搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 3601阅读
  • 40回复

[其实不想说]虽然我把AIR视为神作,但它的剧场版确是让人难以承受的(十七点篡改,一一说明)

楼层直达
级别: 新手上路
注册时间:
2007-07-11
在线时间:
0小时
发帖:
138
伟大领袖M主席教导我们:要多方面、客观的看待一件事物,要敢于、善于推翻旧的、保守的思想,同自己的理论说“不”。从而促进生产力的进步和社会发展,最终引导全人类的进化,这才是无产阶级唯物论。
诚然,关于剧场版的非议,也是个老生常谈。但似乎没有人系统的列出究竟有几多个违背原著及KEY大化精神的BUG,故此昨天又瞻了一遍,把自己总结的若干问题一一举出,若有不足之处,还望各位前辈指点。

主要颠覆点:

首先,对人设进行无情的篡改——直接导致很多人物严重失真;(考虑到原画的不同,这条是可以勉强理解的)

对小镇的风貌进行无情的篡改——凭空捏造了许多风言风语的同学和本不存在的豪华建筑;(考虑到剧场版需要热闹和大气,这条也是可以理解的)

对小镇的风土人情和习俗进行无情的篡改——哪来的什么翼人祭和壁画和在海边敲太鼓的大叔啊;(考虑到对背景的补充完善,这条倒是可以理解的)

对小道具进行无情的篡改——哪来的红色斗蓬啊?又不是RJ;(考虑到原来那个过于破旧,这条应该是可以理解的)

对特产生物进行无情的篡改——竟然改良成长耳狗了,而且只出现在TV中;(考虑到犬夜X的人气,这条不是可以理解的吗?)

对观铃同学的记忆进行无情的篡改——我怎么不知道有个老旧荒废的校舍和树下的时间胶囊呢;(考虑到补完观铃的幼年,这条是可以理解的吧)

对两人的相遇进行无情的篡改——什么暑假课题呀,连走路都会摔倒的天然妹你居然让她骑单车!拉面套餐呢;(考虑到野比都想骑车的冲动,这也是可以理解的啊)

对国崎往人的形象进行无情的篡改——变成只会蹭饭吃又自闭的家伙;(考虑到制作人并非全部恋LOLI的情况,这条有什么不可以理解的呢?)

对晴子婶婶的健康形象进行无情的篡改(这是最最不可饶恕的)——由一介圣母几近堕落成对女儿漠不关心又穿着透明睡衣(福星!?)诱惑帅哥的醉妇;(不过,考虑到现实生活中的欧巴桑,这条又不得不可以理解)

对橘剑介这个形象进行极其无情的篡改——毁灭了这个男人作为“人类”的最后一点良知和可怜之处;(考虑到许多离婚后把孩子当足球踢来踢去的现代男女,这条太可以理解了)

对观铃本身的形象倒无多大篡改,值得庆幸。另外两支线几乎没有表示,故不敷言。待转过备命篇,却又处处难以容忍:

对三个核心人物脸谱进行毁灭性的篡改——那个男人是谁啊?(考虑到同人女的YY力,我只能理解)

对重要情节进行毁灭性的篡改——完全抛弃了原著,在我看来是两个平行世界;(考虑到想让看过TV版的FANS再掏钱看一遍的苦衷,你就理解了吧)

对神奈备命的性格进行毁灭性的篡改——由傲娇升华为温纯;(考虑到夏娜露伊三千院,理解,很理解)

对柳也的战略思想进行毁灭性的篡改——由暗渡陈仓到一骑勇闯;(考虑到守护寝宫的侍卫不都是脑残,他们能不理解么?)

对两人的关系进行毁灭性的篡改——柳也会为了一时的O欲让备命衰弱吗!?(考虑到个别受众的心理,唉,理解)

对里叶的戏分进行毁灭性的篡改——不仅没说两句话,后面居然蒸发了;(考虑到一个多小时的长度,大家……姑且理解吧)

对八百比丘尼的死进行毁灭性的篡改——本来可以放个地图拼死几个的,结果一出来就被群X了;(考虑到费钱又麻烦的战斗画面,连宇宙都可以理解啊!)

综上所述,我不仅想到了一个偃子使楚的故事:偃子看见楚王押了一个齐国的犯人在殿下,就对楚王说:“江南的甘桔,味美多汁,可一到了塞北,就变成柚子,又苦又涩,入不得口……这个人会犯法,大概也是因为两地水土不同吧。”
最后,我不是什么京蜜,05年那会儿也没有什么团长。我只希望如果下次Kanon有幸改编剧场版的时候,京都能亲自操刀,以免AIR的悲剧再次诞生。




