搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 2186阅读
  • 16回复

[聊天]奇怪了,为什么到现在都没有人做下数码暴龙03的字幕呢。。

楼层直达
级别: 侠客
注册时间:
2008-09-08
在线时间:
12小时
发帖:
434
RT,前几天终于把数码暴龙03的DID RIP找到下了下来,
无奈个人日语水平有限,只能看懂4成左右。
突然想起这个问题,为什么没人做下03的字幕呢。
03剧情也不烂,以个人观点来看可以说是最好的。
但就是没人做,其他几部都有日语中字的, 就03
只能知道原来DMS做的1-12话。,,,,,
级别: 新手上路
注册时间:
2008-06-10
在线时间:
0小时
发帖:
23
只看该作者 1楼 发表于: 2010-02-09
目标年龄群的问题,现在很多字幕组的核心人员都是大叔大妈级的,所以没人做也是很正常的事情哈!

シェリル·ノーム,银河的歌姬,哦哈哈哈……
级别: 精灵王
注册时间:
2004-04-17
在线时间:
53小时
发帖:
2817
只看该作者 2楼 发表于: 2010-02-09
口袋妖怪剧场版的字幕也是越来越推迟了每年,数码我一直不明白有何萌点

级别: 光明使者
注册时间:
2007-08-04
在线时间:
1244小时
发帖:
16570
只看该作者 3楼 发表于: 2010-02-09
数码暴龙系列看台语版其实不错的なの

级别: 圣骑士
注册时间:
2009-07-23
在线时间:
0小时
发帖:
1629
只看该作者 4楼 发表于: 2010-02-09
看台译换声道吧。

没有特别的CV癖好的可以看台译将就下吧(此片我可以想到CV癖好的就小折笠)

。。。另。数码宝贝台湾没有台语版(闽南话)。。。只有国语版

级别: 光明使者
注册时间:
2007-08-04
在线时间:
1244小时
发帖:
16570
只看该作者 5楼 发表于: 2010-02-09
引用
最初由 柿崎美砂。 发布
看台译换声道吧。

没有特别的CV癖好的可以看台译将就下吧(此片我可以想到CV癖好的就小折笠)

。。。另。数码宝贝台湾没有台语版(闽南话)。。。只有国语版

说错了
其实想说台版的なの......
留姬好萌T T

级别: 光明使者
注册时间:
2008-02-08
在线时间:
819小时
发帖:
9170
只看该作者 6楼 发表于: 2010-02-09
数码暴龙只看港版的路过~~
小时候必追的啊,只是第四部之后我就没怎么看过电视了……
驯兽师之王的确是很不错的一部……

以熊熊烈火制异性恋,吾等大义无垢,全员拔刀!公子拔刀!
级别: 新手上路
注册时间:
2006-03-03
在线时间:
2小时
发帖:
218
只看该作者 7楼 发表于: 2010-02-09
台版中配的1-4代版本都還不錯~~
至少都配的還蠻有味的(習慣問題?
只是會把片尾剪掉令人生氣…
级别: 版主
注册时间:
2006-05-30
在线时间:
1067小时
发帖:
37222
只看该作者 8楼 发表于: 2010-02-09
DIGIMON死忠路过。看台版其实还好。。。
第三部剧情的确是公认最好的= =所以咱留在最后看。。。
级别: 精灵王
注册时间:
2006-01-01
在线时间:
0小时
发帖:
2921
只看该作者 9楼 发表于: 2010-02-09
大陆放的那个是哪儿配的?数一数二的烂配音,跟盗版有的一拼
级别: 侠客
注册时间:
2008-09-08
在线时间:
12小时
发帖:
434
只看该作者 10楼 发表于: 2010-02-09
引用
最初由 DivineBuster 发布
数码暴龙系列看台语版其实不错的なの

求下载地址。。
级别: 新手上路
注册时间:
2010-01-16
在线时间:
2小时
发帖:
89
只看该作者 11楼 发表于: 2010-02-09
其实我只看过粤语。。。
级别: 侠客
注册时间:
2008-03-16
在线时间:
4小时
发帖:
491
只看该作者 12楼 发表于: 2010-02-09
台版配的不错,原版的我反而没看过 \(≧▽≦)/


那年夏天,阡陌丛间,少年们邂逅于此
级别: 新手上路
注册时间:
2004-10-24
在线时间:
0小时
发帖:
36
只看该作者 13楼 发表于: 2010-02-09
只看过港版粤语,也只看粤语。。。
级别: 风云使者
注册时间:
2003-05-04
在线时间:
1小时
发帖:
6095
只看该作者 14楼 发表于: 2010-02-09
TV上只看过第一部,DF看过,第三部倒真没看过