搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 2219阅读
  • 15回复

[新闻]奋战26年多拉A梦(上一代)配音·大山羡代病倒了!

楼层直达
级别: 侠客
注册时间:
2008-01-31
在线时间:
3小时
发帖:
552
http://www.nikkansports.com/entertainment/news/f-et-tp0-20080427-353007.html



大山のぶ代が心筋梗塞で緊急入院


 初代「ドラえもん」の声で知られる女優大山のぶ代(71)が軽い心筋梗塞(こうそく)のため都内の病院に緊急入院していたことが26日、分かった。今月24日に学校長を務める音響芸術専門学校(東京・西新橋)で胸の痛みを訴えて、緊急入院した。

 [2008年4月27日6時30分]



大山羡代因心肌梗塞緊急住院


 以配音多拉A梦知名的演员大山羡代(71)因患轻度心肌梗塞紧急送入市内的医院于26日被确认。本月24日在音響芸術専門学校(東京・西新橋)担任校长的她因心口疼痛、緊急入院。

 [2008年4月27日6時30分]


* 大山羡代自1973年(《在书房钓鱼》)起直到2004年(《45年后……》)退休,无论何时都风雨无阻的为多拉A梦的电影、电视、游戏、广告等配音,从未缺勤找人代打。自2004年起多拉A梦新动画化后,配音交给水田山葵。

级别: 工作组
注册时间:
2005-02-15
在线时间:
0小时
发帖:
4294
只看该作者 1楼 发表于: 2008-04-27
[/KH] 不是吧……BLESS……

SH二期控
☆★瑛花さんは俺の嫁!俺の嫁!!!★☆:o

我原非你族类 乃是俯瞰众生 洗刷罪孽的存在
如果人世间的抽鬼婆一定要将鬼牌推给什么人 我的使命就是接受那张鬼牌
——by 羽入 <<ひぐらしのなく頃に解 祭囃編>>
级别: 版主
注册时间:
2002-10-25
在线时间:
250小时
发帖:
25182
只看该作者 2楼 发表于: 2008-04-27
轻度,轻度。

生不用封万户侯常恨不识苍井优

级别: 圣骑士
注册时间:
2007-08-13
在线时间:
0小时
发帖:
1616
只看该作者 3楼 发表于: 2008-04-27
引用
最初由 霸王哆啦 发布
轻度,轻度。

+1岛国的医疗系统和天朝是不同的,不同的[/ku]

恶魔比天使更迷人
级别: 骑士
注册时间:
2007-05-06
在线时间:
0小时
发帖:
891
只看该作者 4楼 发表于: 2008-04-27
赶紧让机器猫拿出治疗机来...[/han]

级别: 侠客
注册时间:
2008-01-31
在线时间:
3小时
发帖:
552
只看该作者 5楼 发表于: 2008-04-27
老太太要安享晚年才好,为一个角色配了20多年到了前几年才退休这样的声优也有点空前绝后的味道。这么一说觉得执著于“大山多拉”的死宅很不为老太太着想。

http://dora-world.com.tw/yojigen/int/int0303_01.html

一个官网对大山羡代的专访。(繁体中文)

级别: 侠客
注册时间:
2005-10-21
在线时间:
0小时
发帖:
737
只看该作者 6楼 发表于: 2008-04-27
心筋梗塞
这让我想起了前段时间去世的桃邪気P。。。。



YOYO!Fight Power!
级别: 光明使者
注册时间:
2006-03-17
在线时间:
66小时
发帖:
16694
只看该作者 7楼 发表于: 2008-04-27
希望早点能好吧 不然受打击大了

级别: 超级版主
注册时间:
2003-01-22
在线时间:
112小时
发帖:
75417
只看该作者 8楼 发表于: 2008-04-27
引用
最初由 onlineme 发布
心筋梗塞
这让我想起了前段时间去世的桃邪気P。。。。


不要啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

不要啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

不要啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

不要啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

不要啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


级别: 骑士
注册时间:
2006-12-10
在线时间:
0小时
发帖:
1210
只看该作者 9楼 发表于: 2008-04-27
国宝老太太

世上的大小姐,长得都是一个样
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-12-25
在线时间:
0小时
发帖:
1960
只看该作者 10楼 发表于: 2008-04-27
虽然说人终有那啥,但希望不是以这样的方式啊。

地球太危险~我们回火星吧!o(>_<)o

级别: 骑士
注册时间:
2007-02-19
在线时间:
0小时
发帖:
1038
只看该作者 11楼 发表于: 2008-04-27
泰斗呀~~~国宝呀

看到这个情景就忍不住举起了相机......
级别: 精灵王
注册时间:
2007-04-11
在线时间:
0小时
发帖:
3106
只看该作者 12楼 发表于: 2008-04-27
我现在才知道是“羡”.......

一直以为是“千”


祝福这温暖的家
级别: 圣骑士
注册时间:
2005-12-20
在线时间:
15小时
发帖:
1832
只看该作者 13楼 发表于: 2008-04-27
祈祷,祝福……

级别: 侠客
注册时间:
2008-01-31
在线时间:
3小时
发帖:
552
只看该作者 14楼 发表于: 2008-04-28
引用
最初由 犀利 发布
我现在才知道是“羡”.......

一直以为是“千”

wikipedia有专门针对这个问题讨论过。
因为各地对那个nobu翻译都不一样。(信代、忍代、千代等)
最后是某考据党去挖出她户口本上的名字--山下(夫姓)羡代
由于“羡”属于日本文部省规定的冷僻汉字范畴,所以从艺时老太就把它写成平假名

快速回复

限150 字节
上一个 下一个