搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 7698阅读
  • 50回复

[分享]Code Geass官方小说第一卷爆笑摘录。(L.C.)

楼层直达
级别: 光明使者
注册时间:
2003-12-10
在线时间:
0小时
发帖:
14061
小说一开始没有交代新宿的事情,而是直接跳过了杀死三王子的事情,这段是LULU和红鸟负责广播DJ。。。。。

禁转

================================================
鲁路修有打了个哈欠,靠着椅背站起身来。

他估算好时间,开大麦克风的音量,同时恢复严肃的表情。不管怎么说,他是想作出与工作相符合的态度,但旁边的朱雀却觉得很奇怪。

歌曲终于结束了,鲁路修对着麦克风开始说话。

“好的,刚才播送的是PUPIL的‘INNOCENT DAYS’……接下来是今天的第一封来信。从上周开始,我们阿什福德学院学生会就开始为十一月的学园祭的主要活动募集创意。那么首先,就开始——介绍吧。笔名•最喜欢批萨的孩子。”

——嗯?

“你好,这是我第一次写信。虽然很唐突,但正如我的名字一样,我对批萨喜欢得不得了。海鲜、玉米、烤鸡。一日三餐都吃批萨也没关系。是不是,真的……会这样做?”

…………

“所以我提议,学园祭的时候尝试挑战制作世界最大的批萨如何? 这样说,也是因为我周围的家伙最近很烦人。说什么老是批萨批萨的,偏食也要有个限度……什么的;都是因为你,还我也被别人误解为批萨信徒……什么的;明明只是个吃白食的,给我适可而止一点……等等——真是的,明明就是个没有我的话,连怎样和女性打交道都不知道的小屁孩——”

……………………

读着读着,鲁路修的脸色变得苍白。满满的僵硬起来。

朱雀轻声问道。

“……鲁路修?”

“为……为了让这种笨蛋知道批萨的美妙之处,请务必,务必挑战制作世界最大的批萨。拜托了。那么SEE YOU……”

本来,这里应该加入一些评论的。

但鲁路修却没有动静。一语不发。他把明信片拿在手里,一动不动。

发生了不寻常的事——朱雀非常明白。不过,比起把在旁边变成石像的好友踢开,还有更重要的事要先做。

朱却慌忙走上前去,把路路修面前的麦克风对准自己。

“好的,请听今天的第二首歌。歌唱者是刚才的PUPIL。歌名‘ALONG’。敬请欣赏。”

他边说着,边操作音像设备,把麦克风的音量调低,播放歌曲。由于慌张,来不及换碟,播放的是刚才的歌曲。

终于,热闹的校园不相符的,带着忧伤气氛的歌曲响起来了。

朱雀放下心来舒了口气,又把疑惑的目光投向仍旧一动不动的鲁路修。

“鲁路修。你究竟怎么了……”

“——朱雀。”

说着,鲁路修突然从椅子上站了起来。

“今天下午我肚子痛。”

“什么?”

“帮我和老师说一声,说我今天下午肚子痛,要早退。”

“帮你说……啊,等等,鲁路修……!”

鲁路修撇下想叫住他的朱雀,一改平时的冷静,狂奔出播音室。

留下来的朱雀一脸茫然。

几分钟后,他意识到自己要代替鲁路修完成播音,而且只有他一个人,顿时脸色变得苍白。

那个笨蛋,那个笨蛋,那个笨蛋,那个笨蛋,那个笨蛋,那个笨蛋——!

