首先声明本套字幕是[POPGO][FREEWIND]出品,是该字幕组的汗水结晶。
本人只是出于兴趣将该字幕补完,使其更加完美,因事先无法事先联系到字幕组成员,如有版权问题,请删除。另外请下载者勿将该套字幕用于歧途。
补完如下:
1。添加1-50集的每集小标题。
2。将字幕的大小统一。
3。补完了26—28集未翻译的片尾下集预告。
4。添加了38-40集片尾下集预告的未翻译处。(注意,因使用的
是[AHQ] Gundam SEED DESTINY的MKV格式做片源,比网上的
片源在这几集中有所增加语句,与市面上的DVD相同,因翻译无法寻
找,只能尽力而为,如有不妥处,希望指出或帮忙纠正。)
5。错字若干。
最后,如有问题请指出。本人将尽快修正。
不知道如何上传附件,现在先放到网盘中,如有人下载后
能帮忙上传一下,感激不禁。
网盘:
http://cl0710.ys168.com无密码。
补充一下,如有下载者,请留言一下。
希望下载试看后,如有问题能跟帖告知一下,我好纠正,谢谢。