搜索 社区服务 统计排行 帮助
发帖 回复
« 返回列表
«123»
共3页
上一主题下一主题
  • 4115阅读
  • 33回复

[讨论]你知道哪些日文歌曲被翻唱成了中文?

 楼层直达
天涯海阁
级别: 工作组
注册时间:
2004-01-03
在线时间:
0小时
发帖:
30850
只看楼主 更多操作 楼主  发表于: 2006-02-21
:o 你知道哪些日文歌曲被翻唱成了中文?

在华语流行乐坛,翻唱日文经典歌曲的人是大有人在,也有很多翻唱的不错啊:p 啊大家来讨论下哪些歌曲是翻唱作品,有哪些原唱和翻唱都十分出色的[/TX] [/TX] [/TX]



PS:调查用意
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
回复 引用
举报顶端
天涯海阁
级别: 工作组
注册时间:
2004-01-03
在线时间:
0小时
发帖:
30850
只看该作者 1楼 发表于: 2006-02-21
PS:最好能给出下载>_<
回复 引用
举报顶端
mevivi7
级别: 新手上路
注册时间:
2004-01-26
在线时间:
0小时
发帖:
202
只看该作者 2楼 发表于: 2006-02-21
王心凌—爱的滑翔翼-大冢爱—桃ノ花ビラ
王心凌—青春考卷-sweets—虹色の永遠
王心凌—月光-岛谷瞳—亚麻色头发的少女
还有新专集里面的2个也是翻的岛谷瞳
帮朋友找的
正好用上
其实还有很多翻韩国的
比日本的还多
对此女无言``
回复 引用
举报顶端
ozberryz
级别: 侠客
注册时间:
2006-01-07
在线时间:
0小时
发帖:
346
只看该作者 3楼 发表于: 2006-02-21
陈慧琳（虽不萌她）：宇多田的automatic <------超经典（指原唱），要下的话去kugoo搜就有的了
这金发蹭得累女儿太萌了～:(
回复 引用
举报顶端
fumino
级别: 侠客
注册时间:
2004-08-05
在线时间:
0小时
发帖:
364
只看该作者 4楼 发表于: 2006-02-21
刘若英《很爱很爱你》——kiroro《長い間》
刘若英《后来》——kiroro《未来へ》
刘若英《原来你也在这里》——中島みゆき　？
郑秀文《ARIGATOU》——KOKIA《ありがとう…》
韩雪《雪花》——中島美嘉《雪の華》
范晓萱《豆豆龙》——《となりのトトロ》
周华健《花心》——喜納昌吉《花》


张惠春的新专辑的主打歌是中島美嘉《魅惑天空》
KOKIA 2009年3月18日新专辑双发！
KOKIA ∞ AKIKO 〜balance〜
AKIKO ∞ KOKIA 〜balance〜
《Follow the Nightingale》KOKIA语歌词解读！！

一个介绍KOKIA的音频（女声版）　我的Blog　
回复 引用
举报顶端
天涯海阁
级别: 工作组
注册时间:
2004-01-03
在线时间:
0小时
发帖:
30850
只看该作者 5楼 发表于: 2006-02-21
王菲 人间

^^~f
回复 引用
举报顶端
hassway
级别: 光明使者
注册时间:
2004-11-11
在线时间:
346小时
发帖:
14165
只看该作者 6楼 发表于: 2006-02-21
李克勤 红日: 大事 man それが大事.
這是生日禮物
回复 引用
举报顶端
阿拉丁神灯
级别: 光明使者
注册时间:
2005-05-16
在线时间:
16小时
发帖:
15151
只看该作者 7楼 发表于: 2006-02-21
如果说到范晓萱的话

她还翻过樱桃小丸子的op，机器猫的op

jpop听得不多啊……去问问爸爸……顺便捏小天天花魁:o
時間の風を捕まえて
軽やかに私の側を飛び過ぎる愛しい懐かしい燕たち伸びやかな翼の上に何一つ残していきたくはない
--思いでのほかは…

抓住时间之风
自我身边轻盈飞去的燕子们啊，在你们伸展的双翼上我不想留下任何东西
除了回忆……
回复 引用
举报顶端
彼岸精灵
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-11-07
在线时间:
4小时
发帖:
1522
只看该作者 8楼 发表于: 2006-02-21
引用
最初由 fumino 发布

张惠春的新专辑的主打歌是中島美嘉《魅惑天空》


:eek: 我怎么记得是翻的由奈那首ENDLESS STORY的说~~= =

另外范玮琪《最初的梦想》原唱是中岛美雪的《骑在银龙的背上》
还有偶家森山GG的那首名曲《樱花》，记得满文军和张智成（貌似哈~记不太清楚了）都翻过~~
游鸿明翻了平井坚的瞳をとじて
苏有朋的你快不快乐翻的是福山雅治的桜坂

然后顺手在网上搜了一把~~
http://www.onlai.com/bbs/read.php?tid=2304
这里列了不少~~LZ有空自己慢慢去翻吧~~[/KH]

いつか梦の近くまでいけるのかな
莫言多 莫行过 虽是千伶百俐 不如一礼二磨
回复 引用
举报顶端
AIWA
级别: 工作组
注册时间:
2003-03-27
在线时间:
0小时
发帖:
3811
只看该作者 9楼 发表于: 2006-02-21

无敌烧包- -
回复 引用
举报顶端
hassway
级别: 光明使者
注册时间:
2004-11-11
在线时间:
346小时
发帖:
14165
只看该作者 10楼 发表于: 2006-02-21
悲哀,流星雨,平井坚,,,,两个概念
這是生日禮物
回复 引用
举报顶端
正阳
级别: 新手上路
注册时间:
2005-02-05
在线时间:
0小时
发帖:
264
只看该作者 11楼 发表于: 2006-02-21
自己写不出来就只好翻唱了。唱得好也就算了。但是有些实在是........
记住该记住的，忘记该忘记的。改变能改变的，接受不能改变的。
回复 引用
举报顶端
天涯海阁
级别: 工作组
注册时间:
2004-01-03
在线时间:
0小时
发帖:
30850
只看该作者 12楼 发表于: 2006-02-22
UP一下.

偶觉得好的翻唱还素不错的
回复 引用
举报顶端
漫天飛舞
级别: 新手上路
注册时间:
2004-05-06
在线时间:
0小时
发帖:
269
只看该作者 13楼 发表于: 2006-02-22
翻唱有時候比原唱更難．　ｏｒｚ
回复 引用
举报顶端
门束草
级别: 圣骑士
注册时间:
2004-11-12
在线时间:
49小时
发帖:
1553
只看该作者 14楼 发表于: 2006-02-22
嗯嗯正好就这里问问
有一次旅行的时候在车上听到中文的《素敵だね》，想知道是谁唱的啊？
草的动漫日记本！大家来踩吧
动漫日记备用本... 如果上面那个太久没更新一定是因为bokee挂了，就请大家去备用本了...


本人整理的loveless之みちゆき乐谱，欢迎同好取阅
本人整理的柯南之六月新娘乐谱，欢迎同好取阅
本人整理的柯南之thank you for everything乐谱，欢迎同好取阅
本人整理的断背山插曲乐谱，欢迎同好取阅
本人整理的《彩云国物语》ED《最高の片想い》钢琴独奏版/弹唱版乐谱，欢迎同好取阅
回复 引用
举报顶端
发帖 回复
« 返回列表
«123»
共3页
上一主题下一主题
快速回复
限150 字节
上一个 下一个