[求助]怪医的版本问题|『动漫收藏购买』

痴人某

级别: 新手上路

注册时间:: 2009-05-02

在线时间:: 0小时

发帖:: 23

只看楼主更多操作楼主发表于: 2010-02-15

请问下除了日版，现下市面上主要有哪几个版本的中文的《BLACK JACK》？哪个比较好？谢谢。

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

更忧郁

回复引用

举报顶端

SPEED96

级别: 侠客

注册时间:: 2006-11-03

在线时间:: 0小时

发帖:: 735

只看该作者 1楼发表于: 2010-02-15

时报版，东贩文库版，花山文艺版，每个版都缺内容
性价比最高的算是花山文艺吧

回复引用

举报顶端

SayaRin

级别: 侠客

注册时间:: 2007-01-15

在线时间:: 0小时

发帖:: 723

只看该作者 2楼发表于: 2010-02-15

時報、東販文庫、文傳、花山...

要說翻譯最好的，應該是東販的文庫，可惜開本太小。。。

時報去年還是前年重印了，現在收應該還有，這版蠻多人收藏的。

文傳版基本滅絕了。。話說我很喜歡叫秦博士的這版啊，俺最初的回憶，雖然會被黑傑克FAN吐槽。

花山，沒見過，不做評價。有說好的，也有說差的。

浪人剑客: 0/33
流星花园完全版:19/20
幽游白书完全版:0/15(苦盼数年怨念深重!)
棋魂完全版:0/20

最希望出的完全版 -
1.乱马完全版 (最好是文传的,不过文传最近竟然出新装版)
2.ONE PIECE完全版 (尾田老师,求你了,你就在这方面学学荻原老湿吧...)
3.怪物完全版(俺要和日版一样的封面)
4.NANA完全版(最好是天下的)
外貌协会美封面完全版协会副会长~

回复引用

举报顶端

痴人某