要以什么样的速度活下去，才能再次见到你呢？
每当来到那个人的身边，内心深处就会感到些许痛苦…
远野贵树与篠原明里在小学毕业后即分隔两地，虽然两人对彼此都抱有着特别的思念，但时间仍无情地一天天流逝。在某个下着大雪的日子，贵树终于决定要去见明里…。
本作品一共分成描述贵树与明里的幼小爱苗与他们重逢之日的“樱花抄”、以对进入高中就读的贵树怀有好感的澄田花苗观点来诠释的“太空人”，以及描述两人内心之彷徨，与本作片名同名的“秒速5公分”等三话。
以“现在、这里”的日本为舞台，搭配抒情式画面诠释的连作短篇动画作品。
由“星之声”、“云之彼端，约定的地方”的
新海诚亲自诠释，虽悲伤但仍充满光亮的世界与日常生活。
2002年，新海诚靠着独自一人完成的“星之声”在动画界轰动登场。2004年发表第一部剧场长篇动画“云之彼端，约定的地方”，并获得第59届每日映画大赛“动画映画赏”等多项奖项。
2007年春天，本作品“秒速5公分”正式在涩谷CINEMA RISE公开上映，接着在日本全国各地的电影院轮映。“秒速5公分”连续两周蝉连小型戏院票房排行第一名，创下了短篇动画罕见的高票房纪录，并引发了话题。
本作品凝聚了新海监督最想画的故事，在制作人员编制方面也回到了新海监督的原点，只找了少数的工作人员，并由监督本人亲自负责制作许多细节，也就是以所谓的个人工作室方式进行制作，主题曲则是采用广受现代人喜爱的山崎将义经典歌曲，“One more time, One more chance”。新海作品特有的充满情感之画面，搭配悲伤又美丽的旋律，让这部作品成为撼动人心的极品连作短篇动画。播放方式:
PC用户:
1.用酒精等軟件掛載此ISO,安装BT里含的POWER DVD 7 ULTRA版，选择掛載ISO的虛擬光碟機,"直接播放即可"
P.S. POWER DVD里可以开启硬体加速，此AVCHD完全支援
2.用虛擬光區掛載ISO後找出 \BDMV\STREAM里的00001.m2ts，直接按外掛字幕方式撥放,可切換簡繁字幕
P.S. XP用戶請裝BT裡附的UDF.Reader.v2.5,安裝好後請重開機即可瀏覽虛擬光驅的內容,VISTA用戶則可直接瀏覽
BD播放机或PS3用户:
请用ImgBurn把此ISO還原燒到DVD空白片上，放进BD播放机或PS3中即可播放内含简繁日三语字幕可自由切换,其中日文字幕为原BD片字幕
此新版解決舊版因兼容問題某些場景會花的問題,如果舊版沒問題者可不用重下
翻譯方面譯者凡亦有所修正
ED
[URL="ed2k://|file|[POPGO][FREEWIND][Byousoku_5_Centimeter][Full_HD-AVCHD].i00|1073741824|CD37CA786D6F9CB411F69E1FFDE0C3CA|h=U53MDCWEJX2BCEGZ3UBZ2NDYGHAE4N7R|/"][POPGO][FREEWIND][Byousoku_5_Centimeter][Full_HD-AVCHD].i00[/URL] Size: 1024.00 MB
[URL="ed2k://|file|[POPGO][FREEWIND][Byousoku_5_Centimeter][Full_HD-AVCHD].i01|1073741824|30991BF4721FF6BB9908F9C4E6ADE7ED|h=MJJKWOTAIUCR5MHI5DR3JS32I4KGJFKQ|/"][POPGO][FREEWIND][Byousoku_5_Centimeter][Full_HD-AVCHD].i01[/URL] Size: 1024.00 MB
[URL="ed2k://|file|[POPGO][FREEWIND][Byousoku_5_Centimeter][Full_HD-AVCHD].i02|1073741824|4316B2862F6A9D2F30152AD0419DE0A7|h=DWTHSKSEYGVGW3Y65M7JGXQV36NLRFSI|/"][POPGO][FREEWIND][Byousoku_5_Centimeter][Full_HD-AVCHD].i02[/URL] Size: 1024.00 MB
[URL="ed2k://|file|[POPGO][FREEWIND][Byousoku_5_Centimeter][Full_HD-AVCHD].i03|666238976|811A787B0C51A38415EC613F90F1A82A|h=O6QBC3T3D3ENNQPM3UDHNVTIA2V4PVB7|/"][POPGO][FREEWIND][Byousoku_5_Centimeter][Full_HD-AVCHD].i03[/URL]Size: 635.38 MB
[URL="ed2k://|file|[POPGO][FREEWIND][Byousoku_5_Centimeter][Full_HD-AVCHD].mds|4596|24284B9A7630381831AED83F1AD0B799|h=Y3TQNJQC3CGCKF7WFSAK3VHGAPD3LRVX|/"][POPGO][FREEWIND][Byousoku_5_Centimeter][Full_HD-AVCHD].mds[/URL]Size: 4.49 KB
Cyberlink.PowerDVD.Ultra.Deluxe.v7.3.3304.Multilingual.Incl.Keymaker-CORE.rar Size: 99.99 MB
UDF.Reader.v2.5.rarSize: 36.62 KB
