收了套东立龙珠完全版

我看了本论坛的一位朋友关于台版和港版漫画的价格对比，我发现东立的龙珠完全版很有性价比，今天买了一套。包邮1250元。比其他完全版便宜多了。本想买中少版的，但中少版的龙珠不但升价了，还有的地方印得太黑了，特别是彩图的地方，有和谐。因此买了台版。港版要1800元，太贵了。
我现在一下把所有钱用完了，但也没办法，担心东立会升价。

我也买了，价格比lz贵了点，哪里有包邮卖的我咋没见着啊

引用

最初由 richine16 发布
1240 包邮， 入手1个月了，台办东立，说实话稍微有点后悔。。。。

后悔？不会吧！我已经买了。我买来也不是收藏的，主要是看的，港版我担心看得多会脱胶。我是广东的，也不能接受港版的粤语翻译，要读出来才知讲什么。龙珠看20多次也不会闷。
包邮即是加上23元快递费

是便宜不少啊，我得港版1900多买的。

lz买就买了吧，用不着太纠结了，呵呵
买来看的话，台版港版其实无太大差别，港版的龙珠里面用的粤语俚语很少的

人名翻译是一方面，要是海南的翻译就更完美了~~~

不过感觉有点骗钱的感觉，虽然是完全版，但是就第一本彩页还算比较多，后面基本就跟没有一样。。。。

本来收龙珠完全版就冲着收录彩页去的，到手以后。。。。 （看CH的书报，感觉虽然都是完全版，但是差别非常大） 相比文传的浪客剑心，感觉剑心收的比较值~~~ 2套钱差不多

唯一激动一点点就是结尾新画的半页结局~~~

（说实话，相对龙珠的内容来讲，从最早的海南版到后来的各种D版，阅读次数不下50次，内容不能说倒背如流也差不多，收完全版主要是为了收藏~~）

对于现在还没有收龙珠完全版的XD，本人的建议是直接收套中少的龙珠（我们这里的书店现在还能淘到初版的，价格方面全套还不超300） 然后去网上DOWN 2套龙珠完全版（东立和文传） 想看那套看那套~~~

引用

最初由 richine16 发布
人名翻译是一方面，要是海南的翻译就更完美了~~~

不过感觉有点骗钱的感觉，虽然是完全版，但是就第一本彩页还算比较多，后面基本就跟没有一样。。。。

本来收龙珠完全版就冲着收录彩页去的，到手以后。。。。 （看CH的书报，感觉虽然都是完全版，但是差别非常大） 相比文传的浪客剑心，感觉剑心收的比较值~~~ 2套钱差不多

唯一激动一点点就是结尾新画的半页结局~~~

（说实话，相对龙珠的内容来讲，从最早的海南版到后来的各种D版，阅读次数不下50次，内容不能说倒背如流也差不多，收完全版主要是为了收藏~~）

对于现在还没有收龙珠完全版的XD，本人的建议是直接收套中少的龙珠（我们这里的书店现在还能淘到初版的，价格方面全套还不超300） 然后去网上DOWN 2套龙珠完全版（东立和文传） 想看那套看那套~~~

这回复让我有淡淡的忧伤...
话说现在出完全版的，有多少不是看过N遍的？
买完全版是收藏的意义大于看，当然对于中文版来说不是绝对的，再说完全版的25K开本，新封面，高质量的纸张，是中少版能比的么？
相对于海南版来说，我们可以看到一个完整的龙珠，翻译么？不觉得海南版有多好完美，台版算比较接近原版的名字，我们都已经见过世面了，不要谈起漫画就必提起海南版怎么怎么好，虽然对于中国漫画来说有很重要的意义，但是别忘了，毕竟它只是盗版。
彩页？那得要杂志连载时候有，完全版才能有，IS彩页多么？剑心彩页多么？就算是CH，后期的彩页也不是很多，就拿最新的棋魂说吧，也就扉页彩页化，整话都是彩页现在非常少了

只要你自己开心了，翻译是个习惯问题，如果你是日本人，相信就不会纠结在翻译上了。
不过对小林，港版的“无限”实在无爱。
按比率小童鞋说的，TMD，功夫最烂的就是他，居然还叫“无限”这么强悍的名字。
唉，实在，只能内牛满面