搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 3173阅读
  • 4回复

[分享]给大家送年三十的新春贺礼来了!【声创&太盟】《太空堡垒2哨兵》迎春抢先放送中文配音版来了!

楼层直达
级别: 精灵王
注册时间:
2005-02-26
在线时间:
23小时
发帖:
2493
注意:这是迎春试放版本,因此只有片段,完整版继续跳票中····

在线观看:
声创中文配音版《哨兵》片段

翻译:太空堡垒中国联盟
台词校对:笑谈,herobot,KIKI
译制导演:笑谈

配音演员:
(仅为本片段内,按出场顺序排列)
吉英 —— 笑渺
丽莎 —— 鬼月
米莉娅— 月亮女巫
林明美— 大少(同担任《太空堡垒:暗影编年》配音演员)
戴纳 —— 水绘Q
鲍伊 —— 风神D权杖
泰斯拉— 天狼斩空剑
雷金特— 十字军刀
瑞吉斯— 汀葭
卡贝尔— 江湖不笑生(同担任《太空堡垒:暗影编年》配音演员)
雷姆 —— 遥远

声创联盟中文配音社团
太空堡垒中国联盟
联合译制

用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物,是宇宙中最幸福的事情!
声创联盟--最优秀的网络中文配音社团,将中文配音进行到底,中文配音王道!!
级别: 圣骑士
注册时间:
2006-01-03
在线时间:
30小时
发帖:
1270
只看该作者 1楼 发表于: 2008-02-06
支持国货

配的很不错啊,很有当年太空堡垒的味道。
就是丽萨这名听起来有点怪,发音是直接按照英文来的吧?觉得不如纯中文化好一些。

片子的人设实在差了点[/han]

级别: 精灵王
注册时间:
2005-02-26
在线时间:
23小时
发帖:
2493
只看该作者 2楼 发表于: 2008-02-06
引用
最初由 starfisher 发布
支持国货

配的很不错啊,很有当年太空堡垒的味道。
就是丽萨这名听起来有点怪,发音是直接按照英文来的吧?觉得不如纯中文化好一些。

片子的人设实在差了点[/han]


译制片发音一向如此···不好听说明我们念的不好··
人设么··马马虎虎吧··毕竟是上世纪80年代的产物了···还要把太空堡垒三部连接起来··

用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物,是宇宙中最幸福的事情!
声创联盟--最优秀的网络中文配音社团,将中文配音进行到底,中文配音王道!!
xwz
级别: 风云使者
注册时间:
2002-06-27
在线时间:
3小时
发帖:
7135
只看该作者 3楼 发表于: 2008-02-06
呵呵,支持一下

由今以后,到处可见的,都是Kugimiyaism战胜的旗。到处所闻的,都是Kugimiyaism的凯歌的声。贫乳的警钟响了!LOLI的曙光现了!试看将来的最萌,必是钉宫的世界!http://mirukashihime.cool.ne.jp/sound/int_sfms.mp3
釘宮黨入黨誓詞:釘宮主義,吾黨所宗,以患釘病,以進最萌。
        才人悠二,為吾前鋒,夙夜匪懈,傲嬌是從。
        矢勤矢勇,必信必忠,一人一票,貫徹始終。
以下两首欢迎转载:o
西北的沙漠里光芒照四方/钉宫机就像那红色的太阳/多么温暖/多么慈祥/把我们钉宫病患的心儿照亮/我们迈步走在/钉宫主义幸福的大道上/嘿,URUSAI!
大海航行靠舵手/万物生长靠太阳/雨露滋润禾苗壮/战三国靠的是钉宫的光芒/鱼儿离不开水啊/瓜儿离不开秧/CB小强离不开钉宫之光/钉宫思想是不落的太阳!
PS:群号9363778的宅女群需要大量11区的宅男宅女,有意者请与联系……
友情广告:敬请期待声创联盟推出的《凉宫春日的忧郁》史上最强中文配音版,超越台版的品质!
级别: 新手上路
注册时间:
2005-07-30
在线时间:
0小时
发帖:
25
只看该作者 4楼 发表于: 2008-03-20
=V=|||来顶自家的。。。
大家表现太赞了......TAT
快速回复

限150 字节
上一个 下一个