晴朗的天空下,学生们有的悠闲的享用着午餐,有的玩着不知道从哪里拿来的羽毛球,有的躺着看书。鲁路修可没空理睬这些尽情享受着午休时光的学生,他要去的,是他和妹妹娜娜莉所居住的活动室第一小区。

空荡荡的房间内,不见照顾娜娜莉的咲世子的身影。这个时候娜娜莉也在上学,所以她大概是去买东西了吧。

鲁路修径直走到自己的寝室,在开锁密码输错了两次之后,终于打开了门,他看到的是——

那家伙躺在他的床上。

睡得挺香。

还是老样子,想起就起,想睡就睡。说起来,以前这家伙曾半夜醒来,还任性地说“肚子饿了,去给我买批萨。”

看着那家伙睡在别人的床上,脸上却没有半点不安和担心。鲁路修就有一种想把床单和毯子抽走的冲动,不过他没有这么做。倒不是因为同情。而是因为看到了露在毯子外面白皙的肩膀。她没穿衣服。不仅旁若无人,还丝毫没有身为女性的矜持。

鲁路修粗暴的用手敲她的小脑袋。

“喂,快给我起来,C.C.。”

没有反应。

“再不起来的话,我把你连床一起扔到窗外,快起来。”

还是没有反应。

鲁路修生气地想了想。

“……让您久等了,这是您订的大号海鲜批萨。”

“……嗯……?我记得今天订的是……限定期限•超辣腊肠才对……”

这种反应让人哭笑不得。

“何况……应该是三点送货上门。再怎么说……我也不会在吃零食之前吃两次午饭。”

而且,这里有个问题。这样一来不久不是一日三餐,而是四餐了吗。

床上的少女睁开眼睛,呆呆得看着鲁鲁修。她终于醒了。恢复了神采,慢慢地起身。

让人高兴的是她还知道用毯子遮在胸前。

“……什么嘛,是你啊,刚才开什么玩笑?”

不过,之后的话就不那么令人高兴了。

“资金周转困难而开始打工了吗?好啊,我随时都可以帮你。当然,你会给我打折的吧。”

倾泻而下的长发,精致美丽的面孔。身材的每个部分都那么精细,华丽,假如她坐着不说话,就完全是一位神秘的美少女。

不过,鲁路修知道。

她的本性——比起会长来有过之而无不及。

鲁路修压住怒火和怨恨,无力地说道。

“——总之,先把衣服穿上。穿好了再说话。”

“——嗯,也对。”

少女颔首,开始穿衣服,她毫不在乎身旁的鲁路修。

鲁路修一边抱怨着,一边转过身,离开床边。

这时——

“鲁路修。”

“干嘛?”

“我的内衣掉在你脚边了,帮我拿过来。”

“自己拿!”

鲁路修大吼起来。

他们的相遇,是在数月前。

在那条濒临毁灭的街道。

被不列颠这个超级大国压榨,并被不列颠人蔑称为ELEVEN的旧日本人居住的贫民区。

新宿•贫民窟。

当然,鲁路修并不住在那里,他——很遗憾的——是血统纯正的不列颠人,拥有正式的不列颠国籍,外貌也与日本人不同。到那里纯属偶然,只是被牵连进去而已。

可是,不管是不是偶然,鲁路修终究与少女相遇了。

鲁路修一直清晰地记得那时的话。她的声音、语气。

——这是契约。

少女的声音不仅震动鼓膜,更传遍全身。没错,可以说是响彻灵魂,假如有灵魂的话。

——赐予你力量,作为回报,你将实现我的一个愿望。

——订立了契约,你将作为与人类不同的存在而活下去。

——王的力量会使你孤独。

——如果你有这种觉悟的话……

当时,在那时候除了照办别无他法。

可是。

从真正意义上说,自己之所以会定下“契约”,是不是也有被她的神秘所打动的原因呢?

至少,在那时,她的存在感压倒了自己。

她的威严感、包容力、绝对的世界观,把基因一个一个分解开,将自己这一存在从虚无中再创造。

人们把这种感觉称为敬畏。

是的,那时的自己对眼前的少女感到敬畏。

犹如看到神明一般。

因此,牵了她的手。

肯定了她的话语。

尽管如此。

的确,尽管如此——!

“你在发什么火?鲁路修。”

少女认真的问着,并穿好衣裤。虽然是不经同意就把路路修的衣裤拿来穿在身上。

她的名字是——C.C.。真正的名字?鬼才知道。

从几个月前她就住进这间房子,理所当然地吃着白食。说实话,对鲁路修而言,这样一个莫名其妙的家伙,别说住进自己的房间了,连让她进自己和娜娜莉居住的家都不愿意,变成这样的情况实属无奈。

C.C.四处打量着房间,把目光停在了墙上的挂钟上。

“你又逃课了吧。不是还没到回家的时间吗?”

