搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 2049阅读
  • 21回复

[转自遗忘工坊sheva]下川みくに My Goddess!(歌曲玉照介绍一应具全)

楼层直达
级别: 骑士
注册时间:
2005-12-13
在线时间:
5小时
发帖:
1106
[quote=前言]
我想大部分熟悉下川みくに都是通过全金属
首首经典的OP ED
但不要认为女神只是等于全金属
那就大错特错了
女神不仅歌唱的好听 长的标致
还可以做词做曲 弹得一手的好琴
绝对是个才女!!![/quote]



[quote=下川みくに简介]
姓名:下川みくに
性别:女
身高:155cm
血型:B
生日 :1980.3.19
籍贯:日本
出生地:日本北海道静内郡静内町
星座:双鱼座
三围:B82 W59 H82[/quote]




下川みくに美图

































[quote=全金属狂潮6首]
全金属狂潮,OP:Tomorrow ED:枯れない花
全金属狂潮2, OP:それが,爱でしょう ED:君に吹く风
全金属狂潮3, OP:南风 ED:もう一度君に会いたい[/quote]


http://www.163888.net/sing/music/1422649.html
南风
最爱之一


http://www.163888.net/sing/music/3242069.html
もう一度君に会いたい


http://www.163888.net/sing/music/2000240.html
それが、愛でしょう


http://www.163888.net/sing/music/3241911.html
枯れない花
最爱之一


http://www.163888.net/sing/music/2006756.html
Tomorrow


http://www.163888.net/sing/music/3242282.html
君に吹く風





下川みくに其他好歌推荐

http://www.163888.net/sing/music/3122845.html
美雪美雪ED
想い出がいっぱい
最爱之一
不论是h2o的 还是女神的


http://music.163888.net/openmusic.aspx?id=1371999
missing
很有感觉的一首

http://www.163888.net/sing/music/3242408.html
遠い星
很静
需要晚上静静去聆听


http://music.163888.net/openmusic.aspx?id=1367119
Again
最近开始疯狂爱上的一首


http://www.163888.net/sing/music/2035724.html
KOHAKU
微笑的闪士OP


http://www.163888.net/sing/music/3124686.html
悲しみに負けないで
微笑的闪士ED
最爱之一
没的说


http://www.163888.net/sing/music/2920890.html
ALONG
最游记
非常喜欢


http://music.163888.net/openmusic.aspx?id=1363159
all the way
奇诺之旅


http://music.163888.net/openmusic.aspx?id=1366961
39
很轻快的一首
是女神第1张专集的主打
thank you的意思

http://music.163888.net/openmusic.aspx?id=1371975
Love song on the radio~Live i
自滩自唱的一首
很有感觉

http://music.163888.net/openmusic.aspx?id=1371957
Love song


http://www.163888.net/sing/music/2920708.html
残酷的天使


http://www.163888.net/sing/music/2920765.html
可曾记得爱



:o :o :o
级别: 骑士
注册时间:
2005-12-13
在线时间:
5小时
发帖:
1106
只看该作者 1楼 发表于: 2006-06-04
下面是专集列表

1999年4月28日 PONY CANYON发行第一张单曲
"BELIEVER~旅立ちの歌~ / アドレナリン"
M-1 BELIEVER~旅立ちの歌~
   作词・作曲:広瀬香美 编曲:井上ヨシマサ
M-2 アドレナリン 作词・作曲:広瀬香美 编曲:井上ヨシマサ

1999年7月28日 PONY CANYON发行第二张单曲
"If~もしも愿いが叶うなら~ "
M-1 If~もしも愿いが叶うなら~ 作词・作曲:広瀬香美 编曲:高桥圭一
M-2 幸せのパスポート 作词・作曲:広瀬香美 编曲:高桥圭一

1999年10月20日 PONY CANYON发行第三张单曲
"2000EXPRESS"
M-1 2000EXPRESS 作词・作曲:広瀬香美 编曲:井上ヨシマサ
M-2 たぶんオーライ 作词・作曲:広瀬香美 编曲:井上ヨシマサ

2000年2月17日 PONY CANYON发行第四张单曲
"surrender"
M-1 surrender 作词・作曲:広瀬香美 编曲:亀田诚治
M-2 トキメキ・ラッシュで行きましょう
   作词:有里泉美 作曲:広瀬香美 编曲:高桥圭一

