搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 1809阅读
  • 6回复

问下工房大文库版的《阿尔斯兰战记》质量如何?

楼层直达
级别: 风云使者
注册时间:
2005-03-07
在线时间:
27小时
发帖:
5021
昨天看到的。55一本。声称1,2部全齐
比较关心的是是否真的第二部也齐以及会否有缺文段之类的问题。
翻译质量要求不高,能看懂就行

大崎熏子,皆本ひかる,神矢咲夜,神崎アリス,御神永远
级别: 骑士
注册时间:
2007-12-01
在线时间:
23小时
发帖:
704
只看该作者 1楼 发表于: 2009-01-30
那啥,在我印象中坑王的亚尔斯兰的第二部还没写完吧……
最新的是第十三卷魔王再临。
以前说是十四卷完结,不过既然原定的十四翼将成了十六翼将,所以说不定是十六卷完XD
反正比铁达那坑有希望得多……
大嫂的东西,不必问是否完结,而只需确认哪几部已经完结。

微博沉迷中→http://weibo.com/rei2014
========
――“運命は残酷だ されど彼女を恐れるな
  女神(Moira)が戦わぬ者に微笑むことなど 決してないのだから”――


おやすみなさい,世界で1番優しい噓つきの君…
级别: 侠客
注册时间:
2006-04-25
在线时间:
0小时
发帖:
483
只看该作者 2楼 发表于: 2009-02-02
噗。。。其实是想说LS的高见的。。。不过突然看到“大婶”俩字很爆笑啊XD
嘛~~~坑神您就慢慢挖吧。。。
不知道这次TYTANIA会不会顺势来个完结=_,=(我说,这应该是个坑吧?!已经错乱了)

级别: 侠客
注册时间:
2007-01-15
在线时间:
0小时
发帖:
723
只看该作者 3楼 发表于: 2009-02-02
大坑来的,田中去年良心发现填了一本。至于完结嘛,远目...

提醒楼主,入坑需谨慎。

PS:某入坑者飘过~~:(

浪人剑客: 0/33
流星花园完全版:19/20
幽游白书完全版:0/15(苦盼数年怨念深重!)
棋魂完全版:0/20

最希望出的完全版 -
1.乱马完全版 (最好是文传的,不过文传最近竟然出新装版)
2.ONE PIECE完全版 (尾田老师,求你了,你就在这方面学学荻原老湿吧...)
3.怪物完全版(俺要和日版一样的封面)
4.NANA完全版(最好是天下的)
外貌协会美封面完全版协会副会长~
级别: 风云使者
注册时间:
2005-03-07
在线时间:
27小时
发帖:
5021
只看该作者 4楼 发表于: 2009-02-02
引用
最初由 SayaRin 发布
大坑来的,田中去年良心发现填了一本。至于完结嘛,远目...

提醒楼主,入坑需谨慎。

PS:某入坑者飘过~~:(

坑80年代末就入了。早没救了。。。。。。。。。
现在忍不住买了这个版了。发觉跟网上下载版一样,连紫晶的那段关于茶的注解都保留下来。另外第第二部尾部重复了一次的错误还存在。
顺便问一下,真假王子这个章节里面究竟原版有没有提到银面掉护城河的具体过程?现在这个版是没的

大崎熏子,皆本ひかる,神矢咲夜,神崎アリス,御神永远
级别: 骑士
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
1312
只看该作者 5楼 发表于: 2009-02-05
个人建议是,无论好坏先买回来看着
等出齐了再败一套台版(如果能出齐的话...)

田中大神有不少坑都转让出去了...
像《自转地球仪世界》、《红蔷薇新娘》、《七都市物语》等等
亚尔斯兰至今还是大神自己在写,究竟是幸或是不幸啊...

PS:话说大神把タイタニア也转出去算了,至少还能看到后面的
像转出去的复仇之虎KLAN,整整有12本啊,不都已经完了
PS2:话说回来,尖端比田中大神更可恶,亚尔斯兰不紧跟进度,KLAN出了一本就没下文,就冲着那华丽的插图,换作者了我也想看下去啊

自藏书大甩卖,各种正版轻小说、漫画低价出让,详情请进:
http://fakebible.blog.hexun.com/55730447_d.html
级别: 风云使者
注册时间:
2005-03-07
在线时间:
27小时
发帖:
5021
只看该作者 6楼 发表于: 2009-02-05
已经弄了一本。跟网上下的电子版一样,紫晶的那句提及银英的备注也保留了。真假王子章节末尾重复了一次的问题也存在。。。。。。。。。。。。估计就是网络版打印而已
另外想问一下,培沙华尔城上银假面被打落城壁一事在真假王子这章有没有详细描写?下载版的没,不知道是原版就这样还是被弄掉了.
还有后面对魔战也是,5将带的人马本来在地下战斗,突然就变成了培沙华尔攻防。原作也是这样的吗?

大崎熏子,皆本ひかる,神矢咲夜,神崎アリス,御神永远
快速回复

限150 字节
上一个 下一个