她事不关己的提醒道。

“……不是我想逃课,是被迫逃课。就是因为你——唉,算了。什么都不回答为好。没错。的确,那张明信片里确实什么关键性的东西都没写。没有冷静对待是我的错。我还不成熟。修炼还不够。不过,谁会料到不只是哪里的白痴,明明被军队追杀还往我们学校的投稿箱里投稿呢?完全没有战术上的意义和战略上的考虑,也没有一点自我节制和协调性以及危机意识。啊,没错。你就是这样的家伙。每次都这样!不光搅乱了我的生活,还仗着自己是不死身一个人擅自行动。把我的话都当成耳边风。要干什么您请随意吧。不过无论干什么也好,要自爆也好,都离我远点。我最讨厌的,除了不列颠就是你了。常言道,追二兔不得一兔。不过,如果不用看到你这张脸,就算我的计划不能实现也没关系。别难过。你所说的觉悟就是这个吧。有意思。总有一天我要亲自破坏给你看。满意了吧——”

一口气说完这些话,鲁路修等着她。稍微屏住呼吸。

C.C.却依然冷静地向他问道。

“所以我说,你在发什么火?鲁路修。”

“……”

累死了。

鲁路修踉踉跄跄的走了两三步,坐到沙发上。

他摆了摆手就躺倒了。

“……我睡了,傍晚的时候叫醒我,C.C.。”

“我可不是你的闹钟。”

“至少做点对我有用的事怎么样?你自己算算你一个月的伙食费是多少。”

至少够买五十个便宜点的闹钟了。

==================================================
看完这段,感想——LULU你就像抱怨老婆好吃懒做自己独自承担家用的老公。。。看你絮絮叨叨对CC吐漕的样子太口爱了!你果然是一边嘴上说烦一边关心人家的口硬心软派啊

级别: 小荷初露
注册时间:
2006-07-31
在线时间:
2小时
发帖:
218
只看该作者 1楼 发表于: 2007-08-03
求小说汉化...

両儀未那(りょうぎ まな)
幹也と式の間に生まれた娘。
瓶倉の絵本の処女作のファンであり、その縁で彼を救う。
その後も何かと瓶倉の元を好意で訪れている。

母親の式を倒して、父親の幹也を自分のものにしようという野望を持っている。
级别: 光明使者
注册时间:
2007-03-01
在线时间:
67小时
发帖:
10903
只看该作者 2楼 发表于: 2007-08-03
这小说版怎么看都像轻小说

花开伊吕波 ×
秘汤2        〇
级别: 风云使者
注册时间:
2005-05-29
在线时间:
0小时
发帖:
5278
只看该作者 3楼 发表于: 2007-08-03
早有祖国版了


为了你的这个笑容,我可以背叛一切,永远都是你一人的“正义的味方”
级别: 光明使者
注册时间:
2003-12-10
在线时间:
0小时
发帖:
14061
只看该作者 4楼 发表于: 2007-08-03
引用
最初由 蒹葭公子 发布
这小说版怎么看都像轻小说


不,基本上搞笑的部分不算太多,但是对LC的“同居生活”方面有比较多的描写。。。弥补了TV的不足:D

引用
最初由 sunshining 发布
早有祖国版了


这是没有什么了不起的,我也很早就买了,不过看到有趣的放出来给没阅览过的亲看看,看过的亲可以去买阿,珊瑚文库的。

级别: 圣骑士
注册时间:
2005-12-14
在线时间:
0小时
发帖:
2482
只看该作者 5楼 发表于: 2007-08-03
孙子关心奶奶是应该的……[/TX]

级别: 新手上路
注册时间:
2007-01-30
在线时间:
0小时
发帖:
299
只看该作者 6楼 发表于: 2007-08-03
一起求的...
级别: 光明使者
注册时间:
2003-08-19
在线时间:
4小时
发帖:
11622
只看该作者 7楼 发表于: 2007-08-03
笑死了,也很安心哪。虽说官方小说据说是为朱雀洗白的,不过从这情况来看,无论是DRAMA还是小说都很为LC应援呢,SUNRISE不会做无益之事,LC这对希望第二季戏份更多。

PS:真有全小说翻译么?