2000年3月1日 PONY CANYON发行首张个人专辑
"39(サンキュ)"
M-1 surrender~album version~
M-2 Never Stop
M-3 爱の奇迹
M-4 BELIEVER~旅立ちの歌~
M-5 If~もしも愿いが叶うなら~
M-6 2000EXPRESS
M-7 アドレナリン
M-8 This Is Pop
M-9 39
M-10 し・か・ら・れ・て
M-11 I WANNA BE FREE
M-12 サヨウナラ!20世纪の仆たち


2000年6月7日 PONY CANYON发行第五张单曲
"Naked"
M-1 Naked 作词・作曲・编曲:ab:fly
M-2 Long good bye
   作词:藤林圣子,作曲:羽田一郎,编曲:羽田一郎, 仓内充,伊藤薫
M-3 Naked(オリジナルカラオケ)

2000年9月19日 FLIGHT MASTER发行第二张专辑
"392~mikuni shimokawa BEST SELLECTION~"
M-1 Party -is not over- (overture) 作词・作曲:下川みくに
M-2 POPCORN 作词:下川みくに 作曲:ab:fly 编曲:関淳二郎
M-3 カナリア 作词:小林夏海 作曲:浅田 直  编曲:関淳二郎
M-4 Pavement 作词:村野直球・下川みくに 作曲・编曲:Ciel
M-5 TRUE -album version- 作词小林夏海 作曲・编曲:Ciel
M-6 たった、ひとつの album mix 作词・作曲・编曲:浅田 直
M-7 枯れない花 作词小林夏海 作曲・编曲:ab:fly
M-8 tomorrow 
  作词・作曲:下川みくに 编曲:ab:fly・中山信彦
  コーラスアレンジ:Something ELse
M-9 Alone 作词:六ツ见纯代、作曲・编曲:ab:fly
M-10 BELIEVER~旅立ちの歌~(Studio live version)
  作词・作曲:広瀬香美 编曲:铃木健治
M-11 はじまり(カヴァーバージョン)
  作词:森浩美 作曲:DAI 编曲:西川进
M-12  If~もしも愿いがかなうなら~(CMJK remix)作词・作曲/広瀬香美


2000年12月6日 ENIX发行第六张单曲
"Alone"
M-1 Alone  作词:六ツ见纯代、作曲・编曲:ab:fly
M-2 君のいない街  作词:下川みくに,作曲・编曲:ab:fly
M-3 Alone(Instrumental)


2002年2月20日 FLIGHT MASTER发行第七张单曲
"tomorrow/枯れない花"
M-1 tomorrow 作词・作曲:下川みくに 编曲:ab:fly・中山信彦
M-2 枯れない花 作词小林夏海 作曲・编曲:ab:fly
M-3 キミノユメ 作词・作曲:下川みくに 编曲:ab:fly


2002年8月21日 FLIGHT MASTER发行第八张单曲
"TRUE/たった、ひとつの"
M-1 TRUE 作词小林夏海 作曲・编曲:Ciel
M-2 たった、ひとつの 作词・作曲・编曲:浅田 直
M-3 キミと二人 作词・作曲 下川みくに 编曲 武部聡志


2003年6月18日 FLIGHT MASTER发行第九张单曲
"all the way"
M-1 all the way 作词:何 茶李 作曲/编曲:Sin
M-2 Again 作词:下川みくに 作曲:オオヤギヒロオ 编曲:清水俊也
M-3 POPCORN-Single version-
    作词:下川みくに 作曲:ab:fly 编曲:関淳二郎
M-4 all the way~Instrumental~


2003年9月3日 FLIGHT MASTER发行第十张单曲
"それが、爱でしょう/君に吹く风"
M-1 それが、爱でしょう 
   作词:下川みくに 作曲:编曲:Sin コーラスアレンジ:吉田久美子
M-2 君に吹く风 作词:何茶李 作曲:编曲:Sin
M-3 あれから 作词:下川みくに 作曲:Sin
M-4 それが、爱でしょう~Instrumental~
M-5 君に吹く风~Instrumental~


