搜索社区服务统计排行帮助

« 返回列表上一主题下一主题

1980阅读
5回复

[惊奇]什么也不说了~

楼层直达

级别: 骑士

注册时间:: 2003-01-30

在线时间:: 0小时

发帖:: 1129

只看楼主更多操作楼主发表于: 2007-03-13

:D :D :D :D :D :D :D

够惊奇吧！七笑拳很有名啊！

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

级别: 天使

注册时间:: 2005-01-13

在线时间:: 211小时

发帖:: 48103

只看该作者 1楼发表于: 2007-03-14

這是GS美神極樂大作戰.......

级别: 风云使者

注册时间:: 2004-07-08

在线时间:: 0小时

发帖:: 4851

只看该作者 2楼发表于: 2007-03-14

是说乱马的另一个名称翻译“七笑拳”啊？

心旌摇荡啊~~
拓海同学你实在销魂……会长，羡慕嫉妒恨！

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-11-04

在线时间:: 0小时

发帖:: 258

只看该作者 3楼发表于: 2007-03-16

这是怎么回事呢?
七笑拳只是中国对乱马1/2的翻译呀?
难道日本的认为这种译法很对??

级别: 侠客

注册时间:: 2006-07-10

在线时间:: 0小时

发帖:: 782

只看该作者 4楼发表于: 2007-03-17

可能日文里有七笑拳这个日用汉字的单词- -？中国在翻译乱马时就用了这个日用汉字做中文译文？

以上纯属猜测~

要推倒所有华丽丽的侦探~~~~~

级别: 工作组

注册时间:: 2002-06-28

在线时间:: 30小时

发帖:: 14727

只看该作者 5楼发表于: 2007-03-20

神奇啊神奇……

« 返回列表上一主题下一主题