搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 7626阅读
  • 39回复

挖槽。。。棒子你的眼睛真的好尖啊,《背骑少女》涉嫌辱韩

楼层直达
级别: 新手上路
注册时间:
2008-03-31
在线时间:
5小时
发帖:
5891


简单的说,就是这个车牌的“2MB”和韩国总统李明博的念法同音(韓国では「李」と「2」が同音「イ」),“李明博 out”车牌有涉嫌贬低韩国总统的嫌疑。

英文:http://www.sankakucomplex.com/2009/03/10/political-message-in-rideback-threatens-korean-storm/

日文:http://nidasoku.blog106.fc2.com/blog-entry-944.html

韩文:http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=104&oid=143&aid=0001980986

====================
我不得不佩服棒子的想象力和他们的眼神。。。别看我眼睛小,可是我眼尖啊

:D :cool:

级别: 骑士
注册时间:
2006-02-21
在线时间:
0小时
发帖:
957
只看该作者 1楼 发表于: 2009-03-10
Orz..........这个真伟大

天朝也没人干的出来吧? 茶~

------------------------
嗯....假新闻? 话说最近这种事故也很多

同样 炮制的人看得出来也不简单

God's in his Heaven, All's right with the world
----------------------------
越来越觉得吾皇Lelouch vie Britannia和Reinhard von Lohengramm皇帝陛下相似了
----------------------------

ever Princess
级别: 风云使者
注册时间:
2006-08-08
在线时间:
104小时
发帖:
3724
只看该作者 2楼 发表于: 2009-03-10
这个就算是真的也没多大规模
拉出来说事就掉价了……


有名インターネット掲示板 には9日、日本のTVアニメ「ライドバック(RIDEBACK)」の一場面をキャプチャーした写真と関連動画がアップロードされている。掲示物を見ると、アニメに登場する自動車のナンバープレートが「2MBOUT」となっている。ネチズンたちは、「2MB」がネット上で李明博大統領を貶す略号として広く使われていることから、李大統領の退陣を意味するものと受けとめている。(訳注:韓国では「李」と「2」が同音「イ」。)

ネチズンたちは特に、アニメの彩色などを韓国の会社が担当している点に注目し、李大統領に批判的な一部韓国彩色スタッフが故意に該当メッセージを入れたのではと疑っている。

ID「ソリホリ」というネチズンは、「呆れるほど大胆な試みだ。我が国民の愛国は海外にまで広がっていますね」と呼応した。



不过是个网站上有人乱喷……
你们别有事没事拿棒子喷
喷多了、自己也就那个啥了

级别: 精灵王
注册时间:
2007-07-09
在线时间:
34小时
发帖:
2259
只看该作者 3楼 发表于: 2009-03-10
啊啦,又辱韩了吗?

引用
最初由 I.G.ko 发布
这个就算是真的也没多大规模
拉出来说事就掉价了……


有名インターネット掲示板 には9日、日本のTVアニメ「ライドバック(RIDEBACK)」の一場面をキャプチャーした写真と関連動画がアップロードされている。掲示物を見ると、アニメに登場する自動車のナンバープレートが「2MBOUT」となっている。ネチズンたちは、「2MB」がネット上で李明博大統領を貶す略号として広く使われていることから、李大統領の退陣を意味するものと受けとめている。(訳注:韓国では「李」と「2」が同音「イ」。)

ネチズンたちは特に、アニメの彩色などを韓国の会社が担当している点に注目し、李大統領に批判的な一部韓国彩色スタッフが故意に該当メッセージを入れたのではと疑っている。

ID「ソリホリ」というネチズンは、「呆れるほど大胆な試みだ。我が国民の愛国は海外にまで広がっていますね」と呼応した。

不过是个网站上有人乱喷……
你们别有事没事拿棒子喷
喷多了、自己也就那个啥了

虽说这个才是正理啦……

Forever Final Fantasy
级别: 精灵王
注册时间:
2007-02-23
在线时间:
0小时
发帖:
2646
只看该作者 4楼 发表于: 2009-03-10
不是有句话那么说的么?
"棒子是世界上最厉害的种族,因为他们不知羞耻到连自己强X了别人都可以说成别人强X了自己"


