搜索 社区服务 统计排行 帮助
发帖 回复
« 返回列表上一主题下一主题
  • 1187阅读
  • 11回复

[求助]问个问题，关于幽白的

 楼层直达
SayaRin
级别: 侠客
注册时间:
2007-01-15
在线时间:
0小时
发帖:
723
只看楼主 更多操作 楼主  发表于: 2008-03-15
我家里有套98年我买的D版幽白，经我考证。。发现那套是D港版的（这也是最近才发现的，以前我一直以为是D台版的），最后一集叫做forever fornever..我查了东立的版本，最后一集叫做：至此，以后

所以我想问下有没有哪个大大知道日版的叫啥？因为我觉得那个forever fornever太经典了。。
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
浪人剑客: 0/33
流星花园完全版:19/20
幽游白书完全版:0/15(苦盼数年怨念深重!)
棋魂完全版:0/20

最希望出的完全版 -
1.乱马完全版 (最好是文传的,不过文传最近竟然出新装版)
2.ONE PIECE完全版 (尾田老师,求你了,你就在这方面学学荻原老湿吧...)
3.怪物完全版(俺要和日版一样的封面)
4.NANA完全版(最好是天下的)
外貌协会美封面完全版协会副会长~
回复 引用
举报顶端
twister2
级别: 侠客
注册时间:
2004-03-31
在线时间:
1小时
发帖:
607
只看该作者 1楼 发表于: 2008-03-15
日版就是forever fornever吧
常年出
monster新加坡简体中文版
瀛男新加坡简体中文版
大国主大然绝版
死神东立版
回复 引用
举报顶端
SayaRin
级别: 侠客
注册时间:
2007-01-15
在线时间:
0小时
发帖:
723
只看该作者 2楼 发表于: 2008-03-15
引用
最初由 twister2 发布
日版就是forever fornever吧

[/ku] 大感动啊。。终于有人回复了。。。谢谢。。这样以后要是出了完全版，我可能会考虑下要买哪个版。。。都怪俺日文太差，不然就直接日版了。。
浪人剑客: 0/33
流星花园完全版:19/20
幽游白书完全版:0/15(苦盼数年怨念深重!)
棋魂完全版:0/20

最希望出的完全版 -
1.乱马完全版 (最好是文传的,不过文传最近竟然出新装版)
2.ONE PIECE完全版 (尾田老师,求你了,你就在这方面学学荻原老湿吧...)
3.怪物完全版(俺要和日版一样的封面)
4.NANA完全版(最好是天下的)
外貌协会美封面完全版协会副会长~
回复 引用
举报顶端
twister2
级别: 侠客
注册时间:
2004-03-31
在线时间:
1小时
发帖:
607
只看该作者 3楼 发表于: 2008-03-15
引用
最初由 SayaRin 发布

[/ku] 大感动啊。。终于有人回复了。。。谢谢。。这样以后要是出了完全版，我可能会考虑下要买哪个版。。。都怪俺日文太差，不然就直接日版了。。


偶也没见过日文原版，不过动画的最后一集有foreverfornever的字样，所以猜想大概这个词是日文原版里里面的，那个时候越想觉得这个词越酷，感动死了……
常年出
monster新加坡简体中文版
瀛男新加坡简体中文版
大国主大然绝版
死神东立版
回复 引用
举报顶端
カカロット
级别: 侠客
注册时间:
2006-08-27
在线时间:
0小时
发帖:
559
只看该作者 4楼 发表于: 2008-03-15
动画是动画，漫画是漫画……
日版漫画最后1话叫「それから・・・」
东立的翻译没有错。
回复 引用
举报顶端
下川みくに
级别: 侠客
注册时间:
2006-03-01
在线时间:
0小时
发帖:
334
只看该作者 5楼 发表于: 2008-03-15
0说的对
完全act.175それから・・・
回复 引用
举报顶端
terrylet
级别: 骑士
注册时间:
2007-05-03
在线时间:
1小时
发帖:
837
只看该作者 6楼 发表于: 2008-03-15
问下大家幽游的完全版现在有消息了吗? 我为了等完全版一直没败台版的~

希望快点出,另外最好连日完全版的导读一起出~ ^^
回复 引用
举报顶端
twister2
级别: 侠客
注册时间:
2004-03-31
在线时间:
1小时
发帖:
607
只看该作者 7楼 发表于: 2008-03-15
引用
最初由 terrylet 发布
问下大家幽游的完全版现在有消息了吗? 我为了等完全版一直没败台版的~

希望快点出,另外最好连日完全版的导读一起出~ ^^


苦等吧~
常年出
monster新加坡简体中文版
瀛男新加坡简体中文版
大国主大然绝版
死神东立版
回复 引用
举报顶端
yoyoroger
级别: 新手上路
注册时间:
2006-12-31
在线时间:
0小时
发帖:
141
只看该作者 8楼 发表于: 2008-03-17
同等
回复 引用
举报顶端
terrylet
级别: 骑士
注册时间:
2007-05-03
在线时间:
1小时
发帖:
837
只看该作者 9楼 发表于: 2008-03-18
同等东立完全版的兄弟们握手哈~ :cool:

说实话很喜欢幽白的,以前最先买的是套薄本的,但到仙水出现就没出了,后来又买了套模仿单行本的后本的,但是到幽助进魔界开始就胡乱翻译了,翻的简直读不通.... 所以干脆后面就没看了~ 一直到现在都没好版本,现在市面那套d的纸张印刷太差了~直接一次到位完全版了~ :p
回复 引用
举报顶端
SayaRin
级别: 侠客
注册时间:
2007-01-15
在线时间:
0小时
发帖:
723
只看该作者 10楼 发表于: 2008-03-18
等吧等吧..东立去年10月回复说版权在争取中...天下好像表示不会出完全版..现在买单行没啥意义了...直接完全一次到位吧..

俺的计划是今年再等不到幽白完全,明年就准备买套日版的好了...
浪人剑客: 0/33
流星花园完全版:19/20
幽游白书完全版:0/15(苦盼数年怨念深重!)
棋魂完全版:0/20

最希望出的完全版 -
1.乱马完全版 (最好是文传的,不过文传最近竟然出新装版)
2.ONE PIECE完全版 (尾田老师,求你了,你就在这方面学学荻原老湿吧...)
3.怪物完全版(俺要和日版一样的封面)
4.NANA完全版(最好是天下的)
外貌协会美封面完全版协会副会长~
回复 引用
举报顶端
sfw-cd
级别: 风云使者
注册时间:
2004-05-04
在线时间:
2小时
发帖:
4345
只看该作者 11楼 发表于: 2008-03-18
还有封神，哎，啥时候能出啊，真希望文传能代理啊～
前清时期坐过堂，北洋军中扛过枪；武昌城里落过荒，北伐战争帮过忙；
　 军阀混战称过王，南昌外围受过伤；万里长征翻过墙，敌后抗战偷过羊；
　 决战平津扒过房，横渡长江喝过汤；鸭绿江边喂过狼，炮击金门擦过膛；
　　自卫还击骂过娘，改革开放扫过黄。
谁还敢和我比资历？！！
回复 引用
举报顶端
发帖 回复
« 返回列表上一主题下一主题
快速回复
限150 字节
上一个 下一个