Black Blood Brothers的ed是H国语的啊？

多棒的歌，虽然主唱是大妈。

俺就是因为喜欢了BBB的ED就去骡子上拖了这个乐团Love Holic的三张专辑来听，果然还是有这首歌的第三张专辑最好听呢~~
这就是个韩国的乐团，不过我也是看到第4集恰好下到了QLYZ的字幕才知道，那个翻歌大人的是日韩歌迷，把这个歌词原文都一一做出来了很厉害呢~~

不晓得怎么用外挂字幕滴笨草从来只看有内嵌滴......
找[清凉E族]字幕组做滴一集下来看就好了嘛~很容易找到滴~

這首我也好喜歡喔，LOVEHOLIC最近有發日盤的專輯：NICE DREAM
韓盤是在今年四月就發行了...
不知道你們是否找到歌詞了...
我剛好有，就貼上來了(上面日文羅馬拼音，下面韓文)
kkumsogui bimildeureun malhae
majuchil seulpeumdeureul
yongseoreul guharyeo hal
apeun ne moseupdo nae insado
jichin deut damureojin nunbit
deoneun baraji anha
biritage sumeo deun byeongdeun yaksok I never knew...



dorikil sudo eopseul kkum
baraejin naui gieokdeul
apeumdo mudyeojyeo beorin kkaejin simjang
tabeorin naui yeonghoneun hannat sigeojin jaetdeomi
sangcheo gadeuk chan nunmul ha...



So tell me.. tell me.. the reason why..
How can you do this to me..
You break my heart..
And you make me cry..



pyojeong eomneun majimak dalbit
jilcheokhan byeonmyeongdeullo
heunjeok eopsi sarajin
neol pumeun ttaseuham You'll never know..



kkeuchi eomneun apeum soge
namgyeojin neujeun huhoedo
uimi eopsi sarajyeogal sarangui kkot...



So tell me.. tell me.. the reason why..
How can you do this to me..
You break my heart..
And you make me cry..
---------------------------------------------------

꿈속의 비밀들은 말해
마주칠 슬픔들을
용서를 구하려 할
아픈 네 모습도 내 인사도
지친 듯 다물어진 눈빛
더는 바라지 않아
비릿하게 숨어 든 병든 약속 I never knew...

돌이킬 수도 없을 꿈
바래진 나의 기억들
아픔도 무뎌져 버린 깨진 심장
타버린 나의 영혼은 한낱 식어진 잿더미
상처 가득 찬 눈물 ha...

So tell me.. tell me.. the reason why..
How can you do this to me..
You break my heart..
And you make me cry..

표정 없는 마지막 달빛
질척한 변명들로
흔적 없이 사라진
널 품은 따스함 You'll never know..

끝이 없는 아픔 속에
남겨진 늦은 후회도
의미 없이 사라져갈 사랑의 꽃...

So tell me.. tell me.. the reason why..
How can you do this to me..
You break my heart..
And you make me cry..

02 - チャラの森

jigu eodingaui motungi naui byeori inneun got
pureun saebyeogui noraecheoreom goyohan sowonui gil
jichin maeum gadeuk bein sangcheowa
sirin nunmul dallaejul geu got
soneul naemireojun barameul ttara
darui nalgaereul pyeo kkumsogeul naraga


Can't you feel.. can't you feel my heart...
naui supiyeo gijeogeul sijakhae
sesang neomeo geugoseseon uril gidaril
yeongwonhami isseuni
nae sijakgwa nae kkeuteul hamkkehae


siganui byeok neomeo eodinga neowa naega mannal got
sideulji annneun mujigaewa kkeuteomneun sarangui gil
jiwojiji anheul neoui hyanggiwa
namgyeodun yaksogui sigandeul
soneul naemireojun gieogeul ttara
darui nalgaereul pyeo kkumsogeul naraga


Can't you feel.. can't you feel my heart...
naui supiyeo gijeogeul sijakhae
sesang neomeo geugoseseon uril gidaril
yeongwonhami isseuni
nae sijakgwa nae kkeuteul hamkkehae


Can't you feel.. can't you feel my heart...
naui supiyeo noraereul sijakhae
sesang neomeo geugoseseon uriga gieokhal
yeongwonhami isseuni
geu sijakgwa geu kkeuteul hamkkehae
Can't you feel my heart...
yeongwonhami isseuni
nae sijakgwa nae kkeuteul hamkkehae






지구 어딘가의 모퉁이 나의 별이 있는 곳
푸른 새벽의 노래처럼 고요한 소원의 길
지친 마음 가득 베인 상처와
시린 눈물 달래줄 그 곳
손을 내밀어준 바람을 따라
달의 날개를 펴 꿈속을 날아가

Can't you feel.. can't you feel my heart...
나의 숲이여 기적을 시작해
세상 너머 그곳에선 우릴 기다릴
영원함이 있으니
내 시작과 내 끝을 함께해

시간의 벽 너머 어딘가 너와 내가 만날 곳
시들지 않는 무지개와 끝없는 사랑의 길
지워지지 않을 너의 향기와
남겨둔 약속의 시간들
손을 내밀어준 기억을 따라
달의 날개를 펴 꿈속을 날아가

Can't you feel.. can't you feel my heart...
나의 숲이여 기적을 시작해
세상 너머 그곳에선 우릴 기다릴
영원함이 있으니
내 시작과 내 끝을 함께해

Can't you feel.. can't you feel my heart...
나의 숲이여 노래를 시작해
세상 너머 그곳에선 우리가 기억할
영원함이 있으니
그 시작과 그 끝을 함께해
Can't you feel my heart...
영원함이 있으니
내 시작과 내 끝을 함께해

当时差点以为自己听力有问题了.....因为有部分E文存在着- -......

蜃气楼歌詞頁↓
http://www.sendspace.com/file/otlnf9