搜索社区服务统计排行帮助

« 返回列表上一主题下一主题

1180阅读
2回复

求问,异邦人无皇刃谭的版本翻译问题

楼层直达

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-12-09

在线时间:: 0小时

发帖:: 65

只看楼主更多操作楼主发表于: 2010-11-01

48分钟当罗狼走出房间后,白老头说不管功夫多好,异人就是异人,我记忆当中有一个组将它正确翻成了西戎就是西戎.

谁还记得那是哪一个组的翻译?

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

级别: 侠客

注册时间:: 2007-12-18

在线时间:: 20小时

发帖:: 207

只看该作者 1楼发表于: 2010-11-01

飯野直樹大翻譯的
嗯 PPX

级别: 精灵王

注册时间:: 2008-04-28

在线时间:: 166小时

发帖:: 1153

只看该作者 2楼发表于: 2010-11-01

因当有说罗狼有欧洲血统。可能指得这个事情。

« 返回列表上一主题下一主题