2003年12月17日 FLIGHT MASTER发行第三张个人专辑
Review~下川みくに青春アニソンカバーアルバム~
M-1 想い出がいっぱい<「みゆき」より >
  作词:阿木耀子/作曲:铃木キサブロー/オリジナルVo:H2O
M-2 残酷な天使のテーゼ<「新世纪エヴァンゲリオン」より>
  作词:及川眠子/作曲:佐藤英敏/オリジナルVo:高桥洋子
M-3 轮舞~revolution~<「少女革命ウテナ」より>
  作词:奥井雅美/作曲:矢吹俊郎/オリジナルVo:奥井雅美・KANNA
M-4 ETERNAL WIND~ほほえみは光る风の中~<「机动戦士ガンダムF91」より>
  作词:西脇唯/作曲:西脇唯/オリジナルVo:森口博子
M-5 爱・おぼえていますか<「超时空要塞マクロス」より>
  作词:安井かずみ/作曲:加藤和彦/オリジナルVo:饭岛真理
M-6 LOVE SONG<「北斗の拳」より>
  作词:无信托 TOM/作曲:无信托 高垣薫/オリジナルVo:TOM CAT
M-7 KUJIKENAIKARA!<「テレビアニメ・スレイヤーズのエンディングテーマ」より>
  作词:有森聡美/作曲:奥



:o :o :o
级别: 骑士
注册时间:
2005-12-13
在线时间:
5小时
发帖:
1106
只看该作者 2楼 发表于: 2006-06-04
下面是专集列表

1999年4月28日 PONY CANYON发行第一张单曲
"BELIEVER~旅立ちの歌~ / アドレナリン"
M-1 BELIEVER~旅立ちの歌~
   作词・作曲:広瀬香美 编曲:井上ヨシマサ
M-2 アドレナリン 作词・作曲:広瀬香美 编曲:井上ヨシマサ

1999年7月28日 PONY CANYON发行第二张单曲
"If~もしも愿いが叶うなら~ "
M-1 If~もしも愿いが叶うなら~ 作词・作曲:広瀬香美 编曲:高桥圭一
M-2 幸せのパスポート 作词・作曲:広瀬香美 编曲:高桥圭一

1999年10月20日 PONY CANYON发行第三张单曲
"2000EXPRESS"
M-1 2000EXPRESS 作词・作曲:広瀬香美 编曲:井上ヨシマサ
M-2 たぶんオーライ 作词・作曲:広瀬香美 编曲:井上ヨシマサ

2000年2月17日 PONY CANYON发行第四张单曲
"surrender"
M-1 surrender 作词・作曲:広瀬香美 编曲:亀田诚治
M-2 トキメキ・ラッシュで行きましょう
   作词:有里泉美 作曲:広瀬香美 编曲:高桥圭一

2000年3月1日 PONY CANYON发行首张个人专辑
"39(サンキュ)"
M-1 surrender~album version~
M-2 Never Stop
M-3 爱の奇迹
M-4 BELIEVER~旅立ちの歌~
M-5 If~もしも愿いが叶うなら~
M-6 2000EXPRESS
M-7 アドレナリン
M-8 This Is Pop
M-9 39
M-10 し・か・ら・れ・て
M-11 I WANNA BE FREE
M-12 サヨウナラ!20世纪の仆たち


2000年6月7日 PONY CANYON发行第五张单曲
"Naked"
M-1 Naked 作词・作曲・编曲:ab:fly
M-2 Long good bye
   作词:藤林圣子,作曲:羽田一郎,编曲:羽田一郎, 仓内充,伊藤薫
M-3 Naked(オリジナルカラオケ)

2000年9月19日 FLIGHT MASTER发行第二张专辑
"392~mikuni shimokawa BEST SELLECTION~"
M-1 Party -is not over- (overture) 作词・作曲:下川みくに
M-2 POPCORN 作词:下川みくに 作曲:ab:fly 编曲:関淳二郎
M-3 カナリア 作词:小林夏海 作曲:浅田 直  编曲:関淳二郎
M-4 Pavement 作词:村野直球・下川みくに 作曲・编曲:Ciel
M-5 TRUE -album version- 作词小林夏海 作曲・编曲:Ciel
M-6 たった、ひとつの album mix 作词・作曲・编曲:浅田 直
M-7 枯れない花 作词小林夏海 作曲・编曲:ab:fly
M-8 tomorrow 
  作词・作曲:下川みくに 编曲:ab:fly・中山信彦
  コーラスアレンジ:Something ELse
M-9 Alone 作词:六ツ见纯代、作曲・编曲:ab:fly
M-10 BELIEVER~旅立ちの歌~(Studio live version)
  作词・作曲:広瀬香美 编曲:铃木健治
M-11 はじまり(カヴァーバージョン)
  作词:森浩美 作曲:DAI 编曲:西川进
M-12  If~もしも愿いがかなうなら~(CMJK remix)作词・作曲/広瀬香美


