搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 2550阅读
  • 32回复

[分享]最新,消息:星界之战旗IV中文版有望出版.

楼层直达
级别: 侠客
注册时间:
2002-04-03
在线时间:
0小时
发帖:
748
最新消息来自香港「星界之紋章」网站留言板:
尖端<星界>系列小说翻译人 K.K.來發言

原文如下:
------------------------------------------------------------------------------------
 有件事情要跟大家公布一下
 那就是我在之前幾天已經將譯稿完成並送給尖端了

 換句話說 是的
 各位可以開始期待星界戰旗4的中文版出現在眼前了^^

 那麼 就請大家讓我休息一下
 我得快去玩剛買回來不久的第三次機戰阿魯花了XD
__________________________________________________________________

PS:目前还不确定什么时候可以发行,不过总的来说真的是可喜可贺啊!
再PS:K.K.本人也来本站论坛 bbs.cnseikai.com 证实了该消息.

生自安安,死亦碌碌,包围人类的永远是无解的未知世界。你摘下的小花,你遭遇的轻风,你踏过的长街————谁明白它们的本相?
级别: 风云使者
注册时间:
2002-12-02
在线时间:
0小时
发帖:
4431
只看该作者 1楼 发表于: 2005-08-10
本猫昨天就知道了 - -

碟子(RAW)周六能给我吗?


黄昏还要昏暗的东西,比血液还要鲜红的东西,在时间之流中出现吧,在您的伟大的名下,我在这黑闇中起誓,把阻挡在我们前方,所有的愚蠢之物,集合你我之力,赐与他们平等的毁灭吧
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-08-25
在线时间:
0小时
发帖:
1709
只看该作者 2楼 发表于: 2005-08-10
星界实体书大陆很难买到吧?我还是等电子版吧

级别: 风云使者
注册时间:
2002-12-02
在线时间:
0小时
发帖:
4431
只看该作者 3楼 发表于: 2005-08-10
我怎么就买到了纹章1~3和战旗1~3的台版了捏?


黄昏还要昏暗的东西,比血液还要鲜红的东西,在时间之流中出现吧,在您的伟大的名下,我在这黑闇中起誓,把阻挡在我们前方,所有的愚蠢之物,集合你我之力,赐与他们平等的毁灭吧
级别: 侠客
注册时间:
2002-12-28
在线时间:
0小时
发帖:
306
只看该作者 4楼 发表于: 2005-08-10
楼上说的是那个黑色封面的版本么
级别: 风云使者
注册时间:
2005-04-02
在线时间:
0小时
发帖:
4213
只看该作者 5楼 发表于: 2005-08-10
大陆 连 D版 的都买不着吗

菊地美香以后我就萌你了
级别: 风云使者
注册时间:
2002-12-02
在线时间:
0小时
发帖:
4431
只看该作者 6楼 发表于: 2005-08-10
引用
最初由 COUPELEI 发布
楼上说的是那个黑色封面的版本么


买那种东西我会花480大洋吗?


黄昏还要昏暗的东西,比血液还要鲜红的东西,在时间之流中出现吧,在您的伟大的名下,我在这黑闇中起誓,把阻挡在我们前方,所有的愚蠢之物,集合你我之力,赐与他们平等的毁灭吧
级别: 风云使者
注册时间:
2004-04-03
在线时间:
415小时
发帖:
752
只看该作者 7楼 发表于: 2005-08-10
这是好事情!!!我们终于有希望了!!!

但愿能早日看到~~

不奢望能买到了~~~早点出现电子版就好。

Disable
级别: 风云使者
注册时间:
2002-12-14
在线时间:
360小时
发帖:
3140
只看该作者 8楼 发表于: 2005-08-10
这个好象真的连D版都没的。。。

六一都不给挂过,换回6年前的签名~~~~
级别: 侠客
注册时间:
2002-04-03
在线时间:
0小时
发帖:
748
只看该作者 9楼 发表于: 2005-08-10
引用
最初由 ela0646 发布
这个好象真的连D版都没的。。。

D版当然有了,我就买到纹章1-3,战旗1-3的D版小说了/
这次战旗IV我决定买正版的,正好公司和台湾人合作,叫他们帮我带过来,虽然要花不少钱,不过我愿意。

生自安安,死亦碌碌,包围人类的永远是无解的未知世界。你摘下的小花,你遭遇的轻风,你踏过的长街————谁明白它们的本相?
级别: 侠客
注册时间:
2002-04-03
在线时间:
0小时
发帖:
748
只看该作者 10楼 发表于: 2005-08-10
引用
最初由 Dominicsun 发布
本猫昨天就知道了 - -

碟子(RAW)周六能给我吗?

你当然应该做天就知道,k.k.是昨天来论坛证实的,不知道才奇怪呢。
PS:碟子你那么急吗?不如等我下好字幕版再刻给你。

生自安安,死亦碌碌,包围人类的永远是无解的未知世界。你摘下的小花,你遭遇的轻风,你踏过的长街————谁明白它们的本相?
级别: 风云使者
注册时间:
2002-12-02
在线时间:
0小时
发帖:
4431
只看该作者 11楼 发表于: 2005-08-10
引用
最初由 朱雀 发布

你当然应该做天就知道,k.k.是昨天来论坛证实的,不知道才奇怪呢。
PS:碟子你那么急吗?不如等我下好字幕版再刻给你。


字幕的我下好了,但字幕比RAW小100多M啊~~~所以我要RAW的


黄昏还要昏暗的东西,比血液还要鲜红的东西,在时间之流中出现吧,在您的伟大的名下,我在这黑闇中起誓,把阻挡在我们前方,所有的愚蠢之物,集合你我之力,赐与他们平等的毁灭吧
级别: 风云使者
注册时间:
2002-12-02
在线时间:
0小时
发帖:
4431
只看该作者 12楼 发表于: 2005-08-10
引用
最初由 朱雀 发布

D版当然有了,我就买到纹章1-3,战旗1-3的D版小说了/
这次战旗IV我决定买正版的,正好公司和台湾人合作,叫他们帮我带过来,虽然要花不少钱,不过我愿意。


帮我带一本,外加Kino


黄昏还要昏暗的东西,比血液还要鲜红的东西,在时间之流中出现吧,在您的伟大的名下,我在这黑闇中起誓,把阻挡在我们前方,所有的愚蠢之物,集合你我之力,赐与他们平等的毁灭吧
级别: 风云使者
注册时间:
2005-04-02
在线时间:
0小时
发帖:
4213
只看该作者 13楼 发表于: 2005-08-10
引用
最初由 朱雀 发布

D版当然有了,我就买到纹章1-3,战旗1-3的D版小说了/
这次战旗IV我决定买正版的,正好公司和台湾人合作,叫他们帮我带过来,虽然要花不少钱,不过我愿意。


D版多少钱一本?

菊地美香以后我就萌你了
级别: 侠客
注册时间:
2002-04-03
在线时间:
0小时
发帖:
748
只看该作者 14楼 发表于: 2005-08-10
引用
最初由 Dominicsun 发布


帮我带一本,外加Kino

KINO素什么东西?
PS:那样的话,你把字幕版刻一下,我们做等值交换,以物易物——原始共产主义。

生自安安,死亦碌碌,包围人类的永远是无解的未知世界。你摘下的小花,你遭遇的轻风,你踏过的长街————谁明白它们的本相?
快速回复

限150 字节
上一个 下一个