级别: 光明使者
注册时间:
2003-12-10
在线时间:
0小时
发帖:
14061
只看该作者 8楼 发表于: 2007-08-03
引用
最初由 时间的守护者 发布
笑死了,也很安心哪。虽说官方小说据说是为朱雀洗白的,不过从这情况来看,无论是DRAMA还是小说都很为LC应援呢,SUNRISE不会做无益之事,LC这对希望第二季戏份更多。

PS:真有全小说翻译么?


我也很开心,因为官方小说有很多两人独处的描写。。。而且,毕竟C.C.是去年NT 女性角色NO.2的排名。。。SR没有白痴到放弃这颗摇钱树吧

珊瑚文库现在只出了一卷,STAGE-1 SHADOW还有一卷就是STAGE 0,有卖的

级别: 光明使者
注册时间:
2003-08-26
在线时间:
3小时
发帖:
18100
只看该作者 9楼 发表于: 2007-08-03
自翻的?膜拜一下=v=
LULU果然被CC吃得很死XD

>>我最讨厌的,除了不列颠就是你了。
这句可以看出他的怨念程度XDDDDDDDDD

级别: 侠客
注册时间:
2007-06-09
在线时间:
0小时
发帖:
356
只看该作者 10楼 发表于: 2007-08-03
求小说TXT……


石动乃绘本命应援
级别: 光明使者
注册时间:
2003-12-10
在线时间:
0小时
发帖:
14061
只看该作者 11楼 发表于: 2007-08-03
引用
最初由 LY920 发布
自翻的?膜拜一下=v=
LULU果然被CC吃得很死XD

>>我最讨厌的,除了不列颠就是你了。
这句可以看出他的怨念程度XDDDDDDDDD


有祖国版的出来的,珊瑚文库的。。。

=======================

其实那句话。。。看似怨念,细细咀嚼。。。。回味无穷啊

级别: 光明使者
注册时间:
2003-08-19
在线时间:
4小时
发帖:
11622
只看该作者 12楼 发表于: 2007-08-03
LC戏份多的话就必须买了……可恶,上次淘宝上把卡刷光了,还得去存钱……

级别: 精灵王
注册时间:
2004-08-24
在线时间:
20小时
发帖:
2655
只看该作者 13楼 发表于: 2007-08-03
笔名•ピザ大好きっ子さん
==========
C.C.你实在太萌了!!泪奔~~~~~~~~~~

不死の少女。
王の力-ギアスを授ける能力を持つ運命の魔女
どこから来て、どこへ行くのか。それは彼女自身も知らない。
ただひとつの願いをかなえるために、永劫の時間の中で孤独を生きていた。
彼と出会うまでは。

级别: 侠客
注册时间:
2005-05-12
在线时间:
0小时
发帖:
554
只看该作者 14楼 发表于: 2007-08-03
求签名图
引用
最初由 freecrane 发布
求小说汉化...

森博嗣
V系列 10/10 已阅
SM系列 2/10 进行中
TheSkyCrawlers系列 2/6 进行中(求后3本日文扫图)
四季系列 0/4 准备中
G系列 0/7 准备中
X,Z,M,百年女王系列 待定

东野圭吴
白夜行 已阅
容疑者X的献身 已阅
其它 待定 (欢迎推荐)

上遠野浩平
ブギーポップ系列 0/15 准备中
(http://www.douban.com/group/topic/4583335/ 勇者,你居然翻译起这部大作……别挖了坑就跑)
夜巡系列 0/3 准备中
(求以下日文扫图)
しずるさん系列 0/3 准备中
ソウルドロップ系列 0/4 准备中
快速回复

限150 字节
上一个 下一个