2000年12月6日 ENIX发行第六张单曲
"Alone"
M-1 Alone  作词:六ツ见纯代、作曲・编曲:ab:fly
M-2 君のいない街  作词:下川みくに,作曲・编曲:ab:fly
M-3 Alone(Instrumental)


2002年2月20日 FLIGHT MASTER发行第七张单曲
"tomorrow/枯れない花"
M-1 tomorrow 作词・作曲:下川みくに 编曲:ab:fly・中山信彦
M-2 枯れない花 作词小林夏海 作曲・编曲:ab:fly
M-3 キミノユメ 作词・作曲:下川みくに 编曲:ab:fly


2002年8月21日 FLIGHT MASTER发行第八张单曲
"TRUE/たった、ひとつの"
M-1 TRUE 作词小林夏海 作曲・编曲:Ciel
M-2 たった、ひとつの 作词・作曲・编曲:浅田 直
M-3 キミと二人 作词・作曲 下川みくに 编曲 武部聡志


2003年6月18日 FLIGHT MASTER发行第九张单曲
"all the way"
M-1 all the way 作词:何 茶李 作曲/编曲:Sin
M-2 Again 作词:下川みくに 作曲:オオヤギヒロオ 编曲:清水俊也
M-3 POPCORN-Single version-
    作词:下川みくに 作曲:ab:fly 编曲:関淳二郎
M-4 all the way~Instrumental~


2003年9月3日 FLIGHT MASTER发行第十张单曲
"それが、爱でしょう/君に吹く风"
M-1 それが、爱でしょう 
   作词:下川みくに 作曲:编曲:Sin コーラスアレンジ:吉田久美子
M-2 君に吹く风 作词:何茶李 作曲:编曲:Sin
M-3 あれから 作词:下川みくに 作曲:Sin
M-4 それが、爱でしょう~Instrumental~
M-5 君に吹く风~Instrumental~


2003年12月17日 FLIGHT MASTER发行第三张个人专辑
Review~下川みくに青春アニソンカバーアルバム~
M-1 想い出がいっぱい<「みゆき」より >
  作词:阿木耀子/作曲:铃木キサブロー/オリジナルVo:H2O
M-2 残酷な天使のテーゼ<「新世纪エヴァンゲリオン」より>
  作词:及川眠子/作曲:佐藤英敏/オリジナルVo:高桥洋子
M-3 轮舞~revolution~<「少女革命ウテナ」より>
  作词:奥井雅美/作曲:矢吹俊郎/オリジナルVo:奥井雅美・KANNA
M-4 ETERNAL WIND~ほほえみは光る风の中~<「机动戦士ガンダムF91」より>
  作词:西脇唯/作曲:西脇唯/オリジナルVo:森口博子
M-5 爱・おぼえていますか<「超时空要塞マクロス」より>
  作词:安井かずみ/作曲:加藤和彦/オリジナルVo:饭岛真理
M-6 LOVE SONG<「北斗の拳」より>
  作词:无信托 TOM/作曲:无信托 高垣薫/オリジナルVo:TOM CAT
M-7 KUJIKENAIKARA!<「テレビアニメ・スレイヤーズのエンディングテーマ」より>
  作词:有森聡美/作曲:奥井雅美/オリジナルVo:奥井雅美
M-8 ブルーウォーター<「ふしぎの海のナディア」より>
  作词:来生えつこ/作曲:井上ヨシマサ/オリジナルVo:森川美穂
M-9 GooD-LucK<「ストリートファイター・」剧场用アニメより>
  作词:小室哲哉/作曲:小室哲哉/オリジナルVo:篠原凉子
M-10 梦光年<「宇宙船サジタリウス」より>
  作词:阿久悠/作曲:铃木キサブロー/オリジナルVo:影山ヒロノブ
M-11 Alone<「幻想魔伝最游记」より セルフカバー>
  作词:六ツ见纯代/作曲:ab:fly/ オリジナルVo:下川みくに


2004年10月27日 FLIGHT MASTER发行第十一张单曲
"悲しみに负けないで/KOHAKU"
M-1 悲しみに负けないで 作词/作曲:下川みくに 
M-2 KOHAKU       作词:奥井雅美 作曲/编曲:矢吹俊郎
M-3 TRUE LOVE      作词/作曲/编曲:広沢タダシ


