搜索 社区服务 统计排行 帮助
发帖 回复
« 返回列表
«123»
共3页
上一主题下一主题
  • 2214阅读
  • 33回复

精品堂的《灼眼的夏娜》第7本已经发售了！！！！

 楼层直达
夜鸟
级别: 新手上路
注册时间:
2003-12-16
在线时间:
0小时
发帖:
79
只看楼主 更多操作 楼主  发表于: 2006-04-26
这回，火雾战士遇到对手了！吉田一美、坂井悠二、和夏娜，三角恋的关系也出现了变化……[/ku] 超好看的！！！！
精品堂的《灼眼的夏娜》第7本已经发售了！！




对了，偶顺便跟大家说一下，市面上也刚出了另外一个5-8的版本，没有打上江湖名号，也是内蒙古人民出版社。叹~~，我一看，原来真的狗屁不通，水准太差了。还有还有，第7本8本的翻译，简直不是人看的。一个坂井悠二竟然有几个不同的翻法。[/KH] 幸好本人还是拆开来看。在看到第六本的时候，竟然把后记的内容插到最后一章里面去，没有标题，而且还少了一页纸的内容。

大家千万别买5-8的版本，别让D商坏了。


还是精品堂的好啊，切记切记记记记记！！！！！！！！！！！！！！
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
どうぞ　よろしく
回复 引用
举报顶端
KID的hotaru
级别: 新手上路
注册时间:
2004-10-25
在线时间:
1小时
发帖:
3160
只看该作者 1楼 发表于: 2006-04-26
LZ..................
算了，我只关心凉宫的小说出到哪里了，什么时候能追上台版.................
应援LP+，虽然不玩
北海道 东日本 中部 西日本 九州

赌局10胜18负（W：TH2 ，玻璃性别，？，凉宫真4，凉宫真12，Kanon chap.1;6;24，奈叶SS chap.1，TT 13 L：TH2，TH2，TH2，HIME2绿，凉宫真13世界杯，凉宫last，2006萌BEST，Kanon chap.2;3;4;5;7;9;10，LLX 11，奈叶SS chap.2，MF chap.25，PL，chap.6）
回复 引用
举报顶端
默示录
级别: 光明使者
注册时间:
2006-02-16
在线时间:
145小时
发帖:
10195
只看该作者 2楼 发表于: 2006-04-26
台版的5还没出.......
面对精品堂的速度......
我只能........
回复 引用
举报顶端
Arcueid
级别: 风云使者
注册时间:
2003-11-10
在线时间:
0小时
发帖:
9294
只看该作者 3楼 发表于: 2006-04-26
支持D商自翻,虽然没买过……
回复 引用
举报顶端
meng07
级别: 新手上路
注册时间:
2005-04-08
在线时间:
0小时
发帖:
289
只看该作者 4楼 发表于: 2006-04-26
我们那里只有5，6呢~大概7也快到了吧~支持！
回复 引用
举报顶端
ajajajaj
级别: 骑士
注册时间:
2005-01-09
在线时间:
0小时
发帖:
871
只看该作者 5楼 发表于: 2006-04-26
祖国版还真厉害啊
回复 引用
举报顶端
7522439
级别: 精灵王
注册时间:
2003-01-24
在线时间:
33小时
发帖:
3328
只看该作者 6楼 发表于: 2006-04-26
本地买不到～～55555555555


鬼眼狂刀的E－Mail：7522439@gmail.com
点击这里给我发消息
QQ：41090756
欢迎访问我的淘宝小店http://shop33896226.taobao.com/
回复 引用
举报顶端
potianwu
级别: 骑士
注册时间:
2005-12-26
在线时间:
0小时
发帖:
859
只看该作者 7楼 发表于: 2006-04-26
自翻……无语了……
回复 引用
举报顶端
０８ＭＳ
级别: 风云使者
注册时间:
2005-05-05
在线时间:
14小时
发帖:
8291
只看该作者 8楼 发表于: 2006-04-26
祖国版的速度实在是．．ＯＴＬ
回复 引用
举报顶端
sunshining
级别: 风云使者
注册时间:
2005-05-29
在线时间:
0小时
发帖:
5278
只看该作者 9楼 发表于: 2006-04-26
他翻的速度也太快了吧OTL...

为了你的这个笑容,我可以背叛一切，永远都是你一人的“正义的味方”
回复 引用
举报顶端
at2802
级别: 精灵王
注册时间:
2004-08-27
在线时间:
0小时
发帖:
2683
只看该作者 10楼 发表于: 2006-04-26
其实……祖国自翻的TB就不错，前几天看了看精品自翻的夏娜6，也没什么问题……

现在连天月也加入自翻夏娜的队伍了，封面和精品的完全一样，很难分辨……不过他们对人名的翻译有点问题……
戦いの道を花で埋めましょう
血と憎しみで染まった大地に種を敷き詰め
人の過ちが花で埋まるように



automaticflowers&ゴティックメード ―花の詩女（うため）―

回复 引用
举报顶端
mummy
级别: 风云使者
注册时间:
2002-10-07
在线时间:
1小时
发帖:
4297
只看该作者 11楼 发表于: 2006-04-26
出了？

等星期五回家就去买
脑残，买多了一本ギャラクシーエンジェル画集 ANGELS II~KANAN's works~
全新，AMAZON货，没封膜。
介绍
250，可走TB，有意者PM

最新最快工口（误）资讯尽在工口堂（大误）？！

以下内容可能涉及剧透,请选择性的观看:
没有最邪恶，只有更邪恶
回复 引用
举报顶端
夜鸟
级别: 新手上路
注册时间:
2003-12-16
在线时间:
0小时
发帖:
79
只看该作者 12楼 发表于: 2006-04-27
看了精品堂的第六本的确翻译水准很不错,能把作者的原意以及风格译出来,值得赞扬!祖国版万岁.希望祖国版质量能超越台版.加油加油!!!!

广州已销售,外地的朋友就要等上几天.

其实如果我们能够等质量好的才买,那祖国版的质量也会更加追求质量而不求速度了.
どうぞ　よろしく
回复 引用
举报顶端
julianelia
级别: 侠客
注册时间:
2005-06-04
在线时间:
0小时
发帖:
729
只看该作者 13楼 发表于: 2006-04-27
HARUHI不是那么容易就能自翻的
很难可能追上日版
回复 引用
举报顶端
夜鸟
级别: 新手上路
注册时间:
2003-12-16
在线时间:
0小时
发帖:
79
只看该作者 14楼 发表于: 2006-04-27
台版的也是翻,国内人多势众,
どうぞ　よろしく
回复 引用
举报顶端
发帖 回复
« 返回列表
«123»
共3页
上一主题下一主题
快速回复
限150 字节
上一个 下一个