原著:翼人传承会

2007年9月5日


免责声明:本文可在京都系任意复制、转载、传播,无需通知,无需承担法律责任。

长期跪求此二链接内任意动画,如有请PM,不胜感谢。
http://www.330s.com/Article/djxw/Index.html
http://xkxdlm.com/temp/collection/cartoon.htm
天下爱有十斗,麻枝准独得八斗,京阿尼一斗,我0.5斗,其余人共分0.5斗。——《轮语》宅志篇·18页。
占天下9+斗之爱的结晶:
级别: 精灵王
注册时间:
2006-04-29
在线时间:
0小时
发帖:
2710
只看该作者 1楼 发表于: 2007-09-05
看了这个帖子我不禁哑然失笑扼腕叹息(考虑到发帖人,大家……姑且理解吧)

座右铭∶泡网的最大乐趣是能够充分享受到来自他人的善意和恶意,特别是后者。
兴趣∶挖坑埋人、扣屎盆子、装疯卖傻、浑淆是非
战技∶坐山观虎斗、借剑杀人、引风吹火、站干岸儿、推倒油瓶不扶
我 が 生 涯 に、 一 片 の か げ ん い な し!
级别: 圣骑士
注册时间:
2007-02-19
在线时间:
0小时
发帖:
1541
只看该作者 2楼 发表于: 2007-09-05
战,AIR剧场比京都KANON美!!!

级别: 风纪警察
注册时间:
2005-07-13
在线时间:
318小时
发帖:
56142
只看该作者 3楼 发表于: 2007-09-05
菠萝和神乐组成的LO-LO战队?还是合体了...

Fear cuts deeper than swords
级别: 风云使者
注册时间:
2005-12-30
在线时间:
37小时
发帖:
5186
只看该作者 4楼 发表于: 2007-09-05
看了这个帖子我不禁哑然失笑扼腕叹息……鱼肠你说了我想说的了

花が咲く、鳥が舞う、風が薫る、月が満ちる
级别: 新手上路
注册时间:
2006-02-01
在线时间:
0小时
发帖:
135
只看该作者 5楼 发表于: 2007-09-05
据说原作强到一定程度的时候,改编时做任何改动都是不宜的,因此剧场版AIR输给TV了。据说。
级别: 光明使者
注册时间:
2005-04-24
在线时间:
3小时
发帖:
1823
只看该作者 6楼 发表于: 2007-09-05
暑假党变身宿舍蹲后的逆袭!?

TMAの「アイマス」パロディAV「アダルトマスター」、1月16日発売決定!(悲剧啊!《THE ADULT M@STER》因为“各种原因”发售中止!

级别: 圣骑士
注册时间:
2007-05-30
在线时间:
0小时
发帖:
2252
只看该作者 7楼 发表于: 2007-09-05
考虑到帖神开学蛋疼,连宇宙都可以理解啊!

(ゝω・)綺羅星☆
级别: 侠客
注册时间:
2007-01-20
在线时间:
0小时
发帖:
423
只看该作者 8楼 发表于: 2007-09-05
引用
最初由 LEGEND-911 发布
暑假党变身宿舍蹲后的逆袭!?

一般这样的不是在军训着吗?

BLOG:奇怪的地方

「ご主人さまと一緒にいれば ほかにはな~んにも いらないんですよ?」
级别: 光明使者
注册时间:
2003-05-08
在线时间:
0小时
发帖:
25663
只看该作者 9楼 发表于: 2007-09-05
引用
最初由 2ndangel 发布
战,AIR剧场比京都KANON美!!!


京都比东映还差上一百年啊!!!:p

With great power comes great opportunity to ABUSE that power.
--- Black Mage, from 8-bit theatre
(又名:被奇诺TD委员会,奇诺后宫队,奇诺同好会等) :D

还是OPERA最高啊!!!MYSTERY!!!这也能算是BLOG么?-_-b
级别: 光明使者
注册时间:
2003-12-31
在线时间:
25小时
发帖:
11665
只看该作者 10楼 发表于: 2007-09-05
上次那帖不是说了吗?神乐就一个中心思想和基本路线……

エンディング中に一瞬だけウインクするパインが好きすぎて仕方ありません
级别: 圣骑士
注册时间:
2007-07-04
在线时间:
0小时
发帖:
1689
只看该作者 11楼 发表于: 2007-09-05
看了此贴俺再次OTL了...

回老家结婚去了...
级别: 精灵王
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
1小时
发帖:
2988
只看该作者 12楼 发表于: 2007-09-05
我……可以囧了吧……

偶爾小眾向一下


例え明日に死ぬても、例え意味と意義を失いでも、例え絶望の底に落ちたても、僕は救いを求め、手を差し伸べ続ける
级别: 新手上路
注册时间:
2007-03-11
在线时间:
0小时
发帖:
31
只看该作者 13楼 发表于: 2007-09-05
剧场版的到现在我还没看过,一直跟硬盘里躺着
级别: 新手上路
注册时间:
2007-01-16
在线时间:
0小时
发帖:
83
只看该作者 14楼 发表于: 2007-09-05
前来拜神~
快速回复

限150 字节
上一个 下一个