2004年11月24日 FLIGHT MASTER发行第四张个人专辑
"キミノウタ"
M-1 君に吹く风 (10th Single M2) 作词:何茶李 作曲/编曲:Sin
M-2 モノズキ 作词:岩里佑穂 作曲:坂本丽衣 编曲:上杉洋史
M-3 悲しみに负けないで (11th Single M1) 作词/作曲:下川みくに 编曲:Sin
M-4 all the way (9th Single M1) 作词:何茶李 作曲/编曲:Sin
M-5 远い星 作词/作曲: T2ya 编曲:太田雅友
M-6 キミノユメ~完全版~ (7th Single ~リテイク) 
  作词:下川みくに 作曲:ab:fly 编曲:上杉洋史
M-7 いつでも梦を  Feat. Baby Boo 作词:下川みくに 作曲:瀬川忍 编曲:高山和芽
M-8 Remember 作词/作曲:种ともこ 编曲:井上ヨシマサ
M-9 Missing 作词:永山耕三 作曲/编曲:Sin
M-10 KOHAKU Feat. 奥井雅美  (11th Single M2) 
  作词:奥井雅美 作曲/编曲:矢吹俊郎
M-11 それが、爱でしょう  (10th Single M1)
 作词:下川みくに 作曲/编曲:Sin コーラスアレンジ 吉田久美子
M-12 あれから~そして、今~  (10th Single~リテイク)
 作词:下川みくに 作曲/编曲:Sin
M-13 Love Song on The Radio ~Live at しんドル~ (ボーナストラック)
 Feat. 広沢タダシ/松ヶ下宏之 作词/作曲/编曲:広沢タダシ

下川みくに - Remember~青春アニソンハウスアルバム~

1. 悲しみよこんにちは <「めぞん一刻」より>
  作詞:森雪之丞/作曲:玉置浩二/オリジナルVo:斉藤由貴
2. City Hunter~愛よ消えないで~ <「City Hunter」より>
  作詞:麻生圭子/作曲:大内義昭/オリジナルVo:小比類巻かほる
3. 雨にキッスの花束を <「YAWARA」より>
  作詞:岩里祐穂/作曲:KAN/オリジナルVo:今井美樹
4. タッチ <「タッチ」より>
  作詞:康珍化/作曲:芹澤廣明/オリジナルVo:岩崎良美
5. 願い事ひとつだけ <「名探偵コナン」より>
  作詞・作曲:小松未歩/オリジナルVo:小松未歩
6. 魂のルフラン <「新世紀エヴァンゲリオン」より>
  作詞:及川眠子/作曲:大森俊之/オリジナルVo:高橋洋子
7. 水の星に愛をこめて <「Zガンダム」より>
  作詞:SEDAKA NEIL/訳詞:売野 雅勇/オリジナルVo:森口博子
8. 約束はいらない <「天空のエスカフローネ」より>
  作詞:岩里祐穂/作曲:菅野よう子/オリジナルVo:坂本真綾
9.サクラサク <「ラブひな」より>  (M9~M12 メドレー)
  作詞・作曲:岡崎律子/オリジナルVo:林原めぐみ
10.コンディション・グリーン <「機動警察パトレーバー」より>
  作詞:田口俊/作曲:TSUKASA/オリジナルVo:笠原弘子
11.檄!帝国華劇団 <「さくら大戦」より>
  作詞:広井王子/作曲:田中公平/オリジナルVo:真宮寺さくら&帝国歌劇団
12.Be My Angel <「エンジェリックレイヤー」より>
  作詞:松井五郎/作曲:安藤高弘/オリジナルVo:榎本温子
13.ゆずれない願い <「レイアース」より>
  作詞:田村直美/作曲:田村直美, 石川 寛門/オリジナルVo:田村直美
14.Bonus Track “Mikuni Shimokawa 青春アニソンMega-Mix(「残酷な天使のテーゼ」「輪舞~revolution~」「KUJIKENAIKARA」「ETERNAL WIND~ほほえみは光る風の中~」「愛・おぼえていますか」含むREMIX)



:o :o :o
级别: 骑士
注册时间:
2005-12-13
在线时间:
5小时
发帖:
1106
只看该作者 3楼 发表于: 2006-06-04
喜欢mikuni的就来回帖鼓励一下吧



:o :o :o
级别: 圣骑士
注册时间:
2002-06-16
在线时间:
0小时
发帖:
2176
只看该作者 4楼 发表于: 2006-06-04
收了一张Mikuni Shimokawa Singles&Movies,价钱实在是让人肉痛啊。

