搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 3234阅读
  • 27回复

[原创]2级日语惯用搭配整理

楼层直达
级别: 侠客
注册时间:
2005-06-30
在线时间:
0小时
发帖:
468
只看该作者 15楼 发表于: 2005-06-30
“気がおおい 贪得无厌”是否应为“心情沉重”?

级别: 侠客
注册时间:
2005-06-30
在线时间:
0小时
发帖:
468
只看该作者 16楼 发表于: 2005-06-30
上一条看错了,是否应为“见异思迁”?

级别: 侠客
注册时间:
2005-06-30
在线时间:
0小时
发帖:
468
只看该作者 17楼 发表于: 2005-06-30
“気がすすむ”是否应为“有干劲,有兴趣”?

级别: 侠客
注册时间:
2005-06-30
在线时间:
0小时
发帖:
468
只看该作者 18楼 发表于: 2005-06-30
“目がない 特别喜欢”是否还有一种解释为“没眼力”?

级别: 侠客
注册时间:
2005-06-30
在线时间:
0小时
发帖:
468
只看该作者 19楼 发表于: 2005-06-30
“目がくらむ 刺眼”是否应为“混淆视听”?

级别: 侠客
注册时间:
2005-06-30
在线时间:
0小时
发帖:
468
只看该作者 20楼 发表于: 2005-06-30
“耳がいたい 腻烦”是否应为“刺耳”?

级别: 侠客
注册时间:
2005-06-30
在线时间:
0小时
发帖:
468
只看该作者 21楼 发表于: 2005-06-30
“腻烦”应为“耳にたこができる”。

级别: 侠客
注册时间:
2005-06-30
在线时间:
0小时
发帖:
468
只看该作者 22楼 发表于: 2005-06-30
“胸がうつ 打动”是否应为“胸がうたれる”?

级别: 侠客
注册时间:
2005-06-30
在线时间:
0小时
发帖:
468
只看该作者 23楼 发表于: 2005-06-30
“首をひぬる 百思不解而冥想”是否应为“くびをひねる”?

级别: 侠客
注册时间:
2005-06-30
在线时间:
0小时
发帖:
468
只看该作者 24楼 发表于: 2005-06-30
“歯にあう”是否应解释为“适合某人,符合心意,咬得动”?

级别: 侠客
注册时间:
2005-06-30
在线时间:
0小时
发帖:
468
只看该作者 25楼 发表于: 2005-06-30
“歯がたたなかった”是否应为“比不上”?

级别: 侠客
注册时间:
2005-06-30
在线时间:
0小时
发帖:
468
只看该作者 26楼 发表于: 2005-06-30
“歯がうく”是否应为“听到令人不快的声音或是吃了酸的东西,感到牙根就要脱落的样子。”

级别: 侠客
注册时间:
2005-06-30
在线时间:
0小时
发帖:
468
只看该作者 27楼 发表于: 2005-06-30
“歯がうく”可引申为听到别人的话觉得不爽等。

快速回复

限150 字节
上一个 下一个