EVA的捏他随便改了一下,连气氛都很相似
顺便贴一下原文:
A:隊長!第二次防衛線が突破されました。巨大怪獣はまっすぐ中央管理システムに向かっています。このままでは後30分も持ちません。
B:今出せるモビルファイターは?
A:ゼロ号機だけです。
B:やむをえん。四号機を出すぞ!
A:四号機はまだテストが完了していません!それに、操縦できるパイロットが現在誰も…
B:ゼロ号機ではやつの侵入は防ぎきれん。ここは私が行く!
A:隊長自ら?!でも、その怪我では四号機の加速に耐えられません。
C:私が行きます。
B:アスカ!
C:私なら四号機を操ります。お願いです。行かせてください!
B:だがお前はまだ訓練中の身だ。いまは子供の出る幕じゃないぞ!
C:そんなこと言ってる場合じゃない!
A:おい!アスカ、待て!
システム音声:四号機、発射準備、完了しました。
B:アスカ、頼んだぞ!
http://www.onlyjp.cn/jlpt/kaoti/2009-12/168.html