耳机大家谈:进得这个论坛,就别想以直推告终……吾将倾尽全力不遗余力毒害尔等。

级别: 工作组
注册时间:
2004-02-09
在线时间:
0小时
发帖:
4025
只看该作者 5楼 发表于: 2006-06-05
代码用错了……

级别: 工作组
注册时间:
2005-12-14
在线时间:
2小时
发帖:
3791
只看该作者 6楼 发表于: 2006-06-05
哎呀呀,lz真用心^^

感谢lz分享^^

抓住时间之风,
自我身边轻盈飞去的燕子们啊

在你们伸展的双翼上我不想留下任何东西
除了回忆……

=======================
我的家族           日記本
=======================


其他新品生産中,常年接受預訂,交期8-10周= =|


级别: 骑士
注册时间:
2003-06-07
在线时间:
0小时
发帖:
819
只看该作者 7楼 发表于: 2006-06-05
~~~~~~~~~~~~~~既然楼主说喜欢的就回一帖子,我那我就回一帖子了

楼主的精神实在是很另人OTL啊~~~~~~~~`


有事就到这里留言找我吧
http://5418644.blog85.fc2.com/blog-entry-76.html
级别: 新手上路
注册时间:
2006-05-06
在线时间:
0小时
发帖:
37
只看该作者 8楼 发表于: 2006-06-05
我最爱的悲しみに负けないで和Tomorrow,词曲都是自己写的,服了

问个无聊问题,Mikuni中文应该是什么?我只能想到"美国"这个暴汗的名字
级别: 新手上路
注册时间:
2006-01-26
在线时间:
0小时
发帖:
44
只看该作者 9楼 发表于: 2006-06-05
Remember 作词/作曲:种ともこ
~~~~~ 天哪~~~~~~~
支持下川,只是呢,希望她有更多自己的特色。努力朝着米仓和奥井这样的动画歌手前进吧~~~~~~~~~

上野洋子。。。
新居昭乃。。。
总有一天、我会搜遍你们的歌。。。。。
级别: 侠客
注册时间:
2003-11-07
在线时间:
0小时
发帖:
448
只看该作者 10楼 发表于: 2006-06-05
声音好听,长得又漂亮,还有音乐才华,完美阿
级别: 侠客
注册时间:
2003-12-25
在线时间:
1小时
发帖:
596
只看该作者 11楼 发表于: 2006-06-05
引用
最初由 GiGaGaGa 发布
我最爱的悲しみに负けないで和Tomorrow,词曲都是自己写的,服了

问个无聊问题,Mikuni中文应该是什么?我只能想到"美国"这个暴汗的名字

以前看过某杂志的翻译:下川美也
某冰河的翻译:下川美郁
翻译1适合广州话阅读,翻译2就适合普通话阅读~大家按自己喜好选择。:D
下川~~最近对她喜爱持续下降中!!话说很久没播过她的CD了,有空再听听。

熊熊的小众の音:
http://bearmusic.blogbus.com/
级别: 新手上路
注册时间:
2006-04-15
在线时间:
7小时
发帖:
2
只看该作者 12楼 发表于: 2006-06-05
回帖鼓勵下樓主

至於翻譯的問題
用日文輸入法打みくに還有一個選擇的
就是"美邦"
這個名不錯啊

(今天剛在其他論壇答了同樣的問題......)
级别: 骑士
注册时间:
2003-06-07
在线时间:
0小时
发帖:
819
只看该作者 13楼 发表于: 2006-06-06
引用
最初由 bear 发布

以前看过某杂志的翻译:下川美也
某冰河的翻译:下川美郁
翻译1适合广州话阅读,翻译2就适合普通话阅读~大家按自己喜好选择。:D
下川~~最近对她喜爱持续下降中!!话说很久没播过她的CD了,有空再听听。


[/ku] 其实按直译是"下川三国"[/TX]

hoho~~~~~~~~~

我被Hitomi1860叫392的习惯给感染了...


有事就到这里留言找我吧
http://5418644.blog85.fc2.com/blog-entry-76.html
级别: 侠客
注册时间:
2003-12-25
在线时间:
1小时
发帖:
596
只看该作者 14楼 发表于: 2006-06-06
"下川三国".....给某企鹅看到了不知有何感想!!不过吗~现在已经习惯只叫下川,后面已经被忽略了~~就像栗林也是一样

熊熊的小众の音:
http://bearmusic.blogbus.com/
快速回复

限150 字节
上一个 下一个