21275
只看该作者 13楼 发表于: 2005-01-30
引用
最初由 solid snake 发布


确实是啊


可能黃種人的面孔在他們的印象中都是一個模子出來的...@@"

级别: 精灵王
注册时间:
2003-02-26
在线时间:
16小时
发帖:
3351
只看该作者 14楼 发表于: 2005-01-30
引用
最初由 黑羽仓叶 发布

一样的感觉~~
十面埋伏没被提名奥斯卡外语片,大快人心,毫无内涵,不要去丢人的好~~


说明老美还是有IQ的~~:D

广州市环卫工人陈荣怀先生,"好在广州而家仲未有呢D傻佬响度搞搞振,不过迟D就唔知道啦,我又唔系神仙点知道啊!到时有就弊啦,成班人企响条街处阻住晒,我都唔知道到时系扫地定扫人啦!希望距地下次出现玩执垃圾,执完就快走人,咁我就爽啦!"  http://0rz.net/
快速回复

限150 字节
上一个 下一个