整个人都SKIP BEAT了

签名违规众的权利:
1.一个月内个人资料更改被锁定,再犯的三个月,三犯的直接禁言
2.随管理员心情更换签名,再犯的连头像也随管理员心情
3.免费参观小黑屋(刑满后按黑屋格式申请脱离签名违规次元组)
签名违规众的义务:
顶着签名努力发贴,让签名违规次元组的权利与义务传遍PPG
ps.签名大小超过800*600的(整个签名,包括图片和文字)就算违规,长宽任意一个超出都算。
05/20/2009 BY 影魂
级别: 新手上路
注册时间:
2008-11-15
在线时间:
0小时
发帖:
125
只看该作者 5楼 发表于: 2009-03-11
侮辱棒子总统有鸟用,要侮辱就侮辱全体棒子!


整个人都SKIP BEAT了

签名违规众的权利:
1.一个月内个人资料更改被锁定,再犯的三个月,三犯的直接禁言
2.随管理员心情更换签名,再犯的连头像也随管理员心情
3.免费参观小黑屋(刑满后按黑屋格式申请脱离签名违规次元组)
签名违规众的义务:
顶着签名努力发贴,让签名违规次元组的权利与义务传遍PPG
ps.签名大小超过800*600的(整个签名,包括图片和文字)就算违规,长宽任意一个超出都算。
05/20/2009 BY 影魂
级别: 骑士
注册时间:
2006-01-02
在线时间:
20小时
发帖:
921
只看该作者 6楼 发表于: 2009-03-11
一天到晚都认为自己在被迫害的一群妄想棒子……
级别: 超级版主
注册时间:
2003-01-22
在线时间:
112小时
发帖:
75417
只看该作者 7楼 发表于: 2009-03-11
にMB ....... 翻译成中文就不侮辱韩国了


级别: 圣骑士
注册时间:
2005-03-05
在线时间:
0小时
发帖:
2239
只看该作者 8楼 发表于: 2009-03-11
哈哈哈哈哈

山寨油库里的笑声

その俯卧だれの撑

腐卧撑违规众的权利:
1.一个月内个人其他运动更改被锁定,再犯的三个月,三犯的直接强制腐卧撑
2.随管理员心情更换腐的姿势,再犯的由管理员骑乘位指导腐卧撑
3.免费参观小黑屋(刑满后按黑屋格式申请脱离腐卧撑违规次元组)
腐卧撑违规众的义务:
顶着签名努力做腐卧撑,让腐卧撑违规次元组的权利与义务传遍PPG
ps.腐卧撑姿势超过或低于国标的(整个动作,包括手屈和脚直)就算违规,任意一个不符合都算。
18/05/2008
级别: 侠客
注册时间:
2008-10-03
在线时间:
0小时
发帖:
329
只看该作者 9楼 发表于: 2009-03-11
从此宇宙最初之大总统又有了一个响亮的称号2MB


HEAVEN SING
级别: 新手上路
注册时间:
2007-11-12
在线时间:
37小时
发帖:
177
只看该作者 10楼 发表于: 2009-03-11
谁这么大胆,竟敢侮辱创造宇宙的真主
级别: 新手上路
注册时间:
2004-10-27
在线时间:
0小时
发帖:
41
只看该作者 11楼 发表于: 2009-03-11
棒子...被害妄想症......
级别: 圣骑士
注册时间:
2006-01-03
在线时间:
30小时
发帖:
1270
只看该作者 12楼 发表于: 2009-03-11
如果是棒子外包公司再倒手给中方制作的话,考虑到那剥削,我宁愿看到更赤裸裸的侮辱。

级别: 侠客
注册时间:
2006-10-04
在线时间:
0小时
发帖:
351
只看该作者 13楼 发表于: 2009-03-11
2MBOUT

难道不是“你MB滚出去”的意思?
级别: 侠客
注册时间:
2005-10-23
在线时间:
0小时
发帖:
589
只看该作者 14楼 发表于: 2009-03-11
去年棒子游行的时候满大街都是举这牌子的

悲剧啊
快速回复

限150 字节
上一个 下一个