搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 1377阅读
  • 8回复

[请教]字幕播放时的无格式显示

楼层直达
级别: 新手上路
注册时间:
2007-04-26
在线时间:
0小时
发帖:
13
我是在封装MKV时发现的问题,在封装好后的mkv播放时发现字体格式都不对

于是就用挂avs浏览,这个都能正常显示,但是又启用外挂字幕时如用播放器选加载字幕,或者同名字幕文件,这时播放的字幕都是无法显示正常的格式,自己加载的艺术字体都变为默认的arial格式了,是哪出问题了。。。。
级别: 新手上路
注册时间:
2006-02-19
在线时间:
0小时
发帖:
92
只看该作者 1楼 发表于: 2007-04-27
用的什么播放器?

播放的时候vobsub的绿色箭头出来没有?
级别: 新手上路
注册时间:
2007-04-26
在线时间:
0小时
发帖:
13
只看该作者 2楼 发表于: 2007-04-27
谢谢,
播放时没有绿色箭头,但已装过myMPC,vobsub也更新至2.37版,自己用的播放器是KMP
级别: 新手上路
注册时间:
2006-12-07
在线时间:
0小时
发帖:
179
只看该作者 3楼 发表于: 2007-04-27
引用
最初由 ash_zero 发布
谢谢,
播放时没有绿色箭头,但已装过myMPC,vobsub也更新至2.37版,自己用的播放器是KMP


以kmp plus为例(其他版本的kmp有类似选项),

你可能是禁用了外部字幕插件。:)



级别: 新手上路
注册时间:
2006-02-19
在线时间:
0小时
发帖:
92
只看该作者 4楼 发表于: 2007-04-27
字体无格式显示

是不是指ass 或者ssa字幕的相应指令集没有效果?


就是说是只显示字幕但是字幕的渐变,指定字母的位置大小等都无效?

如果是的话kmp一个选项就搞定了


详情请至


http://www.kmplayer.com/forums/showthread.php?t=5920
级别: 新手上路
注册时间:
2006-02-19
在线时间:
0小时
发帖:
92
只看该作者 5楼 发表于: 2007-04-27
引用
最初由 ash_zero 发布
谢谢,
播放时没有绿色箭头,但已装过myMPC,vobsub也更新至2.37版,自己用的播放器是KMP



个人觉得禁用了也无妨

本来vobsub就是比较落后的东西了(比如播放ts档的hdtv时候,如果用vobsub加载字幕的话就会卡到死,cpu useage一直100%,而且只能在画面上显示字幕,会挡住一部分画面)


kmp及mpc内建的字幕机才是超强的好东西,kmp的字幕机更强,因为可以在overlay mix下显示字幕,比mpc只能在vmr无渲染下才能用内建字幕机的局限更先进
级别: 新手上路
注册时间:
2006-12-07
在线时间:
0小时
发帖:
179
只看该作者 6楼 发表于: 2007-04-27
引用
最初由 quanfanpro 发布



个人觉得禁用了也无妨

本来vobsub就是比较落后的东西了(比如播放ts档的hdtv时候,如果用vobsub加载字幕的话就会卡到死,cpu useage一直100%,而且只能在画面上显示字幕,会挡住一部分画面)


kmp及mpc内建的字幕机才是超强的好东西,kmp的字幕机更强,因为可以在overlay mix下显示字幕,比mpc只能在vmr无渲染下才能用内建字幕机的局限更先进

你给的连接中的建议 -_-
srt貌似是没有特效的,
看你给出的因为是ssa或者ass特效,要在字幕设置里开启外部组件处理字幕支持
=======================

可是好象kmp内建字幕机会丢失部分特效的说(即使开启ssa支持)

比较两张图。-_-

001



002

级别: 新手上路
注册时间:
2007-04-26
在线时间:
0小时
发帖:
13
只看该作者 7楼 发表于: 2007-04-28
谢谢望月与quanfanpro伙伴的热情答复,看来是播放器问题,没想到KMP那么高深,有点不知所云...
根据此楼回复,得以解决
引用
最初由 望月 发布

以kmp plus为例(其他版本的kmp有类似选项),

你可能是禁用了外部字幕插件。:)


但新的问题又出来了....
播放时,如果采用ALT+O来载入字幕,而非同一目录自动载入,还是无法显示效果
如果将字幕文件名同名与avi文件后播放(就是自动载入),显示字幕就成双字幕了,怪了..



这是怎么回事..求教2位了...Orz

还有我用mpc播放时,刚想打开字幕时就出现如下所示,那么多专业用语我不懂...囧



麻烦了..
级别: 新手上路
注册时间:
2006-02-19
在线时间:
0小时
发帖:
92
只看该作者 8楼 发表于: 2007-04-29
看来你是决定要用vobsub了

也好,现在确实无论kmp或者mpc的内建字幕机对特效字幕的支持都还不尽如人意

如你图一所示的双字幕问题,只需要激活kmp窗口然后按alt+x就搞定

若能用vobsub,那么mpc的关于渲染模式的提示可以不用管了

至于与视频文件非同一目录下的特效字幕显示的问题,偶只能说,要养成将字幕文件与视频文件放到同一文件夹下并保持文件名相同的好习惯……囧
快速回复

限150 字节
上一个 下一个